UNTUK MENARIK PERHATIAN - 翻译成中文

• 吸引注意力
• 的关注
• 提请注意
• 引人注目
• 能吸引

在 印度尼西亚 中使用 Untuk menarik perhatian 的示例及其翻译为 中文

Saya menganggap tugas saya untuk menarik perhatian Anda pada fakta dan rekomendasi berikut.
因此我相信我有责任提醒您关注以下的事实和建议。

Moon Jongup: Zelo dan aku muncul dengan tarian intro karena kami merasa kami membutuhkan sesuatu untuk menarik perhatian penonton dari awal.
文鐘業：Zelo和我編了開頭的舞步，因為我們覺得需要些東西從一開始就令觀眾注目。

Konten tersebut tampaknya sudah ada sejak Maret tahun lalu, dengan SEC memilih untuk menarik perhatian baru di media sosial akhir pekan ini.
这些内容似乎自去年3月以来就已存在，美国证券交易委员会(SEC)上周末选择在社交媒体上重新关注这些内容。

Pada hari itu, bukannya bersekolah, dia duduk di hadapan Parlimen Sweden dalam usaha untuk menarik perhatian perubahan bahaya perubahan iklim untuk generasi akan datang.
那天，她没有上学，而是坐在瑞典议会前，试图提请人们注意气候变化对后代的危害。

Alih-alih, setiap kegiatan promosi yang Anda lakukan, harus bisa menghasilkan uang untuk kantong Anda sehingga Anda bisa meneruskan untuk menarik perhatian yang lebih banyak dan membuat bisnis Anda tumbuh.
相反，你在搞促销的每个活动，必须把钱还给你的口袋里，这样就可以继续抢更多的关注和拓展您的业务。

Dia ingin kita untuk menarik perhatian pada waktu Kedatangan Kedua Yesus Kristus dan mengetahui bahwa meskipun negara kita bahwa pemerintah menggulingkan Setan Allah memiliki segala yang di bawah kontrol dan firman-Nya adalah final.
他希望我们提请注意的耶稣基督再来的时间，知道的是，尽管我国政府驱逐撒旦上帝控制一切，他的话是最终决定。

Bolsonaro berkata: Mungkin, saya tidak menegaskan hal itu-ini seperti orang-orang LSM melakukan beberapa tindakan kriminal untuk menarik perhatian terhadap saya, terhadap pemerintah Brasil.
波索納洛告訴記者：「或許，我也不肯定，這些非營利組織成員正採取一些犯罪行動引人注目，反抗巴西政府。

Video yang menunjukkan penyanderaan oleh teroris, foto tubuh kurus model untuk mengecam anoreksia di industri mode atau, yang lebih baru, citra beruang kutub yang sekarat untuk menarik perhatian pada konsekuensi perubahan iklim.
视频显示恐怖分子劫持人质，一张照片模特憔悴的身体谴责厌食症在时尚界，或者最近，在一个时尚界的形象垂死的北极熊提请注意气候变化的后果。

Misalnya, Anda bisa menggunakan rumus untuk secara otomatis menghitung matematika nilai untuk pengguna, menggunakan pemformatan bersyarat untuk menarik perhatian pengguna ke data atau mengaktifkan pemeriksa ejaan sehingga pengguna bisa memeriksa kesalahan ejaan sebelum mengirim formulir mereka.
例如，您可以使用公式会自动为用户进行数学计算、使用条件格式以用户的注意力吸引到数据，或启用拼写检查器，以便用户可以在提交表单之前检查拼写错误。

Dia ingin menjadi kuat dan memutuskan untuk mewarnai hitamnya, rambut bergelombang menjadi warna sihir perempuan pirang, yang tahu bagaimana untuk menarik perhatian intelektual resmi.
她想更强，并决定成一个金发碧眼的女性，谁知道如何吸引注意官方知识分子的神奇色彩，她的黑色，波浪形的头发染。

