UNTUK MEMBANTU MENGEMBANGKAN - 翻译成中文

• 帮助开发
• 帮助发展
• 协助开发
• 以幫助開發

在 印度尼西亚 中使用 Untuk membantu mengembangkan 的示例及其翻译为 中文

Kursus kami dirancang khusus untuk membantu mengembangkan ide-ide Anda dan ambisi, dan bertujuan untuk memastikan bahwa pengetahuan dan keahlian yang diperoleh juga membuka pintu untuk profesi di mana Anda dapat membuat penuh penggunaan keterampilan baru dan pengalaman.
我们的课程是专门设计，以帮助发展思想和野心，并确保获得的知识和专业知识，也打开了大门，你可以充分利用你的新技能和经验的专业。

Departemen Kimia bertekad untuk menunjukkan fitur dibedakan dari FCC: keunggulan dalam pendidikan, komitmen terhadap nilai-nilai inti, kepemimpinan dalam pengembangan kurikulum, pelayanan kepada bangsa, dan di atas semua upaya perintis untuk membantu mengembangkan pemimpin integritas dan disiplin.
化学系决心证明FCC的显着特征：优质教育，致力于核心价值观，课程发展的领导，服务于全国，以上所有的创举，以帮助开发操守和纪律的领导者。

Tujuan saya adalah untuk mengintegrasikan diri ke dalam tim dan untuk bekerja dengan mereka sedekat mungkin, untuk mendengarkan, untuk belajar dan untuk membantu mengembangkan sebagai direktur dan untuk mendukung McLaren.".
我的目标是将自己融入团队，并尽可能与他们密切合作;倾听，学习和帮助发展成为一名车手，并支持迈凯轮。

Tujuan saya adalah untuk mengintegrasikan diri ke dalam tim dan untuk bekerja dengan mereka sedekat mungkin, untuk mendengarkan, untuk belajar dan untuk membantu mengembangkan sebagai direktur dan untuk mendukung McLaren.".
我的目标是整合自己的团队，并与他们尽可能密切合作;倾听，学习，并帮助发展成为一个驱动程序，以及支持迈凯轮“。

Pada tahun lalu, Facebook telah mendirikan Building 8 untuk membantu mengembangkan perangkat dan perangkat keras yang membuat pengguna terikat di bawah ekosistem Facebook, seperti News Feed, Facebook Live, panggilan video dan sebagainya.
去年，8号实验室被建立，以帮助Facebook开发自己的硬件，并将消费者锁定在其生态系统中--新闻推送、Facebook直播、视频通话等等。

Portugal: L'Oréal Portugal bekerja sama dengan Girl Move Foundation memberikan program magang selama satu bulan bagi para wanita muda dari Mozambik untuk membantu mengembangkan keahlian kepemimpinan, bisnis, dan wirausaha.
葡萄牙:欧莱雅葡萄牙与GirlMove基金会合作，为来自莫桑比克的年轻女性提供1个月的实习，帮助她们培养领导力、商业和创业技能。

Sebanyak yang saya cintai untuk membantu mengembangkan obat anti serangga blockbuster, motivasi utama saya untuk melihat serangga dengan cara ini adalah konservasi- Saya ingin obat-obatan dari serangga menghasilkan dana untuk eksplorasi dasar, penemuan spesies dan sejarah alam.
尽管我非常喜欢帮助开发一种重磅炸弹的昆虫衍生药，但我以这种方式看待昆虫的主要动机是保护-我希望从虫子中获取药物来为基础探索，物种发现和自然历史筹集资金。

Namun, terlepas dari banyaknya akumulasi hikmat, hanya di 2007, setelah publikasi laporan keempatnya, dan sembilan belas tahun setelah dibuat, bahwa IPCC( Panel Antarpemerintah tentang Perubahan Iklim) mulai meminta mereka untuk membantu mengembangkan cara-cara untuk mengurangi dampak iklim global.
然而，尽管有这么多的积累的智慧，但是在第四次报告发表以及成立19年后的2007会议上，政府间气候变化专门委员会（IPCC）开始要求他们帮助发展减少全球气候影响。

