在 印度尼西亚 中使用 Untuk memungkinkan mereka 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Coinbase mengklaim itu menguntungkan dan, menurut laporan, telah bernegosiasi dengan investor untuk sebagian besar tahun mengenai penjualan saham sekunder untuk memungkinkan mereka mencairkan uang tanpa memaksa perusahaan untuk mengumpulkan dana baru.
Coinbase声称它是有利可图的，根据报告，该公司在一年中的大部分时间里一直在与投资者进行谈判，涉及二级股票销售，以允许他们在不强迫公司筹集新资金的情况下兑现。Siswa dari negara lain memerlukan izin tinggal untuk bekerja di Denmark, namun, setelah lulus izin tinggal yang ada dapat diperpanjang selama enam bulan untuk memungkinkan mereka untuk mencari pekerjaan.
来自其他国家的学生需要在丹麦工作居住证;然而，毕业后他们现有的居住证，可以延长六个月，让他们找到工作。Yang paling menarik, permainan akan dapat berdandan untuk anak perempuan untuk memungkinkan mereka untuk melakukan eksperimen yang berbeda cukup tak terduga, dan tindakan berani di dunia mode, di mana semua aturan pakaian yang indah dan elegan.
Secara umum, penyedia pihak ketiga yang digunakan oleh kami hanya akan mengumpulkan, menggunakan dan mengungkapkan informasi Anda sejauh yang diperlukan untuk memungkinkan mereka melakukan layanan yang mereka berikan kepada kami.
一般来说，我们使用的第三方提供商只会收集、使用和披露您的信息，以允许他们执行他们向我们提供的服务。Saya berhasrat untuk melakukan yang terbaik dalam tanggung jawab ini untuk memungkinkan para anggota DL di lingkungan saya bergaul bersama sebagai teman, untuk memungkinkan mereka bergembira bersama, dan memungkinkan mereka untuk mengalami bahkan pertumbuhan lebih lanjut.
Gelar ini dirancang untuk memberikan para siswa dengan satu set yang kuat keterampilan teknis selain latar belakang yang luas dalam bisnis untuk memungkinkan mereka untuk mengembangkan dan mengelola spektrum penuh proyek TI.
这个学位的目的是为学生提供一整套强大的，除了在业务广阔的背景技术技能，使他们能够开发和IT项目管理的全光谱。Kelompok perjuangan hak masyarakat adat juga mengatakan kalau Resolusi Kabinet tahun 2010 untuk menghormati tradisi masyarakat adat Karen Thailand dan Chao Lay, dan untuk memungkinkan mereka mengakses taman nasional, belum dilaksanakan secara efektif.
活动人士表示，2010年内阁关于尊重泰国克伦族土着人和ChaoLay传统以及允许他们进入国家公园的决议尚未得到有效实施。Sejak November 2017, kami telah mengembangkan dan memprogram platform untuk semua penggemar crypto di seluruh dunia untuk memungkinkan mereka memasuki dunia kripto dengan uang tunai.
自2017年11月以来，他们一直在为全球所有加密货币爱好者开发和编写一个平台，使他们能够以现金进入加密货币世界。Program master teknik industri memiliki misi untuk mendidik para pemimpin dan manajer dengan pengetahuan dan alat untuk memungkinkan mereka untuk membantu setiap organisasi untuk terus meningkatkan sistem dan proses.
工业工程硕士课程的使命是教育领导者和管理者的知识和工具，使他们能够协助任何组织，不断提高系统和流程。Saya percaya semua orang memiliki beberapa intuisi psikis- lebih dari kebanyakan tahu mereka memiliki- yang dapat dibudidayakan cukup untuk memungkinkan mereka untuk menerima dan mengenali tanda-tanda dari roh-roh.
我相信所有的人都有些心理直觉-比大多数人知道他们有-可培养足以使他们能够接受和承认的精神标志。Semua aksi bersenjata atau tindakan represif dari segala jenis diarahkan terhadap masyarakat yang bergantung akan berhenti untuk memungkinkan mereka melaksanakan damai dan bebas hak mereka untuk menyelesaikan kemerdekaan, dan integritas wilayah nasional mereka harus dihormati.
