SETELAH BELAJAR - 翻译成中文

• 学习
• 学会了

在 印度尼西亚 中使用 Setelah belajar 的示例及其翻译为 中文

Setelah belajar bersama kami, Anda akan dapat mengajukan berbagai macam peran manajerial dalam pariwisata sektor publik atau swasta, perhotelan, dan organisasi acara baik di Eropa maupun di dunia internasional.
与我们一起学习后，您将能够在欧洲和国际的公共或私营部门旅游，酒店和活动组织中申请一系列管理职位。

Peluang Karir Setelah belajar di Program Bisnis Internasional Anda akan memiliki kompetensi dan kualifikasi untuk bekerja dengan tugas-tugas bisnis internasional terkait di perusahaan, organisasi atau di sektor publik.
就业机会的国际商务课程学习后，你将有能力和资格，在企业，组织或公共部门的国际业务相关的任务工作。

Setelah belajar di Jerman dan Prancis, Weidmann bekerja di International Monetary Fund( IMF) dan beristirahat sejenak dari Bundesbank dari tahun 2006 sampai 2011 untuk bekerja sebagai penasihat Kanselir Jerman Angela Merkel.
魏德曼在德国和法国学习后，曾在国际货币基金组织(IMF)工作，并于2006年至2011年期间从德国央行(Bundesbank)离职，担任德国总理安格拉·默克尔(AngelaMerkel)的顾问。

Meskipun kekuatan dari efek bervariasi dalam percobaan tersebut, para peneliti menemukan bahwa wanita yang berolahraga setelah belajar mampu memgingat materi lebih baik dibandingkan mereka yang tak berolahraga.
虽然效果在实验之间有所不同，但研究人员发现，在学习之后进行锻炼的女性比没有做运动的女性更能很好的记忆一些材料。

Setelah belajar bertaruh pada tenis, bettors dapat memilih dari berbagai pasar dan turnamen untuk menemukan pasaran dan mendapatkan keuntungan dari taruhan tenis.
在学习了如何进行网球投注之后，投注者们可以从种类广泛的市场和锦标赛中做出选择以找到价值，从网球博彩中赚取利润。

Setelah belajar di Ecole Polytechnique dan Ecole des Ponts et Chaussées di Paris, Jacques Veyrat memulai karirnya di Kementrian Keuangan kemudian memegang beberapa posisi didalam kementrian.
在巴黎综合理工大学和巴黎的EcoledesPontsetChaussées学习之后JacquesVeyrat开始了他在法国Treasury的职业生涯，之后在各部门中担任不同的职位。

Namun setelah belajar huruf Kanji, kondisinya akan berubah: jika diajarkan sejak usia 5 tahun, pada 1 tahun sebelum masuk sekolah, IQ-nya dapat mencapai 110;
但是學習了漢字的兒童，情況就不同了：如果從5歲開始學起，到入學前一年，智商能達到110；.

Setelah belajar di Jerman dan Prancis, Weidmann bekerja di International Monetary Fund( IMF) dan beristirahat sejenak dari Bundesbank dari tahun 2006 sampai 2011 untuk bekerja sebagai penasihat Kanselir Jerman Angela Merkel.
魏德曼在德國和法國學習後，曾在國際貨幣基金組織(IMF)工作，並於2006年至2011年期間從德國央行(Bundesbank)離職，擔任德國總理安格拉·默克爾(AngelaMerkel)的顧問。

Sebelumnya kamu telah mempelajari.
你以前学习过。

Aku telah belajar bahwa hidup ini seperti sebuah gulungan kertas WC.
我明白了…生命象一卷厕纸。

Anda telah belajar untuk tidak membiarkan masa lalu untuk mempengaruhi Anda di masa sekarang.
你已经学会不要让过去影响你现在的。

Aku telah mempelajari banyak filosofi dan banyak kucing.
我学到了很多哲学家和许多猫的智慧。

Psikolog telah mempelajari cara membuat kesan pertama yang baik secara detail.
心理学家研究了如何在细节上做出良好的第一印象。

Terima kasih telah mengajar dan berbagi.
謝謝你教導及分享。

Kamu telah mengajar banyak orang, dan kamu telah menguatkan tangan-tangan yang lemah.
你素来教导许多的人，又坚固软弱的手。

Rick adalah seorang pengamal perubatan Cina, dan telah mengajar amalan meditasi.
里克是中医学的实践者，并且教过冥想练习。

Tetapi dengan bekerja di sana, saya telah mempelajari beberapa hal.
但是在那边工作，我学到了一些东西。

Saya telah belajar di India selama 19 tahun terakhir dan telah memiliki keistimewaan serta kesempatan besar untuk belajar bersama beberapa guru yang sangat tua.
在过去十九年的时间里，我一直在印度学习，并在一些非常年长的大师们还在世时，有殊荣和机会向他们学习。

CJ Jung, Fungsi Transenden Seseorang yang telah belajar imajinasi aktif dengan demikian dapat mengambil beberapa derajat kontrol atas proses pertumbuhannya sendiri.
CJ荣格，超越功能学习积极的想象力的人可以对自己的成长过程有一定程度的控制。

Setelah mempelajari kesalahan-kesalahan di masa lalu dan pelajaran-pelajaran dari orang lain dalam bidang yang sama, mereka merancang pemeriksaan yang formal untuk proses mereka.
学习过去的错误和从其他领域的经验教训，他们在他们的流程中建立了正式的检查。