BUT I'M NOT GOING - 翻译成中文

• 但我不会
• 但是我不会
• 但我不打算
• 但是我不打算
• 不过我不会

在 英语 中使用 But i'm not going 的示例及其翻译为 中文

All right, I don't care, but I'm not going to be made a fool of another time.".
好吧,我也不在乎但我不会做傻瓜的另一个时间。

I will take one but I'm not going to pay a ridiculous amount for it.
我会买一个，但是我不会为此付出太多的代价。

But I'm not going to stand up on a gravestone and look down on life and say,‘O lovely!'!
但是我不打算站在墓碑,看不起生活和说,“啊,可爱的!

But I'm not going to reduce the share of taxes paid by high- income people.
但我不打算减少高收入人群缴纳的税款。

I fall short every day, but i'm not going to beat myself up about it, I'm going to learn from it.'.
我每天都做得不好，但我不会打败自己，我会从中学习，”她说。

But I'm not going to put the country out of business trying to maintain certain standards that probably don't matter.
但是我不会为了试图维持某些可能根本无关紧要的标准而让国家破产。

The rest is secondary, statistics on age are out there, but I'm not going to pay them any attention.”.
其余的是次要的，年龄统计是在那里，但我不打算向他们支付任何注意。

I know you expect me to look after you and keep you proper, but I'm not going to do it.
我知道你希望我照顾你，照顾好你，但是我不打算这么做。

I'm here if he needs me, but I'm not going to push anything because I don't know what she's doing.
我在这里，如果他需要我，但我不会推动任何东西，因为我不知道她在说什么。

You may request a trial on the matter if you wish, but I'm not going to charge you with kidnapping.
你可以请求审判这件事如果你愿意,但是我不会收你绑架。

I have got some thoughts in my mind, but I'm not going to share them.
我脑子里有一些想法，但我不打算分享它们。

It's a dark part of my history, but I'm not going to let it diminish who I am.”.
这就像是我历史上一个黑暗的部分，但我不会让那个让我失望的人或者我是谁。

I may feel sad about that, but I'm not going to tell you.
我可能会对你感到失望，但是我不会告诉你。

I am a Republican, but I'm not going to be a Republican anymore," Scarborough said to loud applause from the audience.
我是共和党人，但我不会再成为共和党人了，”斯卡伯勒对观众的热烈掌声说道。

I could share the unprecedented journey that our family has been on since the inception of Hunter's Hope, but I'm not going to do that.
我可以分享我们家自《亨特希望》开始以来前所未有的旅程，但是我不会那样做的。

But I'm not going to couple up with someone who's touch makes me cringe, just because HE wants me.
但我不会和一个让我畏缩的人结婚，只是因为他想要我。

I love Big Bird… but I'm not going to keep on spending money on things to borrow money from China to pay for it.”.
我爱大鸟……但我不会继续向中国借钱来购买这些东西。

But I'm not going to ask you to buy anything, sign up for anything, or join some secret club.
但我不会让你买任何东西，报名参加任何活动，或者加入一些秘密俱乐部。

I'm trying to be serious, but I'm not going to have you yell out of turn," Sanders said over Karem.
我正在努力做到认真，但我不会让你大喊大叫，”桑德斯对Karem说.

It appears to be from a Caucasian[individual], but I'm not going to assume that,” Hartman said.
这似乎是来自高加索人[个人]，但我不会这样做，”哈特曼说.