TANDA-TANDA - 翻译成中文

• 的迹象
• 标志
• 的跡象
• 体征
• 征兆
• 信号
• 的跡
• 标记
• 的症状
• 標誌
• 符号
• 的预兆
• 的痕迹
• 神迹
• 暗示
• 的特征
• 的记号
• 的徵兆
• 的踪迹
• 的标语
• 標記

在 印度尼西亚 中使用 Tanda-tanda 的示例及其翻译为 中文

Menyalip dari sisi kanan, jika tanda-tanda tidak mengizinkan 80- 308.
超车的右侧，如果符号不容许€80-308.

Tapi Anda harus mengetahui tanda-tanda peringatan dari masalah kesehatan yang serius.
但是你應該知道的嚴重的健康問題警示標誌。

Petugas SAR menjelaskan bahwa erupsi freatik sifatnya terjadi secara tiba-tiba dan tidak ada tanda-tanda.
地方官员表示，火山爆发得很突然，没有任何征兆。

Orang lain mungkin hanya akan menunjukkan beberapa tanda-tanda kecil.
那时候我也许只写下几个某种小符号。

Ini tanda-tanda kemenangan.
这是得胜的记号。

Dalam hal ini bidan dan ibu hamil harus mampu mengenali tanda-tanda bahaya tersebut.
代孕准妈妈必须知道这些危险征兆.

Pertimbangkan melibatkan anggota keluarga atau teman untuk melihat tanda-tanda peringatan.
考慮涉及家庭成員或朋友在觀看警示標誌。

Namun sudah ada beberapa tanda-tanda baik.
不過還是有一些不錯的徵兆。

Logo Android terinspirasi oleh tanda-tanda toilet.
Androidlogo灵感来自卫生间门上的符号.

Lima belas menit berlalu, tidak ada tanda-tanda anak datang.
十五分钟过去了，他们没有看到孩子的踪迹。

Selain itu juga tidak ditemukan tanda-tanda anjing galak penjaga rumah.
也没有找到自家狗狗的踪迹。

Tanda-tanda klinis dan diagnosis.
临床症状和诊断.

Yang demikian itu adalah dari tanda-tanda( kurnia) Allah supaya mereka beringat.
這是屬于真主的跡象，以便他們覺悟。

Kami tidak melihat lagi tanda-tanda, seorang nabi pun tidak ada lagi.
我们再也看不到你的征兆，先知也没有了。

Tanda-tanda di jendela apotik The Neighborhood Pharmacy menunjukkan bahwa semua orang akan disambut baik.
社区药店的窗户上贴着的标语写着欢迎所有人。

Sesungguhnya pada yang demikian( terdapat) tanda-tanda, tetapi kebanyakan mereka tidak beriman.
天中确有一个迹象，但他们大半不是信道的。

Katakanlah, Sesungguhnya tanda-tanda( mukjizat) itu hanyalah di sisi Allah'.
你說：“一切跡象，只在真主那里。

Pertama, ada tanda-tanda ekologi.
第一，生態中的徵兆。

Perhatikan adanya tanda-tanda peringatan yang dipasang di pantai.
留意海滩上的警示标志和警示旗。

Katakanlah, Sesungguhnya tanda-tanda( mukjizat) itu hanyalah di sisi Allah'.
你說：「一切跡象，只在真主那裡。