在 印度尼西亚 中使用 Yang mengubah dunia 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dengan demikian, OSU terlibat dengan penelitian yang mengubah dunia di keempat bidang.
因此，OSU在所有四个领域参与了世界变化的研究。Elemen yang beragam dipersatukan oleh misi mereka untuk mendidik para pemimpin, membangun masyarakat yang sehat, dan membuat penemuan yang mengubah dunia.
其多樣化的元素通過自己的使命，教育的領導人團結一致,打造健康社區,並做出改變世界的發現.Pada 2017, Majalah Time menyebut Omar sebagai Perempuan pertama yang mengubah dunia.
Di Chicago GSB, anda akan diilhamkan untuk menetapkan jenis piawai yang sering membawa kepada idea-idea yang mengubah dunia.
在芝加哥GSB，您将受到启发，设定通常导致世界变化的想法的标准。Chief Executive Microsoft saat ini Satya Nadella pada hari Senin menyebut dia seorang tenang dan gigih pria yang mengubah dunia.
现任微软首席执行官萨提亚·纳德拉（SatyaNadella）周一称，艾伦是一位改变世界的“安静而坚毅”的人。Pada tahun 2003, majalah Life mendaftarkan gambar ini sebagai salah satu dari 100 foto yang mengubah dunia.
年，《生活》杂志又将坦克人照片评为改变世界100张照片之一。UQ adalah tempat yang sempurna untuk penelitian dalam teknologi kuantum, dan kami sangat gembira tentang teknologi yang mengubah dunia yang akan diciptakan berkolaborasi ini.".
昆士兰大学是量子技术研究的理想之地，我们对此次合作将带来改变世界的技术感到兴奋。Image caption Walaupun memiliki budaya tradisional menghindari risiko, Jepang melahirkan inovasi yang mengubah dunia.
Imagecaption尽管有着不爱冒险的传统文化，但日本也催生出改变世界的创新.Dia meninggalkan kita dengan penemuan 6,000 yang mengubah dunia, tiga juta halaman catatan dan diagram, dan dikreditkan dengan pendiri ilmiah kerja sama tim.
Kita akan belajar bagaimana perdagangan, migrasi, dan pertukaran intelektual global yang mengubah dunia.
我们将学习贸易，移民和智力交流全球如何改变了世界。Richard Thaler dari University of Chicago memenangkan Hadiah Nobel atas karya luar biasa yang mengubah dunia dalam ekonomi perilaku.
芝加哥大学的理查德·泰勒（RichardThaler）因其在行为经济学领域的非凡改变世界的工作而获得诺贝尔奖。Di sekitar dua bulan, Desember dan Januari, ia membuat lebih banyak penemuan yang mengubah dunia dari siapapun yang pernah dibuat sebelum atau sejak.
在约两个月，12月和1月，他更发现，改变了世界比任何人都曾经或之前作出，因为。Aku tertarik pada hal-hal yang mengubah dunia atau yang memengaruhi masa depan melalui keajaiban teknologi baru di mana kamu melihatnya dan berkata, Wow, bagaimana itu bisa terjadi?
用神奇的新技术改变世界或影响未来的事情，我很感兴趣，「这是怎么发生的？何以如此？」?Illuminati telah dipersalahkan kerana beberapa peristiwa yang mengubah dunia termasuk, tetapi tidak terhad kepada: 9/ 11 serangan pengganas, pembunuhan JFK, kekalahan Napoleon di Pertempuran Waterloo, dan seluruh Revolusi Perancis.
光照派被指责了很多世界变化的事件，包括但不限于：9/11恐怖袭击，JFK暗杀，拿破仑在滑铁卢战役中的失败以及整个法国大革命.Budaya penelitian USQ adalah untuk membuat perbedaan dan para peneliti terlibat, berkolaborasi dan memahami pemangku kepentingan dan industri untuk memberikan solusi yang mengubah dunia.
USQ的研究文化将有所作为，其研究人员将与利益相关者和行业进行互动，合作并了解他们，以提供改变世界的解决方案。Menggunakan penemuan yang paling cerdik, mesin WABAC, Mr Peabody dan anak angkatnya Sherman meluncur cepat kembali pada waktunya untuk mengalami peristiwa yang mengubah dunia tangan pertama dan berinteraksi dengan beberapa karakter terbesar sepanjang masa.
Dengan masa lalu kebesaran kekaisaran yang penting, revolusi yang mengubah dunia, dan runtuhnya Uni Soviet yang masih melekat pada banyak aspek kehidupan Rusia, negara itu sekarang menjadi pemain internasional yang besar lagi.
随着帝国伟大，世界变化的革命以及苏联的崩溃仍然在俄罗斯生活的许多方面挥之不去，这个国家现在又成为一个重要的国际参与者。Bertahun-tahun pasar beruang, bersama dengan kurangnya pembaruan yang berarti dari pengembang dan masih tidak ada aplikasi yang mengubah dunia telah menyebabkan minat investor turun secara signifikan.
熊市的几年，加上开发者缺乏有意义的更新，以及仍然没有改变世界的应用，导致投资者对以太坊的兴趣大幅下降。The Illuminati telah disalahkan untuk beberapa peristiwa yang mengubah dunia termasuk, tetapi tidak terbatas pada: serangan teror 9/ 11, pembunuhan JFK, kekalahan Napoleon di Pertempuran Waterloo, dan seluruh Revolusi Prancis.
光照派被指责了很多世界变化的事件，包括但不限于：9/11恐怖袭击，JFK暗杀，拿破仑在滑铁卢战役中的失败以及整个法国大革命.Swerdlow menulis( lihat): Di sekitar dua bulan, Desember dan Januari, ia membuat lebih banyak penemuan yang mengubah dunia dari siapapun yang pernah dibuat sebelum atau sejak.
斯维尔德洛写道（见）：在约两个月，12月和1月，他更发现，改变了世界比任何人都曾经或之前作出，因为。
