YANG BERTEMU - 翻译成中文

• 开会
• 相遇
• 遇到
• 满足
• 见面
• 遇见
• 会面
• 结识
• 见了
• 碰头
• 会议

在 印度尼西亚 中使用 Yang bertemu 的示例及其翻译为 中文

Berikut adalah 26 fakta aneh tentang penguasa yang bertemu kematian dalam keadaan yang tidak biasa.
这里有26个关于统治者在特殊情况下遇到死亡的奇怪事实。

Banyak orang ditolak, ketika ia mencoba untuk bertemu seorang gadis di jalan, untuk gadis-gadis yang bertemu pertama umumnya dianggap tidak senonoh.
许多人得到了拒绝，当他试图满足女孩在街头，女孩满足的第一个一般认为不雅。

Perempuan Samaria yang bertemu dengan Tuhan Yesus ini adalah perempuan yang hidupnya bergelimang dengan dosa.
这个遇见主耶稣的撒玛利亚妇人，是一个沉溺在罪恶生活中的妇人。

Berikut adalah beberapa hal yang terjadi untuk gadis-gadis yang bertemu orang-orang baik setelah melalui hubungan yang buruk.
这里有几件事情发生的对女孩是谁见面的好男人在经过一个坏的关系。

Banyak orang Amerika yang bertemu untuk mendiskusikan buku yang mereka pilih untuk dibaca bersama-sama.
许多美国人会定期会面，一起讨论他们所选择阅读的书。

Pada bulan Juli 2004, Spears bertunangan dengan penari Amerika Serikat Kevin Federline, yang bertemu dengannya tiga bulan sebelumnya.
年7月，布兰妮与美国舞者凯文·费德林订婚，而布兰妮与凯文初次见面只是在3个月前。

Cinta dan pengabdian yang dikongsi oleh ibu bapa saya adalah benar-benar memberi inspirasi kepada semua yang bertemu dengan mereka.
我父母所分享的爱和奉献真的鼓舞了所有遇见他们的人。

Kami juga memiliki tim industrialis senior yang bertemu secara teratur dengan staf untuk meninjau ulang kursus kami untuk memastikan tingkat kualitas program kami.
我们还有一个高级实业家团队，定期与工作人员会面，审查我们的课程，以确保我们的课程质量水平。

Cinta dan pengabdian yang diberikan orang tua saya benar-benar menginspirasi semua orang yang bertemu dengan mereka.
我父母所分享的爱和奉献真的鼓舞了所有遇见他们的人。

Northwest College dibuka pada tahun 1946 dengan hampir 100 penuh dan paruh waktu siswa dan tiga instruktur yang bertemu di ruang kelas yang dipinjam dari distrik sekolah umum.
西北大学于1946年开设了近100全职和兼职的学生，谁在教室的公立学校区借会见了三位导师。

Para penyusun undang-undang negara-negara Asia Tenggara yang bertemu di Kuala Lumpur telah mengakhiri konferensi dua hari mengenai Birma dengan mengutuk kebijaksanaan hak azasi manusia pemerintah junta militer yang berkuasa itu.
参加吉隆坡会议的东南亚国家议员今天结束了有关缅甸的两天会议，他们谴责军政府的人权记录。

Permainan Siri Grand Theft Auto kebebasan berbeza tindakan, termasuk kebebasan bergerak di kawasan yang luas, keupayaan untuk mencuri mana-mana yang bertemu pengangkutan dan membunuh mana-mana watak.
游戏系列GrandTheftAuto不同的自由行动，包括运动在广大地区的自由，任何偷谁见了运输和杀死任何字符的能力。

Decription: Tiga wanita yang bertemu di kelas manajemen kemarahan memutuskan untuk membentuk bisnis tradisional dengan metode yang sangat tidak tradisional.
简介：三个在愤怒控制辅导班上结识的女人决定一起合作用很不传统的方式做笔传统的买卖。

Para pemimpin G-20 yang bertemu di Pittsburgh tengah merumuskan sebuah kesepakatan yang akan menjamin dunia tidak lagi mengalami krisis keuangan.
在匹兹堡的会晤的20国集团领导人正在努力达成一项协议，帮助确保世界避免金融危机的重现。

Ini adalah pertemuan semua uskup di gereja yang bertemu dari 1962 hingga 1965 dan menetapkan arah baru tentang bagaimana gereja akan terlibat dengan dunia modern.
这是教会所有主教的聚会，从1962到1965，为教会如何与现代世界接触设定了新的方向。

Diplomat-diplomat Uni Eropa melaporkan, para menteri luar negeri, yang bertemu di Brussels, Belgia, telah meminta pejabat-pejabat Uni Eropa agar menempatkan lebih banyak separatis dalam daftar sanksi blok tersebut.
据报道，在布鲁塞尔举行会谈的欧盟外长们要求欧盟有关官员对更多分离分子实施制裁。

Para pemimpin Uni Eropa yang bertemu di Brussels, Jumat, sepakat bahwa Dewan Nasional Libya yang beroposisi adalah kesatuan politik yang sah.
欧盟领导人星期五在布鲁塞尔会晤时同意，利比亚反对派的全国委员会是一个合法的政治实体。

Banyak orang Amerika yang bertemu untuk mendiskusikan buku yang mereka pilih untuk dibaca bersama-sama.
許多美國人會定期會面，一起討論他們所選擇閱讀的書。

Mata manusia tidak bisa melihat perbedaan antara dua laut yang bertemu, malahan dua laut tampak oleh kita sebagai satu laut yang homogen.
人类的双眼无法看到交会两海之间的差异，更何况交会的两海看起来就像同一个海洋。

Tetapi kelompok-kelompok pendukung para korban pelanggaran seksual yang bertemu Sri Paus dipilih oleh Gereja Katolik dan tidak bersifat mewakili.
但是，神职人员性侵犯受害者的支持团体说，会见教皇的几个受害者都是天主教会挑选的，因此他们并不是代表。