在 中文 中使用 制定了 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
对于年轻和缺乏经验的主持人，我们制定了一个培训计划“成为专业护理»在我们的网站上注册后可用。
Untuk tuan rumah yang muda dan tidak berpengalaman, kami telah mengembangkan program pelatihan" Menjadi pro-care dengan benar tersedia 全球监管机构越来越倾向于严控该项目，英格兰银行最近制定了在英国发行之前必须遵守的条款。
Regulator global semakin serius dengan Libra, bahkan Bank of England baru-baru ini menetapkan ketentuan yang harus dipatuhi sebelum Libra dapat diterbitkan di Inggris.我们制定了全球水资源战略，以确保我们的运营能力，并帮助其与SDG6相呼应。
Kami telah menetapkan strategi air global untuk menjaga kemampuan kami dalam beroperasi dan juga membantu dalam kontribusi terhadap SDG 6.学校还制定了150多个合作协议与世界领先的学校和科研院所。
Sekolah juga telah menyusun lebih dari 150 perjanjian kerjasama dengan sekolah-sekolah terkemuka di dunia dan lembaga penelitian.就制定了相关标准，致力于为儿童和成人提供准确、客观、可靠的研究资料。
Telah membuat standard untuk menyediakan materi riset yang akurat, objektif dan terpercaya untuk anak-anak dan orang dewasa.一些州制定了法律，防止火葬场从金属中获利，并将其捐赠给慈善机构。
Beberapa negara membuat undang-undang untuk mencegah krematorium menghasilkan untung dari logam, dan 我们与世界银行及其他合作伙伴一起，制定了我“巴厘金融科技议程”，将于下周在年会上公布。
Bersama Bank Dunia dan mitra lainnya, kami telah mengembangkan apa yang disebut sebagai Agenda Fintech Bali, yang akan diluncurkan pada Pertemuan Tahunan kita minggu depan.在Versatech系统中，我们的设计师和专业工程师通过世界最佳工具制定了我们的设计理念。
Pada sistem Versatech, perancang dan insinyur profesional kami merumuskan filosofi desain kami dengan alat-alat yang terbaik dari kedua dunia.报道称，日本几十年来一直禁止出口国防装备，直到2014年，内阁制定了允许在特定条件下出口的原则。
Jepang melarang ekspor peralatan pertahanan selama beberapa dekade hingga 2014, ketika kabinet menetapkan prinsip-prinsip yang memungkinkan mereka dalam kondisi tertentu.大众汽车品牌的生产部门制定了新的生产战略，以进一步提高生产效率。
Departemen Produksi merek Volkswagen telah menetapkan strategi produksi baru untuk lebih meningkatkan efisiensi produksi.例如，我们制定了一套全面的上市前感知和行为评估计划，并且还开展了长期监测研究以监控意外后果。
Misalnya, kami telah menyusun program Penilaian Persepsi dan Perilaku pra-pasar yang komprehensif, dan juga studi pengawasan jangka panjang untuk memonitor konsekuensi yang tidak diinginkan.在新秩序时代统治期间，苏哈托制定了许多使华裔受益的经济政策，特别是在制造业和银行业流程领域。
Selama pemerintahannya di era Orde Baru, Soeharto membuat sejumlah kebijakan ekonomi yang menguntungkan orang-orang keturunan Cina, terutama dalam bidang industri manufaktur dan proses hingga perbankan.据悉，伊朗外交部制定了一项全面计划，旨在扩大与邻国及其他国家的经济关系。
Kabarnya, Kementerian Luar Negeri Iran telah membuat rencana komprehensif untuk memperluas hubungan ekonomi dengan negara-negara tetangga dan negara-negara lain.乔治·布什（GeorgeW.Bush）的副总统迪克·切尼（DickCheney）帮助制定了针对911攻击的军事反应。
Saat kepresidenan George W. Bush, wapres Dick Cheney membantu merumuskan respons militer terhadap serangan 11 September.国际业务在20th世纪后半期，美国经济是世界上最强大的经济体，它们为世界其他地区制定了规则。
BISNIS INTERNASIONAL Selama paruh terakhir ekonomi AS abad 20 adalah ekonomi paling kuat di dunia, mereka menetapkan aturan untuk seluruh dunia.随着其强调教师编制，学院作出了回应西弗吉尼亚州的需要，制定了增发方案在各种领域。
Seiring dengan penekanan pada persiapan guru, perguruan tinggi 然后，教练和学生制定了方式和方法，在一些关心的人的帮助下，迪亚兹将踏上通往第三届奥运会的道路。
Pelatih dan siswa kemudian memetakan cara-cara dan berarti Diaz akan melangkah di jalan menuju Olimpiade ketiganya dengan bantuan beberapa orang yang peduli.因为人类通常是不好的沟通者，所以我们制定了一些行为来补偿和保护自己免受痛苦的沟通。
Kerana manusia pada umumnya komunikator miskin, kita telah membangunkan tingkah laku untuk mengimbangi dan melindungi diri kita daripada komunikasi yang menyakitkan.我们制定了《隐私声明》，旨在解释我们是谁以及我们如何收集并管理您的信息。
Kami telah menyusun Pernyataan Privasi ini untuk menjelaskan lebih lanjut tentang siapa kami dan cara kami mengumpulkan dan mengelola informasi Anda.它明确了研究重点，制定了未来的发展规划，今天的特点是不断发展和迎接新的挑战。
Ini telah menetapkan prioritas penelitian yang jelas, menciptakan rencana pembangunan untuk masa depan, dan saat ini ditandai dengan terus mengembangkan dan memenuhi tantangan baru.
