TINGKAT KEJAHATAN - 翻译成中文

• 犯罪率
• 的犯罪率
• 高犯罪率

在 印度尼西亚 中使用 Tingkat kejahatan 的示例及其翻译为 中文

Selain itu, delapan kota lain di Pakistan juga telah bergabung dengan proyek terkait, tetapi tahun kedua setelah pemasangan sistem pemantauan kota aman, tingkat kejahatan di seantero negeri Pakistan justru naik sebesar 11%.
此外，巴基斯坦还有另外8个城市加入了相关计划，但在安装“安全城市”监控系统后的第二年，巴国全国犯罪率上升了11%。

Tingkat kejahatan yang rendah di Australia, sistem politik yang stabil, standar tinggi perawatan kesehatan dan jalan terpelihara dengan baik membuatnya menjadi negara yang aman dan relatif mudah untuk tinggal di atau hanya untuk mengeksplorasi.
澳大利亚的低犯罪率，稳定的政治体系，高标准的卫生保健和保持良好的道路都使其成为一个非常安全且适合生活的国家。

Sedangkan Cina mungkin negara dengan malware paling banyak dan Indonesia mungkin memiliki tingkat kejahatan tertinggi, Amerika Serikat sebenarnya berada di puncak daftar untuk serangan yang ditargetkan.
雖然中國可能是惡意軟件和惡意軟件最多的國家印尼可能是犯罪率最高的國家，美國實際上是有針對性攻擊的首選。

Tingkat kejahatan yang rendah di Australia, sistem politik yang stabil, standar tinggi perawatan kesehatan dan jalan yang terpelihara dengan baik membuatnya menjadi negara yang aman dan relatif mudah untuk hidup atau hanya untuk berlibur.
澳大利亚的低犯罪率，稳定的政治体系，高标准的卫生保健和保持良好的道路都使其成为一个非常安全且适合生活的国家。

Sistem politik Australia yang stabil, jalan yang terpelihara dengan baik, tingkat kejahatan yang rendah dan standar layanan kesehatan yang tinggi menjadikan Australia negara yang aman dan relatif mudah dijelajahi.
澳大利亚旅游贴士澳大利亚拥有稳定的政治体系、保养良好的道路、很低的犯罪率和高标准的医疗保健，因此是一个安全和相对便于探索的国家。

Catatan Muslim yang telah datang ke negara ini dalam hal tingkat kejahatan, ketergantungan pada kesejahteraan dan terorisme adalah yang terburuk dari setiap migran dan jauh melebihi kelompok imigran lainnya.
在犯罪率，福利依赖性和恐怖主义方面，已经来到这个国家的穆斯林的记录是任何移民中最差的，并且远远超过任何其他移民群体。

Mandela juga mendapat kritik karena gagal memberantas kejahatan, karena itu pula Afrika Selatan memiliki salah satu tingkat kejahatan tertinggi di dunia; ini juga alasan utama yang dikatakan 750.000 orang kulit putih yang beremigrasi pada akhir 1990- an.
曼德拉也因打击犯罪力度不足而被批评，南非成为世界上犯罪率最高的国家之一；这也是导致90年代末750,000名白人移居外国的主要原因。

Sekelompok ilmuwan Yale tentang perilaku mempelajari kenakalan anak-anak dalam 48 kebudayaan di seluruh dunia dan menemukan bahwa tingkat kejahatan tertinggi di antara orang-orang dewasa adalah mereka yang masa kanak-kanaknya hanya dibesarkan oleh seorang wanita.
一群耶鲁的行为学专家对全世界48种文化中的犯罪进行研究，发现童年时只有女人抚养的孩子成年后犯罪率最高。

Tingkat kejahatan ini tidak berbeda jauh jika dibandingkan dengan kota-kota lainnya di Amerika Serikat seperti kota New York, tetapi jauh lebih tinggi jika dibandingkan dengan kota-kota di Eropa, seperti London, yang memiliki jumlah populasi 3 kali lipat lebih tinggi tetapi hanya tercatat 45 pembunuhan pada tahun yang sama.
这样犯罪率同同一时期美国别的城市相比并不显得高，但是同同时期欧洲的某些城市相比，就显得太高了，例如同一年英国的伦敦市有着芝加哥市3倍的人口，却只发生了45起谋杀案[5]。

Di sisi lain, Singapura menawarkan stabilitas politik- satu pihak telah berkuasa sejak kemerdekaan- transportasi dan infrastruktur kelas dunia, sistem keuangan yang kuat, tingkat kejahatan yang rendah, dan lokasi di pusat beberapa negara dengan pertumbuhan ekonomi tercepat di dunia.
另一方面，新加坡提供政治稳定-一方自独立以来一直统治-世界级的交通和基础设施，强大的金融体系，低犯罪率，以及位于世界上一些增长最快的经济体中心的位置。

Laporan ini menggunakan 22 indikator untuk mengukur kedamaian internal, termasuk jumlah polisi yang berjumlah 100.000 orang dari tingkat kriminalitas yang dirasakan, tingkat kejahatan terorganisir, dan indikator perdamaian eksternal yang mencakup pengeluaran militer sebagai persentase dari produk domestik bruto dan nuklir dan kemampuan senjata berat.
报告通过22项指标来评估内部和平，包括每千人中警察数量、知觉犯罪的水平、有组织犯罪的程度，以及包括军费开支在国内生产总值中的比重、核武器和重型武器实力在内的外部和平。

