在 日语 中使用 第一弾 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
WOWOW開局25周年×桑田佳祐、第一弾特番放送決定「東京」をテーマに熱唱。
WOWOW开幕25周年×KuwataKeisuke，第一个子弹特别广播决定“东京”主题演唱.Coldrain、主催イベント出演者第一弾発表にNAMBA69やACIDMANなど4組。
由coldrain主办的活动，公布了NAMBA69与ACIDMAN等第一波演出者名单.スペースシャワーTV開局記念企画「カーニバルウィーク2017」で無料放送が決定＆第一弾「Suchmostyle」の詳細発表。
在太空淋浴电视纪念活动“嘉年华周2017”免费播放和第一个子弹“Suchmostyle”的详细公告.テーマソング「忘れじの言の葉」の一部は、第一弾プロモーションムービーにてお楽しみいただけます。
主題曲「忘不了的言語」部分樂曲可以在第一波宣傳影片中欣賞到。ジャンプLIVE』で連載され、物語の流れを読者の投票で決定する新感覚コミックの第一弾!
本コレクションの第一弾として「孫悟空」をイメージした「ZX500RMDB」と、「フリーザ」をイメージした「YUNG-1DB」の2モデルが登場。
年5月3日には第一弾シングル「愛愛愛」、6月22日には9nine初のベストアルバム「BEST9」をリリース。
年5月3日发布第一弹单曲「愛愛愛」，6月22日发布9nine的第一张精选集「BEST9」。マジックふりかけ（第一弾：関西シリーズ）」は、販売開始直後から多数のメディアにピックアップされ大ヒットとなった。
魔術拌飯素（第一彈：關西系列）」是在開始銷售緊著被大量的媒體報導變得大受歡迎。DigitalEntertainmentAssetPte.Ltd.が構築する「DEAPプラットフォーム」の第一弾ゲームとして、知力が試され、コレクターの興味を駆り立てるカードバトルゲームを展開します。
DigitalEntertainmentAssetPte.Ltd.”所构筑的“DEAP平台”的第一弹游戏“JobTribes”，将以考验收藏家的智慧、并引起其兴趣的CardBattle游戏开展。第一弾として、KLabは「EternalUprising」をKabamに提供し、Kabamがパブリッシャーとして本年9月より欧米各国のAppStore、GooglePlayに提供します。
作为第一弾,KLab向Kabam奉上「EternalUprising」这款游戏,Kabam以发行商身份从今年9月开始在欧美各国的AppStore、GooglePlay上发行。第一弾として、KLabは「EternalUprising」をKabamに提供し、Kabamがパブリッシャーとして2013年9月より欧米各国のAppStore、GooglePlayに提供します。
作为第一弾,KLab向Kabam奉上「EternalUprising」这款游戏,Kabam以发行商身份从今年9月开始在欧美各国的AppStore、GooglePlay上发行。十八日には第一弾として、荒川区の三味線専門店「三味線かとう」（東尾久六）で、英国人男性二人が三味線の演奏を楽しんだ。
日，新企划的第一弹在荒川区的三味线专卖店“三味线katou”（东尾久六）上演，两位英国男士非常享受三味线的演奏。Kis-My-Ft2Kis-My-Ft2の2017年第一弾シングルとなる「INTER」(Tonight/君のいる世界/SEVENWISHES)が、3月1日に発売される事が決定した。
年第一颗子弹“INTER”（今晚/基米岛世界/SEVEN希望这样）的KIS-MY-FT2，发布了3月1日的决定….周年YEAR第一弾シングルとして発表するのは、"小林武史×松尾潔"日本を代表する音楽プロデューサーの奇跡のコラボレーションシングル!
作為15周年的第一彈的單曲，是“小林武史×松尾潔”代表日本的音樂制作人的奇跡的合作單曲！…!その第一弾企画展として「乃木坂46Artworksだいたいぜんぶ展」が、2019年1月11日（金）～5月12日（日）の期間に開催。
作为开馆的第一弹，「乃木坂46Artworks大体全部展」将会于2019年1月11日（五）～5月12日（日）在这里展出。周年YEAR第一弾シングルとして発表するのは、"小林武史×松尾潔"日本を代表する音楽プロデューサーの奇跡のコラボレーションシングル!
作为15周年的第一弹的单曲，是“小林武史×松尾洁”代表日本的音乐制作人的奇迹的合作单曲！…!公開された新PVは、第一弾PVよりもボリュームが増え、作品の世界観やストーリーのイメージが一層膨らむ内容となっている。
这支最新PV的信息量较第1弹PV丰富了许多，进一步展现了作品的世界观与故事内核。年9月11日（水）から9月17日（火）まで仙台市地下鉄仙台駅（第一弾より1種類、うち羽生結弦選手登場1種類）。
年9月11日（三）至9月17日（二）止仙台市地下鐵仙台車站（從第一彈的1種類中羽生結弦選手登場的1種類）.なお、今冬は、「三角チョコパイ黒」と「三角チョコパイ白」の登場を第一弾とし、今後もサクサク、とろ～りな「三角チョコパイ」シリーズが他にも登場予定ですので、是非ご期待ください。
另外，今年冬天以「三角巧克力派黑」、「三角巧克力派白」作為第一彈登場，之後預計推出其他口感脆脆、熱騰騰的「三角巧克力派」系列。その第一弾には村山斉（ひとし）特任教授による宇宙物理学、および東京大学大学院法学政治学研究科・藤原帰一教授による「戦争と平和の条件（ConditionsofWarandPeace）」がラインアップされた。
