在 印度尼西亚 中使用 Untuk menginformasikan 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Diperlukan untuk kepentingan resmi kami( untuk menentukan jenis pelanggan untuk produk dan layanan kami, untuk menjaga situs web kami diperbarui dan relevan, untuk mengembangkan bisnis kami dan untuk menginformasikan strategi pemasaran kami).
实现我们的合法利益（确定我们的产品和服务的客户类型、确保我们的网站最新并且有重大意义、拓展我们的业务以及告知我们的营销策略）所必需的信息.Program-program ini membahas topik-topik yang relevan dengan sumber daya energi, seperti energi terbarukan dan perdagangan sumber daya internasional, dalam upaya untuk menginformasikan siswa dalam penciptaan masa depan kebijakan dan hukum.
Evaluasi semacam itu dilakukan secara khusus( bahkan untuk pengguna yang tidak masuk log) untuk menyediakan iklan yang sesuai dan untuk menginformasikan pengguna lain dari jejaring sosial tentang aktivitas Anda di situs web kami.
为此，Facebook将创建使用率、利益和关系概况，例如参照Facebook为您显示的广告分析您使用我公司的网站的情况，给其它Facebook用户提供我公司网站活跃度的信息并提供与Facebook使用相关的服务。Buku saya bertujuan untuk menunjukkan pembaca keberadaan Tuhan, keilahian Yesus Kristus, untuk menjelaskan evolusi manusia kepada Allah dan untuk menginformasikan jumlah terbesar pengembalian ini indah Glory kami Tuhan Yesus Kristus untuk pemerintahannya seribu tahun.
我的书的目的是向读者展示上帝，耶稣的神性的存在，来解释人类的进化神并告知这个美好的回报我们的荣耀数量最多主耶稣对他千年的统治。Diperlukan untuk kepentingan resmi kami( untuk mempelajari bagaimana pelanggan menggunakan produk/ layanan kami, mengembangkannya, menumbuhkan bisnis kami dan untuk menginformasikan strategi pemasaran kami).
实现我们的合法利益（研究客户如何使用我们的产品/服务、开发此类产品/服务、拓展我们的业务以及告知我们的营销策略）所必需的信息.Mengingat PM1 menyumbang sekitar 80 persen polusi PM2. 5 di Tiongkok saja, penelitian lebih lanjut tentang efek kesehatan dan toksikologinya diperlukan untuk menginformasikan pembuat kebijakan guna mengembangkan standar pengendalian polusi udara PM1 di masa depan.
仅在中国，PM1在PM2.5污染物中就占了约80%，因此我们需要进一步研究其对健康的影响和毒理学，以告知决策者今后需要制定PM1空气污染物的控制标准。Dengan demikian, tujuan yang mendasari program ini adalah untuk mempersiapkan para profesional yang memiliki pengetahuan tentang bagaimana teori pembangunan siswa digunakan dalam praktek dan bagaimana praktek berfungsi untuk menginformasikan perkembangan teori masa depan.
因此，该计划的基本目标是准备谁拥有的学生发展理论在实践中如何使用以及如何实践旨在告知未来的理论发展的工作经验的专业人士。Evaluasi semacam itu dilakukan secara khusus( bahkan untuk pengguna yang tidak masuk log) untuk menyediakan iklan yang sesuai dan untuk menginformasikan pengguna lain dari jejaring sosial tentang aktivitas Anda di situs web kami.
此类评估的执行（即使是对于未登录的用户）特别用于提供相应的广告和告知社交网络上的其他用户您在我们网站上的活动。Infeksi HPV adalah kenyataan bahwa dengan suasana hati seperti apa yang harus dihadapi, bagaimana berkomunikasi dengan pasangan, dan bahkan untuk menginformasikan masa lalu situasi seksual anda, bertanggung jawab untuk diri mereka sendiri dan orang lain.
感染HPV是事實，用怎樣的心情去面對、如何和伴侶溝通、甚至是通知過去的性伴侶你的情況，都是對自己和別人負責。Tujuan utama dari keamanan Paspor produk kimia- adalah untuk menginformasikan konsumen tentang penggunaan, penyimpanan dan pelaksanaan transportasi dan pembuangan produk kimia, dokumen ini merupakan bagian integral dari dokumentasi teknis untuk produk kimia.
的化工产品护照安全性的主要目的-是为了告知消费者有关使用，储存和运输的实施和处置化学品的，这个文件是化工产品的技术文件的组成部分.Cara untuk memimpin para pengguna untuk melihat hubungan dengan kebebasan adalah persis sebaliknya: untuk menginformasikan mereka bahwa semua versi sistem adalah versi GNU, bahwa mereka semua didasarkan pada sistem yang ada khusus demi kebebasan para pengguna.
Semua temuan kami yang disediakan di sini di website kami yang dirancang untuk menginformasikan, mendidik dan membuat pengalaman trading anda menyenangkan dan sukses.
我们所有的调查结果提供就在这里在我们的网站，这是设计的宣传、教育和让你交易的经验，这两个令人愉快和成功的。Kami telah melakukan banyak pekerjaan dan penelitian dengan para ahli dan akademisi luar untuk memahami dampak layanan kami terhadap kesejahteraan, dan kami menggunakannya untuk menginformasikan pengembangan produk kami.".
Baca publikasi industri, blog dan situs web berpengaruh- Kamu mungkin menemukan mereka membantu untuk menginformasikan jawaban Kamu atau memberikan poin diskusi ketika sampai pada tahap wawancara.
NASA mengumumkan bahwa dalam pengembangan di Pusat Penelitian Ames NASA di California, robot akan mencatat sekitar 100 hari data yang akan digunakan untuk menginformasikan peta sumber daya air global pertama di bulan.
Kami meminta bahwa orang-orang menyebutnya GNU/ Linux sebagai masalah melakukan keadilan kepada proyek GNU, untuk mempromosikan nilai-nilai kebebasan yang singkatan GNU, dan untuk menginformasikan orang lain bahwa nilai-nilai kebebasan membawa sistem ke dalam keberadaan.
我们请求大家称之为GNU/Linux是为了公正地对待GNU工程、是为了促进GNU代表的自由价值、是为了告诉大家正是这些自由价值才使该系统能够存在。Komite merekomendasikan agar dilakukan analisis data independen lebih lanjut dari uji coba yang ada dan yang sedang berlangsung untuk menginformasikan pertimbangan di masa depan untuk dimasukkan dalam EML.
所以，专家委员会建议对现有和正在进行的试验数据进行进一步的独立分析，以便为将来审议其进入基本药物目录提供更多信息。AI analitik hanya memiliki karakteristik yang konsisten dengan kecerdasan kognitif yang menghasilkan representasi kognitif dunia dan menggunakan pembelajaran berdasarkan pengalaman masa lalu untuk menginformasikan keputusan di masa depan.
分析AI只具有与认知智能相一致的特征，从而产生世界的认知表征，并使用基于过去经验的学习来为未来的决策提供信息。Apa pun industri yang dilayani, tipe dan merek aset, serta ukuran armada, Caterpillar memiliki teknologi untuk menginformasikan keputusan dan membantu menggerakkan kesuksesan bisnis.
