在 印度尼西亚 中使用 Serikat buruh 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jika partai-partai dan serikat-serikat buruh hanya mempersenjatai 1/ 10 dari anggotanya, itu sudah akan menjadi sebuah kekuatan yang berjumlah 100,000 orang.
Dengan teror dan aksi-aksi yang sistematis, mereka menghancurleburkan serikat-serikat buruh dan menjadi penguasa Italia.
他们利用极度的恐怖和有组织的行动，彻底摧毁了工会，然后当上了意大利的主人。Maka dari itu, sepanjang tahun 1980 an kita saksikan serikat-serikat buruh dan Partai Buruh mengalami kemunduran secara perlahan-lahan.
这样我们在整个1980年代看到工会和工党的逐步衰落。Pada jaman Lenin, tugas-tugas politik yang berbeda ini dicerminkan dalam bentuk-bentuk organisasi yang berbeda: Komintern yang terdiri dari organisasi partai yang mewakili program politik Bolshevik yang unik dan Profintern yang mewakili perjuangan bagi persatuan kelas buruh dalam serikat-serikat buruh.
在列宁的时代，这些不同的政治任务是由不同的组织形式来表现的:共产国际是由代表独特的布尔什维克政治纲领的政党组织所组成的，而产业国际则代表工人阶级在工会中争取大团结的斗争。Menurut pendukung dari Kemitraan Trans-Pasifik, perjanjian tersebut akan mengharuskan Vietnam, Malaysia, dan Brunei untuk meningkatkan praktik perburuhan mereka dengan sangat signifikan- dan bagi Vietnam untuk mengakui perserikatan buruh independen. Dan klaim dari pemerintahan Presiden Amerika Donald Trump bahwa perjanjian dagang dengan Meksiko yang telah di amandemen mencakup ketentuan perburuhan yang paling baik dibandingkan dengan perjanjian dagang lainnya.
支持者说，跨太平洋合作伙伴关系（TPP）原本将要求越南、马来西亚和文莱大幅改善劳工政策--越南还要支持独立工会。美国总统特朗普政府宣称其与墨西哥的修订协定包含了所有贸易协定中最严格的劳工条款。Gedung Serikat Buruh.
工会大厦（.Dari Badan Serikat Buruh.
工会委员会了.Keberadaan serikat buruh adalah bertujuan?
工会的存在是为了?Serikat buruh yang demokratis dihancurkan.
工会的民主组织被摧毁。The All-China Federasi Serikat Buruh.
中华总工.Apakah saudara akan mendukung serikat buruh?
雇员会投票支持工会吗?Sementara serikat buruh juga bisa.
同时，党组织也可以.Selain itu ada juga serikat buruh independen.
Sekarang serikat buruh Inggris memiliki lebih dari 292.000 anggota perempuan;
目前，英国工会已有29.2万多的女性成员；.Serikat buruh menghendaki seorang politisi independen yang mengisi jabatan tersebut.
工会希望一名独立政治人士担任这个职务。Sekarang serikat buruh Inggris memiliki lebih dari 292.000 anggota perempuan;
目前，英國工會已有29.2萬多的女性成員；.Serikat Buruh ingin dekat dengan suatu organisasi politik, maka.
国企的员工想要加入党组织，那么….Pekerja atau buruh di China dilarang untuk membentuk serikat buruh independen.
中国当局禁止工人成立任何独立的劳工组织。Misi mereka- untuk disembuhkan dan bahwa mereka dihargai dalam serikat buruh.
他们的使命-得到医治，他们很看重在任何工会。Diantara para demonstran termasuk anggota kelompok-kelompok aliran kiri dan kelompok serikat buruh Turki.
参加示威的包括左翼组织和土耳其工会的成员。
