UNTUK MELIHAT DUNIA - 翻译成中文

• 看世界
• 看到世界
• 看看世界
• 去看世界
• 将世界视
• 感知世界
• 看待世界
• 观看世界
• 观察世界

在 印度尼西亚 中使用 Untuk melihat dunia 的示例及其翻译为 中文

Ini adalah cara untuk melihat dunia melalui lensa insentif, pilihan, dan pasaran untuk membantu mengungkap penyelesaian baru kepada masalah yang berterusan dalam masyarakat kita.
这是一种通过激励，选择和市场来观察世界的方式，以帮助发现解决我们社会中持续存在的问题的新方法。

Kami mendorong siswa untuk memiliki sikap dasar lintas disiplin: mengambil risiko, menunda ketidakpercayaan dan umumnya terbuka terhadap pengalaman dan cara baru untuk melihat dunia.
我们鼓励学生采取跨学科的基础态度：冒险，暂停不信，一般开放新经验和看世界的方式。

Sebagian dari kita secara genetik cenderung untuk melihat dunia melalui kacamata berwarna merah, sementara yang lain memiliki pandangan yang umumnya negatif.
我们中的一些人有基因倾向于通过玫瑰色眼镜看世界，而另一些人则普遍是负面的。

Setelah kemerdekaan, Ukraina gadis menerima kesempatan unik untuk melihat dunia bepergian ke luar negeri, dan sekarang, banyak dari mereka mencari mitra di luar negeri.
独立后，乌克兰女孩收到了独特的机会，看到世界上出国旅游，而现在，很多在国外寻求合作伙伴。

Mereka belajar harmoni warna, belajar untuk melihat dunia secara positif dan membangkitkan imajinasi.
他们学会和谐的色彩，以一种积极的学习感知世界和唤醒的想象力。

Seperti mana-mana pembuat alat yang baik, dia mempunyai cara untuk melihat dunia yang adalah bahagian yang sama teknikal dan berperikemanusiaan.
就像任何好的工具制造者一样，他会从技术和人性的角度去审视这个世界。

Alasan terbesar mengapa Anda harus mempertimbangkan program studi di luar negeri adalah kesempatan untuk melihat dunia.
你应该考虑出国留学项目的最大原因是有机会看到这个世界。

Panoramio adalah ajang bagi bakat kontributor, sebuah tempat untuk melihat dunia, dan komunitas di mana para anggota menentukan konten.
Panoramio的是展示了其贡献者的人才，一个地方看到的世界，一个社区，成员确定的内容。

Ini sebagian besar adalah kisah kekecewaan: Seorang anak muda bergabung dengan marinir pedagang untuk melihat dunia, dan di Inggris yang ia temukan hanyalah" massa pria, wanita, dan anak-anak yang jorok" yang keluar dari pabrik.
这主要是一个幻想破灭的故事：一个年轻的天真与商人海洋一起看世界，而在英国，他发现所有人都是“大批肮脏的男人，女人和孩子”从工厂涌出。

Setelah kemerdekaan, Ukraina gadis menerima kesempatan unik untuk melihat dunia bepergian ke luar negeri, dan sekarang, banyak dari mereka mencari mitra di luar negeri.
獨立後，烏克蘭女孩收到了獨特的機會，看到世界上出國旅遊，而現在，其中許多在國外尋求合作夥伴。

Meskipun bepergian secara nasional atau internasional memberi Anda kesempatan untuk melihat dunia dan berinteraksi dengan orang-orang dari semua latar belakang, juga dapat merepotkan, pengeluaran, atau bahkan bahaya.
虽然国内或国际旅行给你机会看世界和与所有背景的人进行交互，它也可以是麻烦、费用或甚至危险。

Perjalanan adalah peluang besar untuk melihat dunia dan belajar lebih banyak tentang budaya lain atau hanya untuk melihat seperti apa kehidupan di bagian lain negara Anda.
旅行是一个很好的机会，看看世界，更多地了解其他文化，或者只是看到生活是什么样的在你的国家的不同部分。

Kebanyakannya adalah kisah kekecewaan: Seorang naim muda menyertai marin saudagar untuk melihat dunia, dan di Britain semua yang dia dapati adalah" ramai lelaki, wanita, dan anak-anak yang cacat" dari kilang-kilang.
這主要是一個幻想破滅的故事：一個年輕的天真與商人海洋一起看世界，而在英國，他發現所有人都是“大批骯髒的男人，女人和孩子”從工廠湧出。

Kebanyakannya adalah kisah kekecewaan: Seorang naim muda menyertai marin saudagar untuk melihat dunia, dan di Britain semua yang dia dapati adalah" ramai lelaki, wanita, dan anak-anak yang cacat" dari kilang-kilang.
这主要是一个幻想破灭的故事：一个年轻的天真与商人海洋一起看世界，而在英国，他发现所有人都是“大批肮脏的男人，女人和孩子”从工厂涌出。

Ia memperoleh kuasa bukan hanya dari apa yang dikatakannya, tetapi kerana Weber berusaha untuk meletakkan pemahaman sebelum penghakiman, dan untuk melihat dunia secara keseluruhan.
它的权力不仅仅来自于它所说的，而是因为韦伯试图在判断之前提出理解，并将整个世界视为一个整体。

Budaya-budaya ini menanam pandangan yang panjang untuk melihat dunia, dan menggunakan kedudukan" Observer" yang jauh untuk mengelakkan menjadi terperosok di sudut pandang miopi yang kita panggil ego.
这些文化培养了一个长期看世界的观点，并用一种遥远的“观察者”的立场来避免陷入我们称之为自我的近视的有利位置。

Dalam advanced machine learning, deep neural nets( DNN) bergerak melampaui komputasi klasik dan manajemen informasi untuk menciptakan sistem yang secara mandiri dapat belajar untuk melihat dunia dengan sendirinya.
在先进的机器学习，深层神经网络（DNNs）移动超越经典的计算和信息管理制造系统，可以自动学会感知世界，对自己的。

Dengan setiap kepercayaan kita menjelajah, bahkan yang kita tidak terima sebagai milik kita sendiri, kita menjadi lebih mengenali dengan pelbagai cara untuk melihat dunia, Tuhan, dan diri kita sendiri.
我们与每一个信仰，探索，甚至我们不接受我们自己，我们成为更好的熟悉各种方式看世界，神的，和我们自己。

Tubuh siswa kami yang beragam dikombinasikan dengan kelas kecil kami memungkinkan Anda terhubung melintasi perbatasan dan latar belakang, membuka pengalaman Anda ke berbagai budaya dan cara untuk melihat dunia.
我们多元化的学生主体加上我们的小班使您能够跨越国界和背景连接，打开你的经验，不同的文化和看待世界的方式。

Namun, sama seperti orang muda, jadi dengan awan muda: yang ini memutuskan untuk melepaskan diri dari orang tua dan teman-temannya yang lebih tua, untuk melihat dunia.
然而，就像年輕人一樣，年輕的雲也是如此：這個人決定脫離父母和老朋友，去看世界。