WAJAH MANUSIA - 翻译成中文

• 人脸
• 人臉
• 人的脸
• 人类面部
• 人的面孔
• 人类的面貌

在 印度尼西亚 中使用 Wajah manusia 的示例及其翻译为 中文

Teknik untuk menganalisis ekspresi wajah manusia telah meningkat secara dramatis dalam beberapa tahun terakhir, tetapi membedakan antara senyum asli dan pose tetap menjadi tantangan karena manusia tidak pandai mengambil isyarat yang relevan.
近年来，用于分析人类面部表情的技术已经取得了巨大进步，但区分真实和构成的微笑仍然是一个挑战，因为人类不善于获取相关线索。

Diselaraskan dengan reka bentuk abstrak dalam gaya yang berbeza, tetapi dengan titik fokus yang sangat jelas wajah manusia, pada asalnya dicadangkan bahawa batu itu dimaksudkan untuk memperingati perjanjian damai antara suku asli Amerika.
不同風格的抽象設計，但焦點非常明顯是人臉，最初建議這塊石頭是為了紀念美洲原住民部落之間的和平條約。

Untuk meletakkan wajah manusia pada nenek moyang kita, para ilmuwan dari Research Institute Senckenberg menggunakan metode canggih untuk membentuk 27 model kepala berdasarkan fragmen tulang kecil, gigi dan tengkorak yang dikumpulkan dari seluruh dunia.
為了把人臉放到我們祖先的頭上，森根堡研究機構的科學家，根據在全球收集到的小骨頭碎片、牙齒、頭骨，用複雜的方法塑造27種頭部模型。

Setiap kerub itu mempunyai empat wajah yang berlainan. Wajah yang pertama ialah wajah banteng, yang kedua wajah manusia, yang ketiga wajah singa, dan yang keempat wajah rajawali.
惹韁皎各有四臉．第一是惹韁皎的臉、第二是人的臉、第三是獅子的臉、第四是鷹的臉.

Setiap kerub itu mempunyai empat wajah yang berlainan. Wajah yang pertama ialah wajah banteng, yang kedua wajah manusia, yang ketiga wajah singa, dan yang keempat wajah rajawali.
惹韁皎各有四臉．第一是惹韁皎的臉、第二是人的臉、第三是獅子的臉、第四是鷹的臉.

Majalah Discover, salah satu majalah evolusionis paling populer, di sampul muka edisi Desember 1997, memasang seraut wajah manusia berusia 800.000 tahun berdampingan dengan judul utama yang diambil dari perkataan kaum evolusionis yang terkejut, Inikah wajah masa lalu kita?
兜售進化論的最流行的雜誌之一《發現》，在1997年12月號的封面上刊登了80萬紀年的一張人臉圖，並配以進化論者的問題："這是我們從前的臉嗎？"?

Kemampuan kita untuk menghubungkan varian genetik tertentu dengan ciri-ciri wajah dimana dapat menginformasikan pemahaman kita tentang perkembangan kraniofasial normal dan abnormal, memberikan model prediksi potensi perubahan evolusioner dalam fitur wajah manusia, dan meningkatkan kemampuan kita untuk menciptakan rekonstruksi wajah forensik dari DNA.".
我们有能力将特定的遗传变异连接到普适面部特征，这会告知我们正常和异常颅面发育的知识，它会提供人类面部特征变化的潜在预测模型，并提供从DNA角度研发法医面部重建技术的能力，”作者说。

Binatang berwajah manusia!
人类脸上的野兽！!

Benar-benar mirip seperti wajah manusia.
真的很像人臉。

Mereka juga melihat wajah manusia: Yesus dari Nazaret.
而且也看到了一張面孔：納匝肋人耶穌。

Di wajah manusia terdapat sekitar 60 macam otot.
你的臉部大約有六十條的肌肉….

SEBUAH penelitian baru menunjukkan anjing dapat membedakan kebahagiaan dan kemarahan di wajah manusia.
现在一项新研究发现狗能够分辨人类开心和生气的脸部表情。

Menurut para ilmuwan, gagak memiliki kemampuan untuk mengingat dan mengenali wajah manusia.
根据科学家的说法，乌鸦有能力记住和识别个人的面孔。

Jika kamu menginginkan sebuah visi masa depan, bayangkan sebuah perahu menginjak wajah manusia- selamanya.".
如果你想要一个未来的愿景，想象一条船在人脸上冲压-永远。

Para peneliti mengatakan mungkin menarik jika nanti ada yang membuat penelitian apakah domba dapat mengidentifikasi ekspresi berbeda pada wajah manusia.
研究人员说，将来会进行更有趣的调查，看看羊是否能识别人类脸上不同的表情。

Pada bulan lalu, seekor anak sapi lahir di Argentina dengan hidung dan mulut kecil dan menyerupai wajah manusia yang pemarah.
上个月，在阿根廷也有一头变种牛出生，它的鼻子和嘴巴都很小，活像一张表情不爽的人脸。

Cerita sepakbola yang menyenangkan disisihkan, di mana Futbolistas 4 Life menang adalah dengan menempatkan wajah manusia pada kisah imigrasi di Amerika Serikat.
抛开感觉良好的足球故事不谈，Futbolistas4Life获胜的地方是通过在美国移民的故事中加入人脸。

Di Prancis dilarang menjual boneka tanpa wajah manusia.
在法国，禁止出售没有人脸的娃娃.

Tebing terlihat seperti wajah manusia.
石头看起来像人脸。

Topeng Wajah Manusia 3 D.
標籤：3D人臉面具.