YANG BERKATA - 翻译成中文

• 说
• 說
• 表示
• 说过
• 告诉
• 说话

在 印度尼西亚 中使用 Yang berkata 的示例及其翻译为 中文

Dengarkan aku yang berkata teman.
听我说的话，朋友。

Mungkin kamu sering mendengarkan nasihat orang-tuamu yang berkata, Gantungkan cita-citamu setinggi langit!
你是不是经常听父母对你说：你可长点心吧!

Masih juga ada yang berkata mujur.
现在，又有人说他“幸运”。

Yang berkata jangan berzina, tidakkah kamu juga berzina?
你说人不可奸淫，自己还奸淫么。?

Ada yang berkata dunia akan berakhir dalam api.
有人说世界将终结于火.

Untuk mereka yang berkata," Maaf, punya saya cuma 5 halaman.
当她问“对不起，我有五页。

Biarkan hati nurani anda yang berkata.
然後，讓你的良心說話。

Aku masih ingat ada seseorang yang berkata padaku.
我依旧记得有人对我说。

Wanita itu tidak tahu bahwa yang berkata adalah Nabi.
他们不知道他就是先知书所说的那位。

Tidak hanya satu dokter yang berkata seperti itu.
但只有一位医生说是这样的。

Jangan percaya pada orang-orang yang berkata.
别信那些人，他们说.

TUHAN, yang berkata demikian.
诚如神之所说.

Apa yang akan kukatakan pada teman yang berkata begitu?
我会对一位这样说的朋友说些什么?

Menurut Koçak, yang berkata" Kedua-dua lapangan terbang harus bekerja pada kapasiti maksimum", Istanbul akan memerlukan satu lagi lapangan terbang sepuluh tahun kemudian.
据科萨克说，“两个机场都应以最大容量运行”，十年后伊斯坦布尔将需要另一个机场。

Seseorang yang berkata, Kita tahu, bahwa Allah tidak mendengarkan orang-orang berdosa( Yohanes 9: 31), ia sendiri masih terhilang.
那位說"我們知道神不聽罪人"的人(約翰福音9:31)，他本人也是迷途者。

Ada beberapa guru yang berkata bahwa mereka belum pernah merasakan pengembangan profesional sejauh ini.
有些老師表示他們從未體驗過如此高的專業發展水平。

Seseorang yang berkata, Kita tahu, bahwa Allah tidak mendengarkan orang-orang berdosa( Yohanes 9: 31), ia sendiri masih terhilang.
那位说"我们知道神不听罪人"的人(约翰福音9:31)，他本人也是迷途者。

Ada pakar sosiologi lain yang berkata secara terbuka bahwa Tidak ada makan siang gratis di dunia ini;
另有社科院专家公开表示，“天下没有免费的午餐，中国人不要幻想免费医疗”；.

Itulah sebabnya, begitu banyak orang tua yang berkata kepada anak-anaknya, Pergilah bersekolah supaya kamu kelak mendapat pekerjaan bagus.
这就是为什么这么多的父母告诉孩子''好好上学，将来找个好工作''。

Perumpamaan yang membandingkan hamba yang setia dan tidak setia, mengatakan, seperti dia yang berkata dalam hatinya:" Tuan saya tidak lama.".
比较忠实和不忠实的仆人，比喻说，是他在他的心脏说：“我的主人不长。