TERMASUK MANUSIA - 翻译成中文

• 包括人类
• 包括人类在内
• 包括人類
• 括人類
• 包含人类

在 印度尼西亚 中使用 Termasuk manusia 的示例及其翻译为 中文

Allah telah memilih untuk membanjiri dunia sehingga semua binatang yang bernafaskan udara, termasuk manusia, akan tenggelam.
神用洪水毁灭世界，这样所有的生物，包括人在内，都将被淹死。

Kita hanya bisa melindungi satwa liar jika kita melindungi komunitas mereka, dan komunitas itu termasuk manusia.
如果我们保护他们的社区，我们只能保护野生动物，这些社区包括人。

Kita hanya bisa melindungi satwa liar jika kita melindungi komunitas mereka, termasuk manusia.
如果我们保护他们的社区，我们只能保护野生动物，这些社区包括人。

Para ilmuwan mengatakan jenis potensi itu dapat berarti ahli biologi bisa menggunakan alga dalam sehari sebagai sumber oksigen untuk organisme lain termasuk manusia.
科学家表示，或许有一天生物工程师可以把藻类当作其他生物体的氧气来源，其中包括人类。

Selama bertahun-tahun kita telah mengetahui jika makhluk hidup, termasuk manusia, memiliki jam biologis di dalam dirinya- jam tubuh, yang membantu makhluk hidup untuk mengantisipasi dan menyesuaikan diri dengan ritme kegiatan harian selama 24 jam.
多年来，我们已经知道包括人类在内的生物有一个内部的生物钟，可以帮助他们预测和适应当时的正常节奏。

Sejak bertahun-tahun lalu, kita sudah mengetahui bahwa organisme hidup, termasuk manusia, memiliki jam internal atau jam biologis yang membantu mengantisipasi dan beradaptasi dengan ritme teratur setiap harinya.
多年来，我们已经知道包括人类在内的生物有一个内部的生物钟，可以帮助他们预测和适应当时的正常节奏。

Air merupakan sumber yang penting dan bagian dari kelangsungan hidup segenap kehidupan, termasuk manusia, dengan tidak adanya air, cairan darah di dalam tubuh kita akan semakin kental, sirkulasi darah menjadi sulit, tekanan darah menurun, dan denyut jantung bertambah cepat.
水是包括人类在内所有生命生存的重要资源和组成部分，没有水，身体中血液会越来越黏稠，循环变得困难，血压降低，心率快速增加。

Selama bertahun-tahun kita telah mengetahui bahwa semua mahluk hidup, termasuk manusia, memiliki jam biologis tersendiri yang berfungsi untuk membantu menyesuaikan diri dengan pola irama reguler dalam periode waktu tertentu.
多年来，我们已经知道包括人类在内的生物有一个内部的生物钟，可以帮助他们预测和适应当时的正常节奏。

Ini benar-benar pandangan hipnosis tentang realitas, karena semua yang ada di dunia ini, termasuk manusia, adalah bagian dari alam, jadi bagaimana mungkin Tuhan dikecualikan dari apa pun?
這真的是對現實的一種催眠觀，因為這個世界上的一切，包括人類，都是自然的一部分，那麼上帝怎麼能被排除在外呢？?

Tim memutuskan untuk menggunakan protein yang disebut cytochrome P450 2 E1, atau 2 E1, yang hadir di semua mamalia, termasuk manusia.
该研究团队决定使用一种名为细胞色素P4502E1的蛋白质（简称2E1），这种蛋白质存在于包括人类在内的所有哺乳动物中。

Sejak bertahun-tahun lalu, kita sudah mengetahui bahwa organisme hidup, termasuk manusia, memiliki jam internal atau jam biologis yang membantu mengantisipasi dan beradaptasi dengan ritme teratur setiap harinya.
很多年前我们就知道活着的有机体，包括人类有其内在的生物钟，帮助他们预见和适应一天的正常节奏。

