CAN'T BE IGNORED - 翻译成中文

• 不容忽视
• 不可忽视
• 不能被忽视
• 是不能忽视
• 不能忽略
• 无法忽视

在 英语 中使用 Can't be ignored 的示例及其翻译为 中文

Such threats can't be ignored," an Indian intelligence source told Agence France-Presse after Wednesday's video announcement.
这种威胁不容忽视，”印度情报消息人士在周三的视频公告后告诉法新社。

This nightmare occurs so rarely that it is hard to observe, yet often enough that it can't be ignored.
这种噩梦是如此稀少以至于它很难观察，但其出现频率使得它不能被忽视。

Hu said that the New Party is one of Taiwan's important political forces that can't be ignored.
胡锦涛说，新党是台湾地区一支不可忽视的重要政治力量。

However, Shemmassian noted that some students will be at such an impressive level"they can't be ignored.".
然而，Shemmassian指出，一些学生将处于如此令人印象深刻的水平“他们不容忽视”。

While compiling the list of most handsome boys, Captain America can't be ignored either.
在整理最帅男孩的名单的同时，美国队长也不能被忽视。

They find themselves lonely at holidays, or fed up with weddings, or feeling a biological pull that can't be ignored.
他们发现自己在假期里很孤独，或者厌倦了婚礼，或者感受到一种无法忽视的生物吸引力。

Hu said that the New Party is one of Taiwan's important political forces that can't be ignored.
他说，新党是台湾地区一支不可忽视的重要政治力量。

I found all this forgivable, but there is one thing the Fp lacks that can't be ignored: a mechanical shutter.
我发现所有这些都是可以原谅的，但是Fp缺少的一样东西是不能忽视的:一个机械快门。

Online learning: Virtual learning is certainly not new to the K-12 scene, but its increasing popularity can't be ignored.
虚拟学习对K12的场景来说并不陌生，但它的日益普及仍然不容忽视。

The idea of 3D printed cars might still raise some eyebrows, but the benefits can't be ignored.
D打印汽车的想法目前可能还只是有一点眉目，但效果不容忽视。

Whatever your age, the effects of smoking on bone health can't be ignored.
无论你多大年龄，都不能忽视吸烟对骨健康的影响。

The pressures for speed and volume created by the digital age can't be ignored-- but they can be resisted.
数字时代所产生的速度和体积的压力不容忽视--但它们可以被抵制。

Be aware that Strad is showing 3 warning signs in our investment analysis, and 1 of those can'tbe ignored….
请注意，ST国际控股在我们的投资分析中显示了3个警告信号，其中1个是不可忽视的….

But after a while, repeated good results can't be ignored.
但是过了一段时间后，一个又一个好成绩是无法被忽视的。

Economics establishes the rules of the game and the boundaries of the playing field, and these things can't be ignored.
经济学建立了游戏规则和边界，而这些都是不能被忽略的。

His impact on a team that really only won because of their great defensive can't be ignored.
他的一个团队，真的只赢了，因为他们的伟大的防守影响也不容忽视。

While talking about databases, the subject of distributed systems can't be ignored.
当谈论到数据库时，分布式系统的话题是不能忽略的。

But the advantages of an online group just can't be ignored.
一对一在在线辅导自身独特的优势是不能够被忽视的。

But at the same time, research on the effect of football on the brain is at a point where it can't be ignored.”.
但与此同时，关于足球对大脑影响的研究正处于一个不容忽视的阶段。

She points out that 77 per cent of millennials prefer to buy from environmentally-friendly brands, but practical considerations around price and aesthetics can't be ignored either.
她指出超过77%的千禧一代更倾向于购买对环境友好的品牌，但价格和审美也不能忽视。