と思われる - 翻译成中文

• 认为
• 認為
• 觉得
• 似乎是

在 日语 中使用 と思われる 的示例及其翻译为 中文

重要だと思われる新機能について、いくつか例をあげて頂けますか？
你能否提供一些你认为重要的语言新功能示例？

Macにアドウェアがあると思われる場合は、最新バージョンのOSXElCapitanにアップデートしてください。
如果您认为自己的Mac上可能安装了广告软件，请更新至最新版本的OSXElCapitan。

有用と思われるものは保存し、我々や他の研究者が使えるようにした。
将我们认为有用的保存好，提供给我们或其他研究者使用。

あなたの周りに改善や解決ができると思われる問題がありますか？
你看到你认为可以改进或解决的问题吗？

境内からは、７世紀中頃と思われる瓦が出土しており、創建は白鳳期に遡る。
从院内，一般认为是7世纪中间瓦出土着，创建追溯到白凤期。

一部の人々は、事実に基づいていないと思われる意見を持っている。
有些人有意见，我认为这是基于没有事实的。

良いと思われるが、警察も見て見ぬフリだった・・・。
他很走运，先生，没让警察看见――.

私たちは限定的な職場に適当だと思われる候補者を選定してあります。
我们选择了那些我们觉得合适的人选加入这些有限的位置。

少年だと思われるが、国籍、年齢は一切不明[3]。
虽然被认为是个少年，但是国籍、年龄都不明。

アホかと思われるかもしれませんが、本当に恐れています。
人们可能认为我很傻，但我真的很害怕。

以前使用していた検索エンジンの方が良いと思われる場合は、PCからDuckDuckGo検索を除去されることをお勧めします。
如果你认为你以前使用的搜索引擎更好，我们建议你从你的电脑移除DuckDuckGo搜索。

おそらく中国で発生したと思われるゲームが、アラブ世界を通過してヨーロッパへ伝えられた。
被认为是源自于中国的游戏，经过阿拉伯世界流传到欧洲。

ぶっちゃけ、この本は一般ウケはしないだろうと思われる。
但是不得不说这本书不是一般的好。

これは患者・家族にとって大きな福音となっていると思われる。
这对患者和家庭来说都将是巨大的福音。

地上を守るため、そして怪獣に攫われたと思われる父を救うために。
為了保護地面，也為了拯救被認為已死的父親。

また、訴訟の裁決や政策立案を携る評定衆も務めており、氏康の参謀であったと思われる。
同时担任负责诉讼裁决和政策立案的评定众，被认为是氏康的参谋。

匿名、無料によるエイズ（HIV抗体）（感染したと思われる日から３か月経過後）の検査、クラミジア・。
匿名，免费的艾滋（HIV抗体）（从觉得受感染的当天算起经过3个月之后）的检查，淋病・.

これらの些細な短所が百万年単位の長期間では重要だったと思われる。
這些深層的缺點可能在經歷數百萬年後變得甚為重要。

第二、両性間の情念は必然であり、ほぼ現在の状態のままでありつづけると思われること。
第二,两性间的情欲是必然的,且几乎会保持现状。

著作権所有者はDMCAテイクダウン通知を使用して、GitHubに著作権を侵害していると思われるコンテンツを削除するよう依頼することができます。
DMCA删除通知供版权所有者用于要求GitHub删除他们认为侵权的内容。