UNTUK PENELITIAN ILMIAH - 翻译成中文

• 的科学研究
• 的科研
• 科學研究
• 用于科学研究

在 印度尼西亚 中使用 Untuk penelitian ilmiah 的示例及其翻译为 中文

Dalam review, hanya dua dari studi yang memenuhi standar peneliti untuk penelitian ilmiah berkualitas tinggi.
然而回顧的這些研究當中僅有兩個研究符合研究者們的高科學研究標準。

Sekolah Pascasarjana Feinberg tidak mengenakan biaya kuliah dan memberikan semua siswa MSc dengan beasiswa penuh yang memungkinkan mereka untuk sepenuhnya mencurahkan waktu mereka untuk penelitian ilmiah dan belajar.
Feinberg研究生院不收学费，为所有硕士生提供全额奖学金，使他们能够全身心投入科学研究和学习。

Seperti yang ditunjukkan oleh eBird, pengumpulan data terdistribusi dapat digunakan untuk penelitian ilmiah.
作为eBird演示，分布式数据收集可以用于科学研究。

Cameron menghabiskan beberapa jam di dasar Samudera Pasifik itu, mengumpulkan sejumlah sample untuk penelitian ilmiah serta membuat foto dan video.
卡梅隆计划在这处太平洋海底停留六个小时，收集用于科研的样本，摄取静态照片和动态图像。

Nielsen( 2012) adalah pengenalan buku-panjang yang indah dalam kekuatan kolaborasi massa untuk penelitian ilmiah.
Nielsen(2012)是一本精彩的书长度引入科研大规模协作的力量。

Selanjutnya, diberikan protokol yang tepat, data ini cukup bisa diandalkan untuk digunakan untuk penelitian ilmiah.
此外，由于适当的协议，这种数据可以是足够可靠用于科学研究。

Menurut statistik, di antara lebih dari 100 jenis flow meter, sebagian besar digunakan untuk penelitian ilmiah.
据统计，在100多种流量计中，其中很大一部分用于科学研究。

Selain itu, Universitas Rijeka adalah rumah dari superkomputer terbesar di wilayah ini( peringkat ke-32 di dunia di antara superkomputer yang digunakan untuk penelitian ilmiah).
此外，里耶卡大学拥有该地区最大的超级计算机（全球排名第32位，用于科学研究的超级计算机）。

Masalahnya, bagaimanapun, adalah bahwa metode algoritmik yang ada untuk klasifikasi yang belum cukup baik untuk digunakan untuk penelitian ilmiah;
然而，问题在于现有的分类算法尚不足以用于科学研究;

Khususnya, Akuntansi, Perpajakan dan Keuangan Perusahaan serta memberikan kesempatan untuk mengeksplorasi isu-isu ini dan untuk melaksanakan pendekatan untuk penelitian ilmiah di bidang ini.
特别是，在会计，税务及企业融资，以及提供探讨这些问题，并开展一种方法来在这些领域科学研究的机会。

Asteroid itu dianggap sebagai sisa-sisa penciptaan tata surya kita di sekitar 4,6 miliar tahun yang lalu, itulah sebabnya mereka sangat berharga, dan sangat penting untuk penelitian ilmiah tentang asal usul awal kita.
这些小行星被认为是约46亿年前太阳系形成时期的残余物，这就是为什么它们如此珍贵，且对人类早期起源的科学研究如此重要。

Bidang" Keuangan" ditujukan untuk penelitian ilmiah dan aktivitas kreatif mandiri di bidang keuangan mikro dan makro( Pasar Keuangan dan Perbankan, Teori dan Kebijakan Moneter, Keuangan Publik).
金融”领域是针对微观和宏观金融（金融市场和银行，货币理论与政策，公共金融）领域的科学研究和独立创新活动。

Penggunaan lampu LED telah meningkat dalam beberapa tahun terakhir dalam industri hobi air asin sehingga tidak mengherankan bahwa jenis lampu sekarang juga sedang digunakan untuk penelitian ilmiah.
使用LED照明已越來越多，近年來在鹽水愛好行業，所以這是毫不奇怪，這些類型的燈現在也被用於科學研究。

Program studi Magister memberikan kemampuan pada keselamatan dan tidak menyakiti rantai makanan, kriteria kualitas bahan makanan, pengetahuan tentang elaborasi dan pemeliharaan sistem keamanan perusahaan makanan, serta kemampuan untuk penelitian ilmiah tentang keamanan pangan.
硕士研究项目提供了安全和食品链，食品质量标准，在制定和食肆的安全系统维护知识无害能力，以及能力对食品安全的科学研究。

Saxena dan timnya menggunakan satu headset EEG yang saat ini tersedia untuk konsumen secara online dan satu headset tingkat klinis yang digunakan untuk penelitian ilmiah untuk menunjukkan betapa mudahnya program perangkat lunak berbahaya dapat menguping secara pasif pada gelombang otak pengguna.
Saxena和他的团队使用了目前在线消费者的一种EEG耳机和用于科学研究的一种临床级耳机，以证明恶意软件程序可以容易地被动地窃听用户的脑电波。

Mata kuliah ilmu sosial menawarkan pengalaman dalam kursus berbasis proyek dan peluang untuk penelitian ilmiah asli, menggabungkan kunjungan lapangan dan studi di luar kampus di seluruh Amerika Serikat dan luar negeri.
社会科学课程提供的基于项目的课程学习和原创学术研究经验的机会，结合实地考察和校外学习在美国各地和海外。

Saxena dan timnya menggunakan satu headset EEG yang saat ini tersedia untuk konsumen secara online dan satu headset tingkat klinis yang digunakan untuk penelitian ilmiah untuk menunjukkan betapa mudahnya program perangkat lunak berbahaya dapat menguping secara pasif pada gelombang otak pengguna.
Saxena和他的团队使用一套目前消费者可买到的EEG耳机和一个临床级耳机进行科学研究，以演示恶意软件程序能多么轻易地被动窃听用户的脑波。

Penggunaan lampu LED telah meningkat dalam beberapa tahun terakhir dalam industri hobi air asin sehingga tidak mengherankan bahwa jenis lampu sekarang juga sedang digunakan untuk penelitian ilmiah.
使用LED照明已越来越多，近年来在盐水爱好行业，所以这是毫不奇怪，这些类型的灯现在也被用于科学研究。

Asteroid itu dianggap sebagai sisa-sisa penciptaan tata surya kita di sekitar 4,6 miliar tahun yang lalu, itulah sebabnya mereka sangat berharga, dan sangat penting untuk penelitian ilmiah tentang asal usul awal kita.
這些小行星被認為是約46億年前太陽系形成時期的殘余物，這就是為什麽它們如此珍貴，且對人類早期起源的科學研究如此重要。

Itu doktor Sejarah Kontemporer program Eropa bertujuan untuk mempersiapkan ahli yang terlatih untuk penelitian ilmiah secara luas dipahami dalam sejarah dan sejarah budaya sejak 1918 sampai hari ini, termasuk warisan dan tradisi budaya.
欧洲计划的博士生当代史的目的是准备从1918年起训练的历史和文化历史广泛构思的科研直到今天，包括文化遗产和传统方面的专家。