BUG REPORTS - 翻译成中文

• bug报告
• bug汇报

在 英语 中使用 Bug reports 的示例及其翻译为 中文

Feature requests and bug reports welcome.
欢迎提出建议与BUG。

Report your first bug or help with existing bug reports.
报告您的第一个bug或帮助现有的bug报告。

This may be in the form of code, documentation, bug reports, running a community group or writing tutorials(like this one).
这可能是代码、文档、bug报告、运行社区组或编写教程（如本教程）的形式。

Issues and bug reports can usually be reported on the community plugin's web site.
问题和bug报告通常可以在社区插件的网站上报告。

Your comments, bug reports, patches, and suggestions will help turn this release into the best release of Ubuntu ever.
你的评论、bug报告、补丁和建议可以帮助我们确保让下个发布版成为有史以来最好的Ubuntu发布版本。

Your comments, bug reports, patches and suggestions will help turn this Beta into the best release of Ubuntu ever.
你的评论、bug报告、补丁和建议可以帮助我们确保让下个发布版成为有史以来最好的Ubuntu发布版本。

When submitting bug reports using the Submit Feedback option on Connect, use the following Category options for the problems you might encounter.
使用Connect上的“提交反馈”选项提交Bug报告时，请为您可能遇到的问题选用以下类别选项：.

Suggestions, bug reports and contributions of code are always valued- please do not hesitate to report any problems you may find.
建议，bug报告和代码捐献永远是有价值的──请不要犹豫是否报告您可能会发现的任何问题。

The preferred method to submit bug reports from a machine with Internet mail connectivity is to use the send-pr(1) command.
从一台能够收发Internet邮件的主机提交bug报告的首选方法是使用send-pr(1)命令。

That's when I learned that many Chromium bug reports indicate the file path and line number where the vulnerability can be found.
那时我才知道许多Chromiumbug报告指出了可以找到漏洞的文件路径和行号。

We would make a beta release every week or so, and people would try it out and send us bug reports.
我们每周都会发布一个这样的beta版本，人们会进行测试并回馈我们bug报告。

On 7-Zip's SourceForge Page you can find a forum, bug reports, and feature request systems.
Zip的SourceForge的页面中，你可以找到一个论坛，bug报告和功能要求系统。

You will then be asked for the SMTP server to be used for submitting bug reports.
您接着将会被问到使用哪个SMTP服务器来提交bug报告。

We also provide a JIRA issue tracking system for bug reports and feature requests.
我们也提供一个JIRA问题追踪系统，来搜集bug报告和新功能请求。

Currently Squad developers are very active on the forums, discord and Reddit gathering feedback and bug reports to improve the game.
目前战术小队的开发者们正活跃在论坛、Discord以及Reddit上搜集游戏反馈和Bug报告来改进游戏本身。

Chapter 15 has information on helping and contributing to the project, with topics such as making bug reports and contributing changes to the code.
第15章介绍有关于帮助和对项目做出贡献的信息，主题包括制作bug报告和对代码做出修改。

However, many other people have sent him suggestions, bug reports, and fixes.
此外，还有很多人给出了建议、补丁、BUG报告等等。

While filing bug reports and providing feedback is extremely valuable, we also need help with our active projects.
虽然汇报Bug和Feedback也是非常有效的贡献，我们仍然需要帮助：我们的工程需要人来工作。

I gave a talk at a RethinkDB meetup, filed numerous bug reports, and have been described by them as"their most unlucky user".
我曾在RethinkDB聚会上发表演讲，提交了许多错误报告，于是，我被称为“最不幸运的用户”。

Anyone can submit bug reports and ideas, but to contribute patches, one must sign the Clojure Contributor agreement.
任何人都可以提交错误报告和想法，而贡献补丁（patches）则需要先签署“Clojure贡献者协议”（ClojureContributorAgreement）。