Memiliki asuransi adalah salah satu cara terbaik untuk menarik perhatian seorang gadis, serta pengetahuan bahwa apa yang anda lakukan-anda adalah salah satu langkah lebih dekat untuk tujuan ini.
有保险是一种最好的方法来吸引注意的一个女孩，以及知识,你在做什么-你是一步步接近这一目标。

Di sini kita dapat melihat pemimpin-pemimpin yang memaparkan keupayaan untuk mewujudkan realiti yang tidak dimaksudkan untuk menjadi kebenaran atau dusta, tetapi kebanyakannya dimaksudkan untuk menarik perhatian emosi dan kepercayaan beberapa bahagian masyarakat.
在这里，我们可以看到那些具有创造现实能力的领导者，这个现实既不是真实的也不是谎言，而是主要是为了吸引一部分社会的情绪和信仰。

Perubahan sikap sedemikian mungkin dilihat sebagai keterlaluan halus, atau sebagai langkah yang tidak berbahaya untuk menarik perhatian atau mendekati rakan kongsi yang berpotensi.".
这种态度的改变可能被视为一种微妙的夸张，或者被视为一种无害的举动，以打动或接近潜在的伴侣。

Di sini kita dapat melihat pemimpin yang menunjukkan kemampuan untuk menciptakan sebuah realitas yang tidak dimaksudkan sebagai kebenaran atau kebohongan, namun sebagian besar dimaksudkan untuk menarik perhatian emosi dan kepercayaan beberapa bagian masyarakat.
在这里，我们可以看到那些具有创造现实能力的领导者，这个现实既不是真实的也不是谎言，而是主要是为了吸引一部分社会的情绪和信仰。

Dalam prosesnya, Anda akan mengembangkan kecakapan bisnis, keterampilan komunikasi, dan kecakapan teknis luar biasa yang Anda butuhkan untuk menarik perhatian dari perusahaan paling inovatif di dunia dan startup yang ambisius[-].
在这个过程中，您将开发的商业头脑，沟通能力和出色的技术实力，你需要从世界上最具创新的公司，雄心勃勃的创业公司吸引眼球。

Masalah tambahan adalah bahwa, tidak seperti makanan yang dikonsumsi secara sukarela, hampir tidak mungkin untuk tidak terkena peristiwa paling mengejutkan dan menyedihkan di dunia, karena ini adalah aspek dari cerita yang paling menonjol di latar depan, dengan tujuan sadar untuk menarik perhatian.
另一个问题是，与自愿消费的食物不同，几乎不可能不暴露于世界上最令人震惊和最令人痛苦的事件，因为这些是最突出前景的故事的各个方面，有意识的目标吸引注意力.

Untuk menarik perhatian pada permasalahan ini, Institut Kebijakan Pertanian dan Perdagangan, GRAIN, dan Yayasan Heinrich Böll yang berasal dari Jerman baru-baru ini bekerja sama untuk melakukan suatu penelitian terhadap jejak iklim yang sangat besar dari perdagangan ternak global.
为了激起人们对此问题的关注，农业和贸易政策研究所（InstituteforAgricultureandTradePolicy）、GRAIN和德国海因里希·玻尔基金会（HeinrichBöllFoundation）最近组织了一项关于全球牲畜贸易的“超大气候足迹”的研究。

Dengan memiliki profil di beberapa situs seperti: Ashley Madison, Istri Kesepian Club, dan Urusan Klub, anda tidak akan hanya bisa untuk Saat membuat profil untuk situs kencan menikah, anda harus ingat bahwa tujuan bukan hanya untuk menarik perhatian setiap wanita.
通过具有档案在几个地点，如：麦迪逊，孤独的妻子俱乐部和事务俱乐部，你不仅能够当创建一个配置结婚的约会地点，你要记住，目标不只是为了吸引任何妇女。

Yang Tuhan pakai untuk menarik perhatian kita.
上帝使用壓力來吸引我們的注意。

Butuh waktu untuk menarik perhatian mereka.
他需要一些时间引起他们的注意。