Laporan ini menggunakan 22 indikator untuk mengukur kedamaian internal, termasuk jumlah polisi per 100.000 orang, tingkat kriminalitas yang dirasakan, tingkat kejahatan terorganisir, dan indikator perdamaian eksternal yang mencakup pengeluaran militer sebagai persentase dari produk domestik bruto dan kemampuan senjata nuklir dan berat.
报告通过22项指标来评估内部和平，包括每千人中警察数量、知觉犯罪的水平、有组织犯罪的程度，以及包括军费开支在国内生产总值中的比重、核武器和重型武器实力在内的外部和平。

Brendan tumbuh dengan mengalami Troubles In Carnlough: Sebagai seorang bocah lelaki berusia 7, Brendan termasuk di antara anak-anak lain yang sebagian besar ditahan( disimpan di dalam rumah) karena tingginya tingkat kejahatan di desanya yang bermasalah.
布倫丹長大後遇到了卡洛的麻煩:作為7歲的小男孩，布倫丹（Brendan）是其他孩子之一，這些孩子大多因其陷入困境的村莊中的犯罪率高而被擱淺（留在室內）。

Brendan tumbuh dengan mengalami Troubles In Carnlough: Sebagai seorang bocah lelaki berusia 7, Brendan termasuk di antara anak-anak lain yang sebagian besar ditahan( disimpan di dalam rumah) karena tingginya tingkat kejahatan di desanya yang bermasalah.
布伦丹长大后遇到了卡洛的麻烦:作为7岁的小男孩，布伦丹（Brendan）是其他孩子之一，这些孩子大多因其陷入困境的村庄中的犯罪率高而被搁浅（留在室内）。

Namun, karena mendapat pegangan pada masalah, ia akan lari ke apa yang dikenal di dunia nyata sebagai efek CCTV: sementara kamera pengawas mengurangi tingkat kejahatan jalanan di ruang yang mereka pantau, penjahat pindah ke tempat-tempat yang tidak ada kamera.
然而，当它抓住这个问题时，它会在现实世界中被称为“CCTV效应”：当监控摄像机降低他们监控的空间中的街头犯罪水平时，犯罪分子会移动到没有相机。

Tingkat kejahatan ini tidak berbeda jauh jika dibandingkan dengan kota-kota lainnya di Amerika Serikat seperti kota New York, tetapi jauh lebih tinggi jika dibandingkan dengan kota-kota di Eropa, seperti London, yang memiliki jumlah populasi 3 kali lipat lebih tinggi tetapi hanya tercatat 45 pembunuhan pada tahun yang sama.
這樣犯罪率同同一時期美國別的城市相比並不顯得高，但是同同時期歐洲的某些城市相比，就顯得太高了，例如同一年英國的倫敦市有着芝加哥市3倍的人口，卻只發生了45起謀殺案[5]。

Faktanya, empat puluh sembilan proyek penelitian yang dilakukan di banyak negara di seluruh dunia selama empat puluh tahun terakhir menunjukkan bahwa meditasi kelompok reguler mengurangi kematian perang, mengurangi terorisme, mengurangi tingkat kejahatan, mengakibatkan lebih sedikit panggilan darurat, lebih sedikit kasus bunuh diri dan kecelakaan, namun konsumsi alkohol lebih sedikit- Bukti konkret bahwa keadaan batin kolektif kita mempengaruhi lingkungan eksternal kita.
实际上，过去四十年间在全球许多国家开展的四十九个研究项目显示，定期集体冥想减少了战争死亡，减少了恐怖主义，降低了犯罪率，减少了紧急情况，减少了自杀和事故发生，减少了饮酒-具体证明我们的集体内部状态影响着我们的外部环境。

Faktanya, empat puluh sembilan proyek penelitian yang dilakukan di banyak negara di seluruh dunia selama empat puluh tahun terakhir menunjukkan bahwa meditasi kelompok reguler mengurangi kematian perang, mengurangi terorisme, mengurangi tingkat kejahatan, mengakibatkan lebih sedikit panggilan darurat, lebih sedikit kasus bunuh diri dan kecelakaan, namun konsumsi alkohol lebih sedikit- Bukti konkret bahwa keadaan batin kolektif kita mempengaruhi lingkungan eksternal kita.
事實上，在過去的四十年中，在世界各地的許多國家開展的49個研究項目表明，定期的團體冥想可以減少戰爭死亡，減少恐怖主義，降低犯罪率，減少緊急呼叫，減少自殺和事故，減少酒精消耗-我們的集體內部狀態影響我們的外部環境的具體證據。

Chicago adalah kota dengan tingkat kejahatan tinggi di AS.
毕竟芝加哥依然是美国犯罪率颇高的城市。

Tingkat peningkatan pengangguran dikatakan alasan di balik tingkat kejahatan meningkat di Zambia.
据说，失业率上升是赞比亚犯罪率提高的原因。