在 印度尼西亚 中使用 Yang menggantikan 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jika negosiasi ini mencapai titik akhir, Steinfield akan memerankan Kate Bishop, yang menggantikan Hawkeye asli dan bergabung dengan tim superhero Young Avengers.
如果谈判得以解决，施泰因菲尔德将描绘凯特毕晓普，他接替原来的鹰眼并加入了青年复仇者超级英雄团队。Apple Tonton: sebuah jam Apple yang menggantikan kunci mobil dan membuat Anda tetap sehat.
Menonton TV juga dianggap sebagai aktiviti malas yang menggantikan masa yang dihabiskan untuk usaha yang lebih aktif dan produktif.
看電視也被認為是一種懶惰的活動，取代了花在更積極，更富有成效的追求上的時間。Menonton TV juga dianggap sebagai aktiviti malas yang menggantikan masa yang dihabiskan untuk usaha yang lebih aktif dan produktif.
看电视也被认为是一种懒惰的活动，取代了花更多的时间在积极的，有生产力的追求上。Salah satunya adalah Cape Town Agreement 2012( IMO-CTA) yang menggantikan Torremolinos International Convention for the Safety of Fishing Vessel 1977 dan Torremolinos Protocol 1993.
CTA更新、修订并取代了1993年《托雷莫利诺斯议定书》，该议定书与1977年《托雷莫利诺斯国际渔船安全公约》有关。Dakwaan baru, yang menggantikan satu dakwaan tahun lalu, diajukan di pengadilan federal di Brooklyn, New York.
这份起诉书取代了去年的一项起诉，并且新的起诉书已经在纽约布鲁克林的联邦法院被提及。Menonton TV juga dianggap sebagai aktivitas malas yang menggantikan waktu yang dihabiskan untuk pencarian aktif dan produktif.
看电视也被认为是一种懒惰的活动，取代了花更多的时间在积极的，有生产力的追求上。Churchill Crocodile adalah tank Inggris yang menggantikan senapan mesin yang dipasang lambung dengan penyembur api.
鳄鱼是一个改装的丘吉尔坦克，装有火焰喷射器代替船体机枪。Proyek baru akan dibuat dengan menggunakan mesin 3 D, yang menggantikan yang lama dua dimensi.
新項目將採用3D引擎，這是取代舊的二維創建。Kepala Xbox adalah Phil Spencer, yang menggantikan mantan kepala Marc Whitten pada akhir Maret 2014.
Xbox的头是Phil斯宾塞，在2014年3月下旬接替前负责人马克·Whitten。Gabenor Bank England kini adalah Mervyn King, yang menggantikan Sir Edward George pada 30 Jun 2003.
英格兰银行的现任行长是默文・金恩爵士，他是于2003年6月30日接替前行长爱德华・乔治爵士的岗位。Transplantasi wajah adalah bedah medis yang menggantikan semua atau bagian dari wajah seorang individu.
OpenSSH menyertakan program SSH yang menggantikan rlogin dan telnet, scp yang menggantikan rcp, dan sftp yang menggantikan ftp.
Sebagai anggota Uni Eropa, Finlandia menggunakan euro sebagai mata uang utama, yang menggantikan mark lebih dari satu dekade lalu.
作为欧盟成员国，芬兰使用欧元作为其主要货币在十年前，它取代芬兰马克。Faktanya adalah bahwa masalah itu disebabkan oleh Perbaikan non-Critical, yang menggantikan Fix Critical yang sebelumnya rusak cukup parah.
事实是，这个问题是由非关键修复引起的，它非常严重地取代了先前破坏的关键修复。Perlu dicatat, bahwa tes VR transponder yang menggantikan yang terakhir 3 D promo gratis.
值得注意的是,該VR測試轉發器取代了過去的免費優惠券3D.Ratifikasi perjanjian internasional yang menggantikan hukum nasional telah diselenggarakan, kecuali dalam kasus saat ratifikasi sedang berlangsung, Parlemen menduga kontradiksi antara perjanjian dan hukum yang telah ditetapkan, dalam kasus lainnya, perjanjian tidak akan memiliki efek sampai kontradiksi disetujui melalui undang-undang.
Raja Fahd mengeluarkan dekret tentang Majlis Al Syura yang baru pada 24 November 2000, yang menggantikan undang-undang sebelumnya yang telah efektif sejak tahun 1928, dan mendekritkan peraturan dewan dan pelengkap mereka pada tanggal 22 Agustus 1993.
法赫德國王於2000年11月24日頒佈了新的協商會議法，取代自1928年生效的舊法律，並於1993年8月22日下旨了會議的章程。Gattuso, yang menggantikan Vincenzo Montella pada bulan November, secara teratur mempertanyakan kekuatan mental para pemainnya, tetapi mengatakan mereka sepenuhnya memahami kebutuhan untuk mengembalikan budaya kemenangan.
Gattuso取代，谁VincenzoMontella，11月，经常查验了心理素质，他的球员，但是fathom说，他们完全有必要重新建立一个得意的文化。Dachau merupakan satu-satunya kamp konsentrasi yang dibuka pada tahun 1933 yang tetap beroperasi sampai tahun 1945, dan merupakan merupakan contoh bagi sistem kamp konsentrasi Nazi yang menggantikan kamp-kamp terdahulu.
达豪(Dachau)是唯一一座1933年开始投入使用并直到1945年仍在使用的集中营，它是取代早期集中营的纳粹集中营体系中的典范。
