TETAPI HARUS - 翻译成中文

• 但必须
• 但应该
• 但应
• 但必須
• 但要
• 但不得
• 而是应该
• 但需要
• 但應
• 但是要
• 还要
• 但是一定
• 但是必须

在 印度尼西亚 中使用 Tetapi harus 的示例及其翻译为 中文

Kita ingin dolar AS kuat, tetapi harus masuk akal.
我们要强势美元，但我们要讲道理。

Investasi asing memang perlu, tetapi harus ada regulasi untuk membatasinya.
我们需要引进外资，但是一定要规范引进。

Jangan hanya berfikir konsep tetapi harus tindakan.
不要只是構想而已，而是要去行動。

Perkara rumah yang anda mungkin tidak pernah dibasuh, tetapi harus.
居家健康：七种你该洗却从不洗的.

Kita ingin dolar AS kuat, tetapi harus masuk akal.
我们希望美元走强，但我们要理智。

Aku tidak suka meninggalkannya dari pertandingan tertentu tetapi harus memikirkan seluruh pasukan.
我不想让他错过一些比赛，但我必须为整个队着想。

Aku tidak suka meninggalkannya dari pertandingan tertentu tetapi harus memikirkan seluruh pasukan.
我不想让他缺席某些比赛，但我必须为全队着想。

Makan daging ayam juga diperbolehkan, tetapi harus dipanggang.
不过鸡肉还是可以吃，但一定要煮熟。

Di musim panas, jendela tidak bisa ditutup, tetapi harus berhati-hati untuk memastikan bahwa tidak ada angin karena jendela tetap terbuka.
在温暖的季节，窗户不能关闭，但必须注意确保没有窗户，因为窗户保持打开状态。

Tetapi harus dicatat bahwa tidak semua anak dengan penghapusan atau duplikasi 16 p11. 2 dalam penelitian kami memiliki masalah kejiwaan.
但必须指出的是，在我们的研究中，并非所有16p11.2删除或重复的儿童都有精神问题。

Mungkin ada beberapa efek samping, tetapi harus ada beberapa peralatan medis khusus untuk menemukannya.
也许存在有一些副作用，但应该有一些特殊的医疗设备来发现它们。

Terang adalah radiasi yang dapat berasal dari perkataan kita, tetapi harus muncul terutama dari perbuatan baik kita( ayat 16).
这种光也可以从我们的话语中照射出来，但应主要源自我们的『善行』（第16节）。

Dia mengalami kekalahan 3- 0 di Manchester City tetapi harus kembali untuk kunjungan pemimpin Liga Premier, Liverpool.
他在曼彻斯特城以3比0击败失败，但应该返回英超领导人利物浦的周六访问。

Pada akhirnya, anak Anda tidak harus tersenyum, tetapi harus mampu menghadapi emosi apa pun yang muncul dan belajar bagaimana mengekspresikannya dengan terampil.
最终，您的孩子不需要全部微笑，但必须能够面对任何出现的情绪并学习如何巧妙地表达它。

Pada akhirnya, anak Anda tidak perlu terus tersenyum tetapi harus mampu menghadapi emosi apa pun yang muncul dan belajar bagaimana mengekspresikannya dengan terampil.
最終，您的孩子不需要滿臉笑容，但必須能夠面對任何出現的情緒，並學習如何巧妙地表達它。

Tetapi harus diingat bahwa obat ini memiliki kontraindikasi dan efek samping, selain itu harganya sangat mahal.
但应该记住，这种药有禁忌症和副作用，此外，它非常昂贵。

Kombinasi ini menjelaskan bahwa guru tidak bisa hanya peneliti, tetapi harus menyadari tanggung jawab pendidikan mereka dan bukan hanya instruktif.
这种组合解释说，教师不仅可以研究，但必须意识到自己的教育责任，而不是仅仅是指导性的。

Teruskan konsumsi obat tekanan darah, tetapi harus mengukur tekanan darah setiap hari dan perhatikan peningkatan atau penurunannya.
继续服用血压药，但应每天量血压，注意其下降情形。

Diberikan secara otomatis, tetapi harus mengajukan permohonan ke Clark Honors College paling lambat 15 Januari.
FAMILY獎學金自動授予，但必須在1月15日前向克拉克榮譽學院申請。

Subjek tesis ini dapat dipilih oleh siswa, tetapi harus sesuai dengan salah satu mata pelajaran yang diajarkan di seluruh kursus.
本文的主题可以由学生来选择，但必须符合任何整个课程讲授的科目。