代表大会常務 - 翻译成中文

• 代表大会常务
• 大常委

在 日语 中使用 代表大会常務 的示例及其翻译为 中文

全国人民代表大会常務委員会は、憲法の規定により、戦争状態の宣言を決定し、全。
全国人民代表大会常务委员会依照宪法规定,决定战争状态的宣布….

大会では、新当選した区人民代表大会常務委員会主任、委員が憲法宣誓を行った。
会上，新当选的池州市第三届人民代表大会常务委员会副主任、委员向宪法宣誓。

年7月1日、第12期全国人民代表大会常務委員会第5回会議は国家安全法を可決。
年7月，第十二届全国人民代表大会常务委员会第十五次会议通过《国家安全法》。

全国人民代表大会常務委員会の構成員の中には、適当数の少数民族代表が含まれるべきである。
全国人民代表大會常务委员会组成人员中，应当有适当名额的少数民族代表。

月30日、湖南省第十三回人民代表大会常務委員会第11回会議が長沙で開催された。
月30日，湖南省第十三届人民代表大会常务委员会第十一次会议审议通过了.

年12月、全国人民代表大会常務委員会第25回会議は「中華人民共和国人口・計画出産法」を採択した。
年12月，九届全国人民代表大会常务委员会第二十五次会议通过《中华人民共和国人口与计划生育法》。

中国保険法は、1995年６月30日、第8期全国人民代表大会常務委員会第14回会議において採択された。
中华人民共和国保险法》,1995年6月30日第八届全国人民代表大会常务委员会第十四次会议通过。

最初の特許法は1984年3月12日に第6期全国人民代表大会常務委員会第4回会議で採択された。
专利法1984年3月12日在第六届全国人民代表大会常务委员会第四次会议通过。

第11期全国人民代表大会常務委員会委員161人のうち、少数民族は25人で、15.53％を占めている。
第十一届全国人民代表大会常务委员会161名委员中，有少数民族人士25名，占15.53%。

年6月、第十二回全国人民代表大会常務委員会第十五次会議で『中華人民共和国サイバーセキュリティ法』草案に対する審議を初めて行った。
年6月，第十二届全国人民代表大会常务委员会第十五次会议对《中华人民共和国网络安全法》草案进行了首次审议。

年8月31日、全国人民代表大会常務委員会の「中華人民共和国個人所得税法」に関する決定（”決定”）が公布された。
年8月31日，全国人大常委会通过了《全国人民代表大会常务委员会关于修改〈中华人民共和国个人所得税法〉的决定》（以下简称“《决定》”）。

中国の立法機関である全国人民代表大会常務委員会は、2012年12月28日に「オンライン情報保護強化に向けた決定」を採択。
年12月28日，中国的立法机构，全国人民代表大会常务委员会，通过了《关于加强网络信息保护的决定》。

本決定の施行が3年満了した場合、最高人民法院は全国人民代表大会常務委員会に本決定の実施状況を報告するものとする。
本决定施行满三年，最高人民法院应当向全国人民代表大会常务委员会报告本决定的实施情况。

全国人民代表大会常務委員会は、再生可能エネルギーで発電された全電力を買い取ることを中国国内のエネルギー企業に義務付けた法律を成立させた。
全国人民代表大会常任委员会通过一项法律，要求中国能源公司购买所有可再生能源行业生产的电力。

自治区人民代表大会常務委委員の69。
在自治区人大常委会委员中占69.

国家主席は、全国人民代表大会常務委員会の決定に基づき、動員令を発布する。
国家主席根据全国人民代表大会常务委员会的决定，发布动员令。

年12月28日、全国人民代表大会常務委員会は、労働教養制度を廃止する決議を採択した。
年12月28日，全国人民代表大会常务委员会作出决议，废止了劳动教养制度。

年8月30日第10期全国人民代表大会常務委員会第29回会議にて可決。
年8月30日第十届全国人民代表大会常务委员会第二十九次会议通过）.

その他、159名の候補者が第13期全国人民代表大会常務委員会委員に選出されました。
位候选人当选为第十三届全国人民代表全体会议常务委员会委员。

全国の大半の省の人民代表大会常務委員会はすでに、現地の環境保護税案を審議・可決しており、環境保護税の施行に向け地ならししている。
目前，大多数省的全国人民代表大会常务委员会已经审查并批准了该地区的环境保护税计划，为征收环境保护税铺平了道路。