YANG DISIAPKAN - 翻译成中文

• 准备
• 準備
• 制备
• 编写
• 编制
• 烹制

在 印度尼西亚 中使用 Yang disiapkan 的示例及其翻译为 中文

Jika Anda mencoba hidangan nasional yang disiapkan oleh Ukraina brides, Anda akan menyukainya dan menjadi kekasih dari masakan Ukraina.
如果您尝试一国菜乌克兰新娘的准备，你会喜欢它，成为乌克兰美食爱好者。

Solusi yang disiapkan dapat disimpan pada suhu kamar hingga 6 jam, pada suhu 2 hingga 8 C- tidak lebih dari 12 jam.
在室溫下準備溶液可以在從2至8的溫度被存儲長達6小時的的不超過12小時-℃。

Ruang kelas Montessori adalah lingkungan yang disiapkan, di mana anak-anak berinteraksi dan mengembangkan potensi mereka.
蒙台梭利教室是一个准备好的环境，孩子们在这里互动并发展其潜力。

Saat Elrond masuk dan berjalan menuju kursi yang disiapkan untuknya, para Peri pemusik mulai memperdengarkan musik mereka yang indah.
当爱隆走向大厅内为他准备好的座位时，精灵的乐手开始演奏甜美的音乐。

Kelihatannya berdasarkan perbedaan dalam Skill, ada sihir berbeda yang disiapkan.
似乎是根據技能的不同，準備了不同種類魔法的樣子。

RUU yang disiapkan oleh kepresidenan UE Finlandia juga sedikit mendesak Bank Sentral Eropa yang diharuskan untuk mempertimbangkan pengeluaran mata uang digitalnya sendiri.
欧盟轮值主席国芬兰起草的草案还建议，欧洲央行(ECB)应考虑发行自己的数字货币.

Ingat, tempat ini hanyalah arena yang disiapkan olehku, dan bukan tempat untukmu semua untuk menyelesaikan dendam pribadimu.
记住，这里只是我设置的竞技场，但不是你们报一己私仇的地方。

Semua orang yang membaca buku ini akan menangkap apa rancangan yang disiapkan untuk dunia ini.
任何阅读该书本的人将领会神为这个世界所准备的全部计划。

Agar penjualan dapat dimulai segera setelah buku tersedia untuk dibeli, perlu untuk pergi ke pasar yang disiapkan.
为了在本书可供购买后立即开始销售，有必要进入准备好的市场。

Catatan: Opsi ini hanya tersedia jika Anda memiliki akun yang disiapkan di Outlook atau Apple Mail.
注意:只有当您在Outlook或Apple“邮件”中设置了帐户时，此选项才可用。

Derajat dari keamanan tergantung terhadap tiga faktor: risiko yang akan diambil, fungsi dari sistem, dan biaya yang disiapkan untuk dibayar.
基本安全取决于三个因素：你愿意承担风险的功能系统和你准备支付的费用；.

Catatan: Spesies ini harus ditawarkan batu ganggang dan apa yang disebut' batu makan' yang disiapkan dengan menyebarkan bubur makanan di atas batu.
备注：这种物种应该提供藻类石头和所谓的“喂养石头”，这是通过将食物浆铺在石头上而制备的。

Untuk membantu negara-negara memenuhi persyaratan ini, Panel Antarpemerintah tentang Perubahan Iklim( IPCC) yang disiapkan pedoman inventarisasi gas rumah kaca.
为了帮助各国满足这一要求，政府间气候变化专门委员会（IPCC）制定了温室气体清单指南。

Dokumen internal yang disiapkan oleh pusat OPEC di Wina untuk pertemuan panel teknikal menunjukkan bahwa para anggota OPEC seperti Nigeria, Libya, dan Kongo telah memompa minyak tambahan sebanyak 428.000 barel per hari pada September dibandingkan dengan pada Mei.
OPEC维也纳总部为一个技术工作组会议准备的内部文件显示，不包括尼日利亚、利比亚和刚果在内的OPEC成员国9月产量比5月增加42.8万桶/日。

Surat kabar Italia baru-baru ini mengeluarkan laporan tanpa sumber mengenai isi dokumen rahasia yang disiapkan bagi Paus, terkait skandal bocornya dokumen Vatikan 2012.
意大利報紙最近刊登了一則沒有消息來源的報導，揭露一份為教宗準備的秘密檔案材料的內容，那份材料和2012年梵蒂岡文件泄密醜聞有關。

Dalam catatan singkat yang disiapkan untuk menteri G20, IMF mengatakan pertumbuhan global dapat mencapai puncak pada 3,9% pada 2018 dan 2019, sementara risiko penurunan telah meningkat karena konflik perdagangan yang berkembang.
国际货币基金组织在为20国集团部长准备的简报中表示，2018年和2019年全球经济增长率可能达到3.9％，而由于贸易冲突日益加剧，下行风险有所增加。

Semua penjaja yang kami ajak bicara akan direlokasi ke lokasi sementara yang disiapkan untuk mereka di Cross Street di samping Stasiun MRT Telok Ayer.
我們談到的所有攤販都將搬遷到一個為他們準備的臨時場所，這個場所位於TelokAyer（直落亞逸）地鐵站旁的十字路口。

Menurut peringkat yang disiapkan oleh majalah mingguan Wprost yang membentuk opini, Universitas kami ditempatkan pada posisi ke- 12 pada tahun 2015 di antara semua institusi pendidikan tinggi di Polandia.
根据意见形成周刊“Wprost”杂志编写的排名，2015年，我们的大学在波兰的所有高等教育机构中排名第12位。

Karena virus ditemukan dalam feses( kotoran) dari orang yang terinfeksi, makan makanan yang disiapkan oleh orang yang terinfeksi, yang tidak mencuci tangan nya dengan benar setelah menggunakan kamar kecil, adalah salah satu cara untuk mendapatkan virus( cara untuk menularkan virus).
因为病毒是在感染者的粪便（粪便）中发现的，所以吃感染者准备的食物在使用洗手间后没有正确地洗手，是获得病毒的一种方法。

Di zaman ketika perusahaan membayangkan pengiriman pizza drone dan hamburger yang disiapkan oleh robot, mengapa begitu sulit untuk menemukan sumber penyakit yang ditularkan melalui makanan seperti ini?
在一個公司設想無人機比薩餅送貨和機器人準備的漢堡包的時代，為什麼如此難以找到像這樣的食源性疾病的來源？?