YANG BERUSAHA - 翻译成中文

• 试图
• 寻求
• 努力
• 致力
• 的公司
• 尝试
• 企图
• 尋求
• 力求
• 力图

在 印度尼西亚 中使用 Yang berusaha 的示例及其翻译为 中文

Aliansi Arab, Hadash-Taal, mengatakan itu adalah tindakan" ilegal" yang berusaha mengintimidasi orang Arab.
阿拉伯联盟哈达什-塔勒说，这是企图恐吓阿拉伯人的“非法”行动。

( 33) Ini boleh memberi manfaat sebenar kepada mereka yang berusaha untuk mendapatkan lebih banyak tidur tetapi mendapati mereka sering bangun atau merasa tidak dijawab.
这对于那些制作一个的人来说真的有好处努力让自己多睡一觉但发现自己经常醒来或感到不安。

Perusahaan yang berusaha memperoleh sertifikasi harus memiliki kebijakan manajemen Lingkungan serta harus merumuskan tujuan dan rencana tindakan lingkungan secara terperinci.
寻求通过上述认证的公司必须制定自己的环境管理政策，并且必须制定详细的环境目标和行动计划。

Bagi seorang pemula yang berusaha memahami internet dan World Wide Web, pemahaman tentang istilah dasar pasti akan sangat membantu.
对于努力理解互联网和万维网的初学者来说，理解基本术语一定会有所帮助。

Moral sesungguhnya, dan juga politik sesungguhnya, adalah yang berusaha saling mendekatkan manusia satu-sama- lain untuk membuat mereka bekerja dengan usaha bersama demi kebahagian mereka bersama.
真正的道德也像真正的政治一樣，其目的是力求使人們能夠為相互間的幸福而共同努力工作。

Google mengatakan bahwa pihaknya mengambil langkah suspend terhadap lebih dari 10.000 situs web dan 18.000 akun yang berusaha untuk menjual barang palsu seperti jam tangan palsu.
Google暂停了超过10,000多家网站和18,000个企图销售假冒商品（比如仿名牌手表）的账户。

Sejauh yang saya tahu, kami satu-satunya perusahaan di sektor ini yang berusaha mengerjakannya.
据我所知，我们是行业中唯一一家试图弄清这一点的公司。

Program master double degree dirancang untuk insinyur muda ambisius yang berusaha menjadi manajer teknologi yang bertanggung jawab di dunia global.
该双学位硕士课程是专为雄心勃勃的年轻工程师谁努力成为负责任的技术经理在一个全球化的世界。

Banzaan Market adalah gagasan dari sebuah keluarga Phuket terkenal yang berusaha untuk menawarkan pembeli berbagai pengalaman alternatif selain mengunjungi pasar lokal yang khas.
Banzaan市场是一个着名的普吉岛家庭的创意，力图为购物者提供除了参观典型的当地市场以外的其他体验。

Dewan lokal, yang berusaha untuk mendapatkan sumber daya terbanyak, mulai mendorong proyek-proyek baru, sehingga menyebabkan ekspansi sistem kesehatan yang pesat dan tidak terkontrol.
力求争取最大预算份额的各个地方议会开始推进新项目，引发卫生系统高速失控扩张。

Mereka hanya memiliki kaki dan tangan, yang mereka cerdik berhasil, memerangi musuh jahat yang berusaha untuk menghancurkan dunia.
他们只脚和手，他们巧妙地管理，对抗那些企图摧毁世界的邪恶的敌人。

Dengan Betis yang berusaha menyamakan kedudukan dan meneruskan gol tandang, M'Baye Niang menyelesaikan istirahat waktu injury time untuk melihat tim papan tengah Ligue 1 lolos.
随着Betis努力扳平比分并完成客场进球，M'BayeNiang完成了伤停补时阶段，看到中场Ligue1方通过。

Tetapi proletariat tidak dapat melintasi ini dalam menyokong nasionalisme, kerana di sebalik ini bermulanya aktiviti positif' borjuasi, yang berusaha untuk mengukuhkan nasionalisme.
可是无产阶级不能超出这个范围去支持民族主义，因为超出这个范围就是资产阶级力图巩固民族主义的“积极”活动。

Suatu ketika dalam perjalanan pulang ke rumah, aku berada dalam satu kereta dengan sekelompok orang yang berusaha mencuri sesuatu dariku.
一次在回家的路上，我发现车厢里只剩下我和一群企图偷我东西的坏人。

Aturan secara khusus akan mempengaruhi orang-orang yang berusaha mendapatkan status permanen yang sah, atau dikenal sebagai kartu hijau.
该规则将影响努力获得永久合法身份，即绿卡的人。

Siswa kami mewakili penampang profesional yang luas yang berusaha menjadi pemimpin dalam penyampaian layanan perawatan kesehatan.
我们的学生代表了广泛的专业人士，努力成为提供医疗保健服务的领导者。

Saya berpikir' Mengapa saya harus menjadi orang yang berusaha- dia tidak.'.
我想'為什麼我應該成為那個努力的人-她是不。

Saya berharap bahwa di masa depan, para peneliti akan terus mengembangkan pendekatan untuk pengumpulan data yang berusaha untuk menciptakan pengalaman pengguna yang baik.
我希望將來，研究人員將繼續開發數據收集方法，努力創造良好的用戶體驗。

Saya berharap bahwa di masa depan, para peneliti akan terus mengembangkan pendekatan untuk pengumpulan data yang berusaha untuk menciptakan pengalaman pengguna yang baik.
我希望将来，研究人员将继续开发数据收集方法，努力创造良好的用户体验。

Dari orang yang hampir dinonaktifkan, saya berubah menjadi orang yang sehat dan bahagia yang berusaha untuk menjadi manusia yang baik dan lebih baik.
我由一個近於廢棄的人，很快變成一個能健康享受生活幸福並努力做好人、更好的人的人。