TIDAK BISA MEMBAYANGKAN - 翻译成中文

• 无法想象
• 不能想象
• 無法想像
• 想象不出
• 意想不到
• 不敢想像
• 無法想象

在 印度尼西亚 中使用 Tidak bisa membayangkan 的示例及其翻译为 中文

Saya tidak bisa membayangkan tanda kemajuan yang lebih besar dari itu.".
我想不出比这更大的进步迹象了。

Saya tidak bisa membayangkan bagaimana perasaan orang tuanya saat ini.
我不能想象她的父母现在的感觉。

Aku tidak bisa membayangkan hidup tanpa ingatan.
我不敢想象没有回忆的生活是怎样的。

Tapi anda tidak bisa membayangkan hidup tanpa teman barunya.
但你不能想像生活中没有他的新朋友。

Tidak bisa membayangkan ada ilmuwan sejati tanpa keimanan mendalam seperti itu.
我不能想象哪个真正的科学家会没有这种深沉的信念。

Aku tidak bisa membayangkan bila suatu saat nanti kita berpisah.
我沒有想像過、有一天我們會走上歧路。

Sayangku Lorraine, aku tidak bisa membayangkan hidup tanpa dirimu.
亲爱的洛琳（Lorraine），我不能想像没有你的生活。

Sebelumnya, orang tidak bisa membayangkan bahwa ia akan terbang di atas bumi, dan pada zaman kita, bahkan terdengar seperti cara yang aneh.
以前，人们无法想象，他将飞在地面以上，在我们这个时代，它甚至听起来像一个奇怪的方式。

Saya tidak bisa membayangkan apa alas makan yang dapat menampung seluruh unta terlihat seperti, tapi rupanya seluruh proses memasak memakan waktu sekitar 24 jam.
我不能想象是什么锅，可容纳整个骆驼，但显然整个烹饪过程大约需要24小时。

Semua bisa saya katakan adalah, kita tidak bisa membayangkan apartemen lebih baik daripada satu ini untuk mulai kami 3 minggu di Yunani.
我能说的是,我们无法想象任何比这来开始我们的3周希腊更好的公寓。

Ini adalah elemen mereka, dan mereka tidak bisa membayangkan nasib yang berbeda.
這是他們的元素，他們無法想像一個不同的命運。

Jika Anda menyukai kecepatan dan drive, dan tidak bisa membayangkan hidup tanpa mobil, kemudian mobil balap game online adalah pilihan yang sempurna Anda.
如果你喜欢速度和驱动器，无法想象没有车的生活，然后再联机游戏赛车，是您理想的选择。

Jika Anda tidak bisa membayangkan hidup saya tanpa kehidupan malam dan pakaian glamor, Audition 2 permainan adalah untuk Anda.
如果你不能想象我的生活没有夜生活和迷人的衣服，游戏劲舞团2“是给你的.

Dia tidak bisa membayangkan, dia kemudian berkata, bahwa seseorang seperti House bisa menjadi bintang pertunjukan.
他無法想像，他後來說，像House之類的人可能成為演出的明星。

Saya tidak bisa membayangkan kembali ke Bayern, itu tidak akan terjadi, jadi tidak ada pilihan lain bagi saya di Jerman.
我无法想象自己回到拜仁，这不可能发生，因此在德国我也没有其他选择了。

Saya tidak bisa membayangkan hasil eksperimen yang lebih mengejutkan dalam fisika daripada itu.
我想象不出物理学领域还有什么实验结果能产生如此大的冲击。

Populasi dunia yang menakjubkan ini tidak bisa membayangkan hidup saya tanpa bernyanyi penyair.
这个奇妙的世界人口不能想象我的生活没有唱吟游诗人。

Bagi Anda yang bukan dari Philadelphia dan tidak bisa membayangkan seperti apa rumah baris Philadelphia, saya sarankan Anda menonton film Rocky.
對於那些不是來自費城並且無法想像費城聯排別墅的房屋的人，我建議您看電影《洛基》。

Kita benar-benar tidak bisa membayangkan bagaimana kita dapat hidup di dunia yang tidak mengikuti adat-adat Cina tradisional, cara tradisional tempat kita dibesarkan.
我们可能真的无法想象,我们怎么可能生活在不遵循传统的中国习俗、不遵循我们得以成长的传统方式的这样一个世界。

Demikian pula, ketika seorang gadis menyukai laki-laki, akan ada beberapa hal Anda tidak bisa membayangkan yang akan terjadi pada Anda.
同樣的道理，女人喜歡上一個男人，會有許多讓你意想不到的事情，在你身上發生。