雇用は - 翻译成中文

• 就业
• 雇用
• 的工作
• 工作包罗万
• 工作崗
• 雇佣

在 日语 中使用 雇用は 的示例及其翻译为 中文

米商工会議所によれば、米国内のおよそ６００万人の雇用はメキシコとの貿易に依存している。
美國商會指出，大約600萬個美國工作崗位依賴於和墨西哥的貿易。

国連安全保障理事会の制裁で、北朝鮮労働者の新規雇用は禁止されている。
此前的安理会制裁决议已经禁止新雇用朝鲜工人。

そして今の質問黙示的に取得して今週のタイトル：あなたの雇用は、2020年までです。
而现在去的问题，隐含在这周的标题：您的就业在2020年。

今後の一線都市と二線都市の雇用はさらに注目に値するものとなる。
因此，未来新一线城市及二线城市的就业值得进一步关注。

外国人を含む記者の方々には、中国の雇用は自ら創出したものであることを多く報じてもらいたい。
这里，我想请外国记者朋友能够多报道中国的就业岗位是靠自己创出来的。

この６年間、生産年齢人口が500万人減少する一方で、雇用は380万人増加しました。
这6年，尽管劳动年龄人口减少了500万，但就业人口增加了380万。

これに対し、トヨタの米国法人は「（新工場を建設しても）米国での生産台数や雇用は減少しない。
随后，丰田美国公司发表声明表示：“(即使建了新厂)在美国的产量和就业也不会减少。

外国人を含む記者の方々には、中国の雇用は自ら創出したものであることを多く報じてもらいたい。
我想请外国记者朋友能够多报道中国的就业岗位是靠自己创出来的。

支持者の雇用は守られかもしれませんが、結局は糊塗策で、。
本意是保护劳动者，但可能最终损….

理学療法士の雇用は、2009から2016年25％、すべての職業の平均よりもはるかに速く成長すると予想されます。
物理治疗师的岗位上，预计25％的速度增长2009至16年，比所有职业的平均快很多。

カリフォルニア州において雇用は「随意」であり、グーグルはどのような理由であれ従業員を解雇することができる。
加利福尼亚是个很「随意」的州，这就是说，谷歌可以用几乎任何理由辞退员工。

労働派遣雇用は補充的な形態であり、臨時的、補充的または代替的な職務においてのみ実施することができる。
劳务派遣用工是补充形式，只能在临时性、辅助性或者替代性工作岗位上实施。

雇用は中国のような13億人以上の人口を持つ大国にとって、最大の民生だからだ。
因为就业对中国这样一个13亿多人口的大国来说是最大的民生。

月から8月まで都市において新規雇用は974万人増、前年比26万人増加した。
月至8月，城镇新增就业岗位974万个，比去年同期增加26万个。

米国内の約600万人の雇用はメキシコとの貿易によって成り立っている。
全美有大约六百万人的工作岗位同墨西哥的贸易有直接关系。

自動車業界の雇用は部品やエンジンの生産で３万人増加するが、米国の自動車生産は減少する見込み。
报告称，汽车行业零部件和发动机生产类就业岗位将增加3万个，但美国汽车组装将减少。

債権者全員に支払われ、全員の雇用は維持され、チームは将来に向け多大な資金を投資することになる」。
所有债权人都将获得全额支付，所有工作都将得到保留，团队将有大量资金投资于其未来。

都市部の新規雇用は年平均１３００万人を超えている。
城镇新增就业岗位平均每年超过1300万个。

この二年間で雇用は百万人以上増えた。
过去两年时间里，创造出了超过400万的工作岗位。

年と2022年の間に、この分野での雇用は53％で成長すると予想されています。
和2022年之间，在此领域的工作，预计53％的增长。