YANG TIBA - 翻译成中文

• 抵达
• 到达
• 来到
• 抵達

在 印度尼西亚 中使用 Yang tiba 的示例及其翻译为 中文

Taksi dan transportasi pribadi adalah cara yang umum untuk sampai ke sini, tapi bagi wisatawan yang tiba dengan lisensi mengemudi Internasional, mereka dapat memiliki kendaraan sendiri.
出租车和私人交通是让这里的常见方式,但对于谁与国际驾驶执照到达的游客,他们可以有自己的车辆。

Atas undang Komisi Olahraga Filipina, Yao Ming kemarin malam tiba di Manila dan bergabung dengan tim bolabasket Shanghai Sharkes yang tiba di Manila lebih awal.
应菲律宾体育委员会邀请，姚明于4日晚间抵达马尼拉，与先期抵达的上海东方大鲨鱼篮球队会合。

Hanya tersedia bagi penumpang yang tiba lebih dari 3 jam sebelum Waktu Keberangkatan Terjadwal( STD).
仅适于在预定出发时间(STD)前3小时以上到达的乘客.

Alhambra kini dijadikan sebagai Tempat Wisata Utama Di Spanyol dan banyak wisatawan yang tiba ke Granada hanya untuk mengunjungi Alhambra.
阿罕布拉现在是西班牙的主要旅游景点之一，许多游客来到格拉纳达只是为了看到阿尔罕布拉宫。

Para peziarah pertama yang tiba di Koloni Plymouth mungkin tidak mengharapkan untuk disambut dalam bahasa Inggris, tetapi mereka.
第一批到達普利茅斯殖民地的朝聖者可能並不期望用英語迎接，但他們是。

Apabila hari yang tiba, dia dan sahabatnya duduk di dalam kereta di persimpangan, menunggu cahaya berubah.
当命运的日子到来时，她和她最好的朋友坐在一个十字路口的汽车里，等待着灯光的变化。

Film ini menceritakan tentang kehidupan seorang pemuda yang tiba di Hollywood pada tahun 1930- an dan berharap untuk bisa bekerja dalam industri film.
咖啡公社》讲述了一位年轻男子在20世纪30年代来到了好莱坞，希望在电影产业中找到一份工作。

Sebagian besar migran yang tiba di Eropa tahun ini telah melalui Turki dalam perjalanan ke Yunani atau Bulgaria.
今年大多数进入欧盟的难民都是经由土耳其前往希腊和保加利亚。

Dia adalah pria muda yang tiba di klub besar dan itu tidak mudah, tetapi dia telah beradaptasi dan dia jauh lebih baik daripada Neymar.".
他很年轻，加盟了一支大俱乐部，这不容易，但是他已经适应，他比内马尔更加优秀。

Salah satunya adalah Greisa Torres, yang tiba di Miami empat tahun lalu dari Kuba.
这是四年前格雷沙•托雷斯从古巴来到迈阿密之后进入的天地。

Para peziarah pertama yang tiba di Koloni Plymouth mungkin tidak mengharapkan untuk disambut dalam bahasa Inggris, tetapi mereka.
到达普利茅斯殖民地的第一批朝圣者可能不期待用英语迎接，但他们是。

Para anggota keluarga yang tiba Madagaskar termasuk warga Malaysia dan China yang terbang dari Kuala Lumpur.
此次前往马达加斯加的家属包括马来西亚人和中国人，他们从吉隆坡启程。

Ia mengatakan laporan lain menunjukkan tentara Irak mengusir para warga sipil yang tiba di pos-pos pemeriksaan, mencegah mereka melarikan diri dari kota untuk mencari daerah yang lebih aman.
他说，其它报告显示，伊拉克军人在检查哨卡拦住平民，让他们原路返回，使平民无法逃往安全地点。

An penelitian di Australia menemukan 5% dari kapal pesiar yang tiba di Sydney antara 2007 dan 2016 melaporkan wabah gastro( 98 dari 1967).
An澳大利亚的研究发现5年至2007年间到达悉尼的游轮中有2016％发生了胃病暴发（98年为1967起）。

Siswa yang tiba 30 menit terlambat mungkin tidak diizinkan masuk kelas sampai setelah istirahat.
迟到30分钟的学生可能不会被允许进入课堂，直到休息之后。

Sangat konyol bahwa keputusan seperti ini telah dibuat karena itu tidak seperti para penggemar yang tiba kemarin.
做出这样性质的决定是可笑的，因为它不像昨天的球迷那样来。

Hussen, yang kini berusia 40- an, adalah imigran Somalia yang tiba di Kanada saat ia berusia 16 tahun.
胡森本人是索马里裔移民，16岁时来到加拿大。

Groening mengaku telah bekerja di kamp kematian tersebut, mengumpulkan uang dan barang milik orang-orang Yahudi yang tiba di sana dari Mei sampai Juli 1944.
格罗宁承认曾经在死亡营工作，从1944年5月到7月收集被运送到那里的犹太人的钱物。

Ada bukti, tulisnya, tentang Muslim pertama yang tiba di suatu tempat sekitar abad 16.
他写道，有证据表明，第一批穆斯林到达了16世纪左右的某个地方。

Setelah mereka melaporkan ke polisi, selama lebih dari tiga jam kemudian masih belum ada polisi yang tiba di lokasi.
之後他們報警足足三小時多，都沒有警察到場。