似乎 - 翻译成印度尼西亚

• tampak
• nampaknya
• seperti
• mungkin
• tampaknya
• sepertinya
• kelihatan
• seolah-olah
• kelihatannya
• terlihat
• seolah
• kemungkinan
• melihat

在 中文 中使用 似乎 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这似乎太多了，希望骑手们已经失去了踪迹。
Rasanya terlalu berlebihan untuk berharap bahwa para Penunggang itu sudah kehilangan jejak mereka lagi.

這些律法似乎把信徒的注意力集中在上帝身上。
Hukum ini rupanya memfokuskan perhatian umat pada Allah.

他们似乎并不关心我们”。
Rasanya mereka tidak peduli dengan kita.".

那楼梯似乎很长。
Tangga itu rasanya panjang sekali.

那些面具人似乎考虑了起来。
Agaknya orang bertopeng itu telah memperhitungkannya.

没有人似乎很确定。
Tidak ada yang terlihat begitu yakin.

你似乎对你的工作不感兴趣。
Kamu tidak tampak tertarik dengan pekerjaan ini.

似乎刚刚用最后一班航班抵达地球的配件。
Aksesori yang kelihatan baru tiba di Bumi dengan kapal terbang yang terakhir.

似乎，他因为有这样的妻子，而感到自豪！
Rasanya ia bangga punya istri seperti itu.

声音似乎来自左边。
Kurasa, suaranya dari sebelah kiri.

我们的年轻,维罗妮卡，似乎从来不会在一个地方呆太久。
Sejak muda, Basoeki memang tak pernah menetap lama di satu tempat.

爸爸似乎已经在床上睡着了。
Papa rupanya sudah tiduran di ranjangku.

似乎我并不孤单.
Ternyata, saya tidak sendirian.

这位老人似乎是个善良的人。
Lelaki tua itu ternyata orang yang baik hati.

似乎没有太多的伤害。
Meskipun tampaknya tidak banyak melukainya.

似乎也與父親更靠近了.
Ia pun menjadi semakin dekat dengan ayahnya.

似乎不可能的,我能够来到霍格沃茨。
Rasanya tak mungkin aku akan bisa masuk Hogwarts.

似乎比往常更寒冷.
Agak sejuk dari biasanya.

似乎没有什么能警告女孩反对某一类男人。
Rasanya tak ada sesuatu yang mengingatkan gadis-gadis tentang tipe laki-laki tertentu.

这么长时间以来，这个物种似乎只存在于我们的想象中。
Begitu lama spesies ini terasa hanya eksis dalam imajinasi kita.