任何形式的针对独立人民的武装行动与镇压措施应予停止，以使其能够和平与自由地行使其独立的权利，其国家领土的完整应受到尊重。Semua tindakan bersenjata atau tindakan represif dari segala jenis diarahkan terhadap masyarakat tergantung akan berhenti untuk memungkinkan mereka untuk latihan damai dan bebas hak mereka untuk melengkapi kemerdekaan, dan integritas wilayah nasional mereka harus dihormati.
任何形式的针对独立人民的武装行动与镇压措施应予停止，以使其能够和平与自由地行使其独立的权利，其国家领土的完整应受到尊重。Kursus ini memberikan siswa dengan kemampuan manajemen terintegrasi dari area operasional yang berbeda untuk memungkinkan mereka untuk mengatasi masalah berorientasi pasar internasional dan untuk mengembangkan keterampilan yang kuat baik di bidang ekonomi dan pemasaran, manajemen keuangan dan strategis perusahaan.
该课程为学生提供不同运营领域的综合管理能力，以使他们能够解决国际市场导向的问题，并在经济领域以及公司的营销，财务和战略管理方面发展强大的技能。Ijazah di Jaringan dan Dukungan Teknis bertujuan untuk mentransfer keterampilan industri yang relevan dan berorientasi pekerjaan kepada peserta untuk memungkinkan mereka mengintegrasikan ke dunia kerja dan menjadi aset dalam lingkungan kerja.
在文凭网络和技术支持旨在行业相关的，面向就业技能传授给学员，使他们融入劳动大军，并成为一种资产的工作环境。Selain kontribusi langsung dan pinjaman dari negara-negara maju, negara-negara ini menerima hibah, pinjaman tanpa bunga, dan bantuan teknis dari Bank Dunia untuk memungkinkan mereka menyediakan layanan dasar.
除了发达国家直接提供的捐款和贷款之外，这些国家还从世行获得赠款、无息贷款和技术援助，使其能够提供基本服务。Hal ini melaporkan bahwa Rothschilds marah dengan Rusia karena mereka tidak siap untuk memungkinkan mereka untuk membentuk bank sentral dalam bangsa mereka.
報到也說到…家族對俄羅斯人非常憤怒，因為他們不準備允許他們〔譯註：羅斯柴爾德家族〕在他們的國家組建央行。Selain kontribusi langsung dan pinjaman dari negara maju, negara menerima hibah, pinjaman tanpa bunga, dan bantuan teknis dari Bank Dunia untuk memungkinkan mereka untuk menyediakan layanan dasar.
除了发达国家直接提供的捐款和贷款之外，这些国家还从世行获得赠款、无息贷款和技术援助，使其能够提供基本服务。Mental Health Gap Action Programme( mhGAP) telah menghasilkan pedoman berdasarkan bukti untuk non-spesialis untuk memungkinkan mereka untuk lebih mengenali dan mengelola berbagai kondisi kesehatan mental prioritas.
世卫组织精神卫生差距行动规划（mhGAP）为非专业人员提供了循证指导，使其能够更好地确定和管理一系列精神卫生重点疾患。Tujuannya adalah untuk memberikan kesempatan bagi siswa untuk mendapatkan manfaat dari sarana akademik yang memiliki tingkat yang sama dan terletak di berbagai benua dan negara, dan mendapatkan pendidikan di berbagai kampus untuk memungkinkan mereka memiliki visi internasional.
其目的是为学生提供机会，让他们从同等水平的学术手段中受益，并在不同的大陆和国家，并在不同的校园接受教育，使他们有一个国际视野。Creo, keluarga baru PTC perangkat lunak desain, membantu perusahaan mengatasi tantangan yang paling mendesak mereka pengembangan produk untuk memungkinkan mereka untuk secara cepat berinovasi dan bersaing lebih efektif di pasar.
Creo--PTC新推出的设计软件系列，可帮助公司克服最迫切的产品开发挑战，使它们能够快速创新并在市场上更有效地开展竞争。