Pasukan ini memutuskan untuk menggunakan protein yang dipanggil cytochrome P450 2 E1, atau 2 E1 untuk pendek, yang terdapat dalam semua mamalia, termasuk manusia.
该研究团队决定使用一种名为细胞色素P4502E1的蛋白质（简称2E1），这种蛋白质存在于包括人类在内的所有哺乳动物中。

Ini penting karena spiral yang membentuk persamaan matematika ini dapat ditemukan pada semua makhluk hidup, termasuk manusia, tanaman, binatang dan bahkan galaksi kita, The Milky Way.
这很重要，因为螺旋的数学公式可以在所有的生命中发现，包含人类，植物，动物，甚至是我们的银河系(MilkyWay)。

Meskipun secara alami ditemukan pada kulit banyak hewan, termasuk manusia, menjadi patogen oportunistik berarti kadang-kadang akan membentuk benjolan kecil dan jerawat di dada, lengan, punggung atau wajah.
虽然它自然地存在于许多动物的皮肤上，也包括人类，但它是一种机会性病原体，有时会在我们的胸部、手臂、背部或脸部形成小肿块和丘疹。

Charles Darwin menerbitkan teorinya tentang evolusi hampir 160 tahun yang lalu dengan alasan bahwa semua spesies, termasuk manusia, berkembang dari waktu ke waktu melalui proses seleksi alam.
查尔斯·达尔文在将近160年前发表了他的进化论，他认为所有物种，包括人类，都是通过自然选择的过程而进化的。

Temuan serupa dari lalat buah dan sel tikus menuntun peneliti untuk percaya bahwa DNA satelit sangat penting untuk kelangsungan hidup sel, tidak hanya pada organisme model, tetapi di seluruh spesies yang menanamkan DNA ke dalam nukleus- termasuk manusia.
果蝇和小鼠细胞的相似结果导致和她的同事们相信，卫星对于细胞存活至关重要，不仅仅是在模式生物中，而是跨越将嵌入细胞核的物种-包括人类。

Ini penting karena spiral yang membentuk persamaan matematika ini dapat ditemukan pada semua makhluk hidup, termasuk manusia, tanaman, binatang dan bahkan galaksi kita, The Milky Way.
這很重要，因為螺旋的數學公式可以在所有的生命中發現，包含人類，植物，動物，甚至是我們的銀河系(MilkyWay)。

Ia menggunakan proboscis yang panjang untuk menghisap darah haiwan vertebrata, termasuk manusia, dan sering meninggalkan sedikit perkara di belakang: sehingga 30, 000 orang setahun menjadi mangsa Penyakit Sakit Afrika selepas gigitan terbang tsetse, dan 10, 000 korban ini mati dari penyakit.
它用长长的吸管吸食包括人类在内的脊椎动物的血液，并经常留下一些东西：在采采蝇叮咬之后，每年有多达3万人成为非洲沉睡病的受害者，其中10,000名死难者死于疾病。

Dan pembunuh-pembunuh yang menghancurkan spesies ini, sebagian besar disebabkan aktivitas peradaban manusia saat ini, aktivitas-aktivitas ini menyebabkan berbagai jenis makhluk hidup di bumi, termasuk manusia sendiri secara perlahan-lahan menuju ke dalam kondisi yang kritis, ada beberapa kondisi yang mungkin dapat dialami dalam gerakan putaran alam.
这些毁灭物种的凶手，大部份导因于人类目前的文明活动，这些活动使得地球上的各种生物，包括人类自己都渐渐地走向危险的境地，有些则是在大自然的循环运动中可能会遇到的。

Ia menggunakan proboscis yang panjang untuk menghisap darah haiwan vertebrata, termasuk manusia, dan sering meninggalkan sedikit perkara di belakang: sehingga 30, 000 orang setahun menjadi mangsa Penyakit Sakit Afrika selepas gigitan terbang tsetse, dan 10, 000 korban ini mati dari penyakit.
它利用長長的喙吸食包括人類在內的脊椎動物的血液，並經常留下一些東西：每年多達30,000人在采采蠅叮咬後成為非洲睡眠病的受害者，其中10,000人死於此疾病。