在 英语 中使用 Can't trust 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
I can't trust anyone, my friend.
我们可以相信没有人,我的朋友。For one thing, you can't trust the code;
首先，你不能信任它的代码；.Sometime we can't trust to our own eyes.
有时候我们并不能相信自己的眼睛。You can't trust most medical statistics.
你可以不相信绝大多数统计数据。Can't trust anyone because they all lie.
您不能信任任何人，每个人都可能对您说谎。That there are some people who you can't trust.
总有一些人是你不能信任的。It's someone who you can't trust.
总有一些人是你不能信任的。There are always people you can't trust.
总有一些人是你不能信任的。But we can't trust someone we don't know, and there is only one way to know God- through His Word.
但我们不能相信一个我们不认识的人，而且只有一种方法能让我们认识上帝--通过他的话。And if you can't trust those putting data into a blockchain, it doesn't matter that no one can alter that data after the fact.
If you can't trust yourself to be objective and to always act in your own best interests, achieving consistent results will be next to impossible.
如果你不能相信自己是客观的，跟随自己的内心，那么实现持续一致性的结果也是不可能的。Punishing a child teaches them they can't trust you as you might hurt them.
惩罚一个孩子会教会他们不能信任你，因为你可能会伤害他们。Hundreds of incidents have taught us that you just can't trust service providers to keep your passwords safe.
A degenerative brain disorder is ripping everything away from him and he can't trust his memory, his closest allies, or even himself.
他患有退化性脑疾，记忆力渐渐退化，他不能相信自己的记忆、最紧密的盟友，甚至是他自己。If you can't trust a guy, you shouldn't be with him.
如果你不能信任一个人，你不应该和他在一起。You probably can't trust the marketing information, which for the most part doesn't give you data anyway.
你可能无法相信营销数据，在大多数情况下是不会给你数据的。But we can't trust someone we don't know, and there is only one way to know God and that is through His Word.
但我们不能相信一个我们不认识的人，而且只有一种方法能让我们认识上帝--通过他的话。But a new study shows that most people can't trust themselves to figure out what's true and what's not when on Facebook.
但是一项新的研究表明，大多数人无法相信自己能在脸书上弄清楚什么是真实的，什么不是。If we can't trust governments to protect sensitive personal data, it's difficult to imagine how they will be able to regulate the private sector effectively.”.
如果我们不能相信政府会保护敏感的个人数据，很难想象他们如何能够有效地监管私营部门。So I really can't trust the company's word to only use these patents for defense unless I get it in writing.
因此我实在不能信任这家公司关于只会使用这些专利保护自己的口头承诺，除非我能够得到书面承诺。