Untuk membantu mengatasi masalah ini dan meningkatkan hasil pasien, ASBMR melibatkan Center for Medical Technology Policy( CMTP) untuk membantu mengembangkan konsensus mengenai beberapa aspek pengobatan osteoporosis dengan tujuan mempromosikan pengobatan yang lebih efektif untuk pasien dengan osteoporosis serta pencegahan fraktur sekunder pada pasien yang sudah menderita patah tulang.
为了帮助解决这个问题，提高患者的治疗效果，ASBMR从事该中心的医疗技术政策(CMTP)，以帮助开发由多方利益广泛联盟关于骨质疏松症的治疗等几个方面与促进更有效的治疗患者的目的是达成共识的骨质疏松症和预防已经骨折的患者继发骨折。

Dia adalah salah satu dari dua petugas dari 9 Departemen KGB yang dalam sejarah departemen disajikan dengan manset dari Presiden Amerika, Dima adalah Presiden Asosiasi Rusia Bodyguards dan meminta saya untuk bergabung dengan organisasi untuk membantu mengembangkan hubungan internasional yang saya merasa terhormat untuk menerima, ia memiliki kontrak untuk bekerja dengan perusahaan terbesar di dunia pada perlindungan pribadi.
他从克格勃第九部的两名官员谁该部门的历史，提出了用袖扣从一个美国总统，迪马是保镖俄罗斯协会主席，并邀请我加入的组织，以帮助开发，我很荣幸能接受的国际关系，他有合同，对个人的保护是世界上最大的公司工作。

Dia adalah salah satu dari dua petugas dari 9 Departemen KGB yang dalam sejarah departemen disajikan dengan manset dari Presiden Amerika, Dima adalah Presiden Asosiasi Rusia Bodyguards dan meminta saya untuk bergabung dengan organisasi untuk membantu mengembangkan hubungan internasional yang saya merasa terhormat untuk menerima, ia memiliki kontrak untuk bekerja dengan perusahaan terbesar di dunia pada perlindungan pribadi.
他從克格勃第九部的兩名官員誰該部門的歷史，提出了用袖扣從一個美國總統，迪馬是保鏢俄羅斯協會主席，並邀請我加入的組織，以幫助開發，我很榮幸能接受的國際關係，他有合同，對個人的保護是世界上最大的公司工作。

Pencarian: Beberapa output aplikasi dicatat untuk membantu pengembang untuk memecahkan masalah.
搜索：许多应用程序输出日志以帮助开发人员解决问题。

Kami sangat antusias untuk bergabung dengan Linux Foundation dan bermitra dengan komunitas untuk membantu pengembang memanfaatkan pergeseran ke cloud mobile experience.
我们很高兴加入Linux基金会，并与社区合作，帮助开发者利用好向智能云和移动体验转型的趋势。

Model Ekonomi makro dan prakiraannya digunakan oleh pemerintah untuk membantu pengembangan dan evaluasi kebijakan ekonomi.
宏观经济模型及其预测常被政府用来帮助发展和评估经济政策。

Juga diluncurkan awal tahun ini: The School of AI, sebuah program dengan 4 nanodegrees untuk membantu pengembang menjadi insinyur pembelajaran mesin.
今年早些时候也推出了AI学院，一个拥有4纳米学位的项目，帮助开发者成为机器学习工程师。

Tetapi gara-gara dia tidak bisa secara langsung beradu bersama dengan bisnis besar, Ronnie menjelaskan dia manfaatkan sarana sosial untuk membantunya mengembangkan bisnisnya.
但由于他不能直接与大企业竞争，罗尼说他利用社交媒体帮助他拓展业务。

Jika anak Anda merasa ia tidak memiliki teman, cari cara untuk membantunya mengembangkan persahabatan.
如果孩子觉得他没有朋友，要想办法帮他发展友谊。

Juga diluncurkan awal tahun ini: The School of AI, sebuah program dengan 4 nanodegrees untuk membantu pengembang menjadi insinyur pembelajaran mesin.
今年早些时候也推出了：人工智能学院,这是一个有4个纳米级的程序,可以帮助开发人员成为机器学习工程师。

Itu pada dasarnya datang dengan sekelompok alat dan plugin untuk membantu pengembang membangun dan menguji aplikasi mereka.
它基本上附带了一堆工具和插件，以帮助开发人员构建和测试应用程序。

Mahasiswa internasional mendapatkan manfaat dari tim pendukung yang berdedikasi, program penyambutan, dan banyak kegiatan untuk membantu pengembangan pribadi.
国际学生可以从专门的支持团队、欢迎计划以及大量有助于个人发展的活动中受益。