COULDN'T BRING - 翻译成中文

• 不能让
• 无法让
• 不能带
• 不能使
• 不能引进

在 英语 中使用 Couldn't bring 的示例及其翻译为 中文

I halfway watched the Bachelor, but I couldn't bring myself to watch Converyor Belt of Love.
我看了一半单身汉，但我不能带自己去看爱的传送带。

He supposed he ought to be angry, even afraid, but he couldn't bring himself to care about that either.
他认为他应该生气,即使害怕,但他无法让自己关心。

Yeah, I think in terms of the squad we know that we couldn't bring players in this summer.
是的，我认为从球队的角度来看，今年夏天我们不能引进球员。

It was speculated that he also molested Clothilde, but I couldn't bring myself to believe it.
有人猜测他也在亵渎克罗地德，但我不能让自己相信它。

In terms of the squad we know we couldn't bring players in this summer.
是的，我认为从球队的角度来看，今年夏天我们不能引进球员。

I considered calling Crystal to offer my condolences but couldn't bring myself to do it.
我认为叫水晶表示哀悼,但不能让自己去做。

I suspect the reason I couldn't celebrate the floating world was that I couldn't bring myself to believe in its worth.
我怀疑，我之所以没能描绘那个浮华世界，是因为我无法让自己相信它的价值。

But after all his work making Carders Market the top crime forum in the English-speaking world, he couldn't bring himself to just abandon it.
但毕竟他的作品使干部市场顶部犯罪论坛在英语的世界里,他不能让自己放弃。

Harry just couldn't bring himself to wipe the happy, confident smile off Hagrid's face.
哈利只是不能让自己擦快乐,自信的微笑从海格的脸。

I couldn't understand it, and I at first couldn't bring myself to believe in it either.
我不明白，，起初我也不能让自己相信这一点。

Also on Jeju last month, several Chinese tourists savagely beat a woman after she told them they couldn't bring alcohol into her restaurant.
上个月，也是在济州岛，几名中国游客殴打了一名女子，因为她告诉他们不可以自带酒水进入她的餐馆。

Wouldn't it have been simpler just to kill her- unless- the killer was one of her brothers and he couldn't bring himself to kill a family member.
难道不是简单的只是为了杀死her-unless凶手是她的一个兄弟,他不能让自己杀了一个家庭成员。

But deep inside he couldn't bring himself to disagree- as odd as it seemed after what he would accomplished, he had broken a major rule.
但在内心深处，他不能使自己产生异议--就像他完成任务后看起来的那样奇怪，他违反了一条主要规则。

I can't bring myself to finish the sentence.
我不能让自己完成句子。

The Soviet president could not bring himself to believe that Ukraine would vote for independence.
苏联总统无法让自己相信乌克兰竟然会投票争取独立。

He can't bring himself to regret it, though.
但是他不能让自己后悔。

Your tears cannot bring him back.
眼泪无法让他回来。

We cannot bring back the 29 men we lost.
我们不能让29条逝去的生命回来。

You cannot bring her home.
你不能带她回家。

Hurstwood could not bring himself to act definitely.
赫斯渥无法让自己果断行事。