TELAH DICURI - 翻译成中文

• 被盗
• 被偷走了
• 被盜
• 是被偷吃了
• 窃取了

在 印度尼西亚 中使用 Telah dicuri 的示例及其翻译为 中文

Ayah Maraldi mengatakan kepada The Associated Press bahwa paspor anaknya telah dicuri satu setengah tahun lalu saat berwisata di Thailand.
这位意大利男子的父亲告诉美联社，他儿子的护照在大约一年半前在泰国旅行时被盗。

Jika___ saya telah dicuri dari saya saya akan merasa seolah-olah bagian dari diriku hilang.
如果我的什么被偷了，我将感到自我从身上剥离了。

Bila pada kenyataannya di sana tidak ada emas, atau jika itu semua telah dicuri dan digunakan, kita perlu mencari tahu hal ini secepat mungkin.
如果实际上根本就没有黄金，或者它们已经被偷走或用掉了，那么我们就需要去尽快把它们找到。

Dari$ 1,7 miliar itu, lebih dari$ 950 juta telah dicuri dari pertukaran crypto, memperlihatkan 3.6 kali peningkatan di 2017.
在这17亿美元中，超过9.5亿美元是被盗自加密交易所，这笔损失是2017年的3.6倍。

Ketika sebagian besar pasokan makanan warga Spanyol telah dicuri atau dihancurkan, Suárez menemukan satu tong berisi gandum.
當時大多數西班牙人的食物供應被偷竊或被破壞，而蘇亞雷斯發現了僅剩的一桶小麥。

Tapi itu adalah jumlah yang kecil dibandingkan dengan semua yang telah dicuri Amerika Serikat dari Honduras," imbuhnya.
但与美国从洪都拉斯所窃取的一切相比，这是一笔小钱。

Dari$ 1,7 miliar itu, lebih dari$ 950 juta telah dicuri dari pertukaran crypto, memperlihatkan 3.6 kali peningkatan di 2017.
在这17亿美元中，超过9.5亿美元从加密货币交易所中被盗，比2017年增加了3.6倍。

Coinrail mengatakan dalam sebuah pernyataan di situs webnya, bahwa beberapa mata uang digital itu tampaknya telah dicuri oleh peretas, namun, tidak memberitahukan nilainya.
Coinrail在其网站声明中表示，该交易所的一些数字货币似乎遭到黑客偷窃，但没有披露价值。

TIVOLI- Sebuah kalung milik seorang penumpang kapal Titanic telah dicuri dari sebuah pameran di Denmark.
这条当年“泰坦尼克”号的乘客遗留的项链在丹麦展出时被盗.

Pengadilan mencatat bahwa pada Juli 2017, 2,5 juta Nano telah dicuri dari bursa, dan Firano telah menyadarinya dan mengumumkan bahwa akun pertukaran yang terlibat telah dimasukkan dalam daftar hitam di Twitter pada bulan yang sama.
该法院指出，7月2017年，250万纳米，从交流被盗，而且Firano已经意识到这一点，并宣布参与外汇账户都在同一个月被列入黑名单的Twitter。

Data yang diperoleh oleh kelompok lobi bernama Pengendalian Senjata Australia( GCA) lewat Undang-undang Kebebasan Informasi mengungkapkan, sekitar 27.000 senjata dilaporkan telah dicuri antara sepanjang 2007 hingga 2017.
据澳洲广播公司报导，游说组织澳洲枪支管制协会（GCA）根据信息自由法获得的数据显示，从2007年至2017年，全澳有近2.7万支枪被盗。

Dia tersadar kembali dan menyadari bahwa dia telah ditinggalkan oleh rekan-rekannya di perbatasan, dibiarkan tanpa senjata atau makanan atau alat yang berguna, dan bahwa senapan berharganya telah dicuri darinya.
他恢復知覺，並意識到他被他的邊疆人遺棄，沒有武器或食物或任何有用的工具，並且他的寶貴步槍被偷走了。

The Crown Jewels Ireland telah dicuri dari Dublin Castle pada tahun 1907, dan akan bernilai kira-kira$ 20 juta hari ini-jika kita dapat mencari mereka.
愛爾蘭皇冠珠寶於1907年從都柏林城堡被盜，今天價值約2000萬美元-如果我們能找到它們的話。

Alasan kejatuhan adalah fakta bahwa investor, berharap untuk celah yang meriah, kecewa, sekarang menutup posisi mereka, dan fakta bahwa sekitar 40.000 koin Ethereum telah dicuri dari pertukaran Gate. io.
下跌的原因是投资者希望节日差距令人失望，现在正在关闭他们的位置，以及大约4万个以太坊硬币从Gate.io交易所被盗的事实。

Dia sedar semula dan menyedari bahawa dia telah ditinggalkan oleh kawan-kawannya yang berjiran, meninggalkan tanpa senjata atau makanan atau apa-apa alat berguna, dan senapang berharganya telah dicuri darinya.
他恢復知覺，並意識到他被他的邊疆人遺棄，沒有武器或食物或任何有用的工具，並且他的寶貴步槍被偷走了。

BlogUnik8899- Aplikasi restoran dan makanan terbesar di India Zomato mengumumkan pada hari Kamis bahwa data 17 juta pengguna telah dicuri dari database-nya, termasuk nama, alamat email dan kata kunci yang dilindungi.
印度新德里-印度最大的餐厅和食品配送应用程序Zomato于5月18日星期四宣布，其数据库中有1700万用户的数据被盗，包括姓名，电子邮件地址和受保护的密码。

Jika sebelumnya Anda tidak memperhatikan fitur keamanan ini, Anda mungkin ingin melihat dari portal, situs web dan layanan online mana data pribadi Anda telah dicuri berdasarkan alamat email Anda.
如果您过去没有注意这些安全功能，则可能希望根据您的电子邮件地址查看从哪个门户网站，网站和在线服务中窃取了您的个人数据。

Kecurigaan kemudian mengarah pada perangkat peretas dengan tingkat kerahasiaan yang tinggi yang dikembangkan oleh NSA( National Security Agency), yang mana beberapa minggu sebelumnya dilaporkan telah dicuri kemudian dipublikasikan secara online dan bisa diakses semua orang.
怀疑很快就落在国家安全局开发的一批高度机密的黑客工具上，几周前这些工具被盗并在网上发布供任何人使用。

Lebih dari$ 60 m dalam bentuk bitcoin telah dicuri dari salah satu bursa pertukaran mata uang digital terbesar di dunia kemarin, dan hampir beberapa hari kemudian, kejadian ini masih diselimuti oleh beberapa misteri.
昨日全球最大的数字货币交易所之一Bitfinex被盗了价值超过6000万美元的比特币，24小时过后，事件仍然笼罩在神秘之中。

Kami harus melepas sepatu kami( sangat mengkhawatirkan Adam karena telah dicuri dalam keadaan yang paling tidak biasa), tetapi marmer yang dingin dari jalan setapak kuil terasa luar biasa di bawah sinar matahari yang hangat.
我们不得不脱掉鞋子(让亚当非常担心，因为他的鞋子在最不寻常的情况下被偷了)，但是寺庙走道上凉爽的大理石在温暖的阳光下感觉很棒。