TAPI TIDAK PERNAH - 翻译成中文

• 但从来没有
• 但是从来没有
• 但从不
• 但绝不会
• 却从不
• 但從來沒
• 但从未

在 印度尼西亚 中使用 Tapi tidak pernah 的示例及其翻译为 中文

Saya cukup populer di kalangan anak perempuan dan memiliki beberapa, tapi tidak pernah berhubungan seks dengan mereka.[].
我是女孩中頗為流行，並有幾個，但從來沒有與他們發生性關係。

Tim Robbins dan William Sadler sering datang terlambat tapi tidak pernah sekalipun didenda.
蒂姆罗宾斯和威廉萨德勒都出现过一次，但从未被罚款。

Dari hari pertama, mereka menggunakan karya ayahku sebagai komoditi mereka tapi tidak pernah menunjukkan sikap hormat serta berperilaku baik kepadanya atau keturunannya.
从第一天开始，他们就将我父亲的工作商品化，而且从来没有向他或者他的遗产展示出任何的尊重或者礼貌。

Dia memiliki kesempatan untuk mendorong karirnya ke depan tapi tidak pernah percaya seorang migran Turki akan bermain sepak bola.
他有机会推进自己的职业生涯，但从来不相信土耳其移民会踢足球。

Kami tiba di 8: 30, tapi tidak pernah sampai 10.
我们应该在8:15抵达,但我们并没有到达,直到几乎10:30。

Polisi saat itu memiliki banyak tersangka tapi tidak pernah bisa menemukan bukti yang cukup untuk menghukum siapa pun.
当时的警察有很多嫌疑犯，但始终找不到足够的证据来定罪。

Siswa kami menemukan diri mereka independen sering untuk pertama kalinya dalam hidup mereka- tapi tidak pernah sendirian.
我们的学生发现自己的独立常常是第一次在他们的生活-但绝不孤独。

Akibatnya, orang belajar untuk bekerja demi uang tapi tidak pernah belajar membuat uang bekerja bagi mereka.
其结果是，人们只知道为金钱而工作，，，但从来不学着让金钱为自己工作。

Tiongkok mengejar kebahagiaan rakyat Tiongkok, tapi tidak pernah lupa tanggung jawab internasional yang dipikul.
习近平主席强调：;我们追求中国人民的幸福，但我们从来没有忘记我们所承担的国际责任。

Bukan Saya membeli kartu video ganda yang membuatnya lebih baik tapi tidak pernah sebagus yang saya inginkan.
不是我購買了一個雙顯卡，使其更好，但從未像我想要的那樣好。

Orang konservatif itu adalah orang yang punya dua kaki yang sangat sempurna, tapi tidak pernah belajar bagaimana melangkahkan kedua kaki itu ke depan.
一个保守者是这样一个人，他有两条完美的腿，却从来不学习如何向前迈进。

Sebuah penerbangan militer AS meninggalkan Guam pada tahun 1962 dengan lebih 90 personil menuju Filipina, tapi tidak pernah tiba.
年，一架载有90多人的美国军用飞机从关岛起飞，但却没有抵达终点菲律宾。

Kita tidak akan lagi menerima politisi yang hanya bicara dan tidak ada tindakan- terus-menerus mengeluh tapi tidak pernah melakukan apa-apa tentang hal itu.
我们将不再接受所有谈话而不采取任何行动的政治家-不断抱怨但却从不采取任何行动。

Emosi emosi itu- sebut saja" Perasaan Mabuk"- yang paling khas saat kita remaja, tapi tidak pernah benar-benar hilang.
那种混乱的情绪-我们称之为“情感炖”-当我们是青少年时，这是最典型的情况，但它永远不会消失。

Mereka mungkin mendapatkan sebagian besar dari mereka, tapi tidak pernah ditunjukkan- dan sepertinya tidak akan pernah ditunjukkan- bahwa mereka dapat menjadi sangat mudah terhadap semua senjata nuklir yang digunakan.
他们可能获得了大部分，但从来没有被证明-似乎也不可能证明-他们可以万无一失地对抗所有使用的核武器。

Kami berada di sana selama waktu itu tapi tidak pernah melihat atau mendengar apa-apa, jadi memeriksa situs web dan mungkin panggilan jika Anda pergi untuk acara khusus.
期间我们在这里住的时间但是从来没有看到或听到什么,所以入住酒店网站和酒店如果你要打电话给一个特定的事件。

Perjanjian serupa datang dahulu, tapi tidak pernah dalam sejarah umat manusia belum begitu bergantung pada peranti elektronik, yang berlebihan boleh dos besar radiasi dan membuang.
类似的协议来过，但从来没有在人类历史上还没有如此依赖于电子设备，它可以重载一个巨大的辐射剂量和丢弃。

Kevin Johnson dari The A. V. Club memberi nilai serial tersebut dengan B+, mencatat bahwa" karakter wanita didefinisikan oleh sifat mereka, tapi tidak pernah menilainya untuk mereka.".
凯文·约翰逊俱乐部给了表演一个B+，指出“女性角色是由他们的特质定义，但从来没有为他们判断。

Nomor pendaftaran Apple dan nomor seri produk perangkat keras Apple mungkin memiliki angka" 0"( nol), tapi tidak pernah menggunakan huruf" O". Nomor seri tidak memiliki nomor" 1"( satu) atau huruf" i.".
获得帮助Apple注册号和Apple硬件产品序列号可能包含数字“0”（零），但绝不会包含字母“O”。

Seperti orang lain, saya telah terbelah-detik, nyaris rindu, tapi tidak pernah melakukan tes jangka panjang terhadap hak tertinggi saya, tidak ada yang mendesak saya dari hari ke hari dengan sarannya.
像任何人一樣，我有幾秒鐘，幾乎沒有失誤，但從來沒有對我的最高權利進行長期測試，沒有什麼能夠日復一日地對我提出建議：.