TANAH - 翻译成中文

• 土地
• 土壤
• 地面
• 地
• 地上
• 地下
• 土
• 大地
• 陆地
• 泥土
• 之地
• 领土
• 田地

在 印度尼西亚 中使用 Tanah 的示例及其翻译为 中文

Ilmu Tanah( 83).
地球科學（83）.

Tanah tidak penting.
本土沒關係。

Apa itu kontaminasi tanah?
什么是土地污染？?

Selain tanah dan batu.
除了地球和石头。

Permohonan sertifikat tanah tersebut?( jawaban bisa lebih dari satu).
有土地使用证可以吗？答：….

Rumah Anda dibangun di atas tanah yang ditemukan oleh pemimpi.
你的居所建立在梦想家发现的国土上。

Kami tidak mau pindah dari tanah tersebut karena itu adalah tanah kami.
我们不会放弃那个哨所，因为那是我们的领土。

Bagaimana mungkin sebuah perahu bisa berjalan di atas tanah?
一条船怎么能在陆地上走？?

Itu terjadi di tanah mereka.
这发生在他们的土地上。

Jika air diperas lebih keras lagi, ia menjadi tanah, pikirnya.
当水被压得更多时，它变成了地球，他想。

Demi membela tanah suci kita.
为了保卫我们神圣的国土.

Jadi gambaran umum Pura Batu Bolong seperti Pura Tanah Lot di Bali.
所以总的图片PuraBatuBolong就像巴厘岛的PuraTanahLot。

CO2 yang dilarutkan dalam air kemudian terbawa oleh air tanah yang perlahan mengalir.
然后溶解在水中的CO2被慢慢流动的地下水带走。

Pada saat ditemukan, itu sudah mendarat di tanah.
發現的時候,已經在地上了.

Ia meliputi kawasan yang hampir sama dengan tanah besar Perancis!
它涵蓋了與法國大陸幾乎相同的面積！!

Kami mengambil langkah pertama di tanah pada halaman yang sama.
我们在同一个院子里的同一片草坪上迈出第一步。

Hal ini dikarenakan tanah di Jepang harganya sangat mahal.
主要原因就是日本本土，价格太贵.

Tampaknya ia muncul dari tanah.
它似乎来自地上了。

Mereka ingin mengambil tanah kita.
他们想夺取我们的领土。

Beberapa waktu kemudian, semua pria itu terbaring di tanah.
沒幾分鐘之後，那些人全都趴在地上了。