DISTRIBUTED AS A DOCUMENT - 翻译成中文

• 的文件分发

在 英语 中使用 Distributed as a document 的示例及其翻译为 中文

We should be grateful if you would have this letter and its annex distributed as a document of the General Assembly, under agenda items 10, 11, 38, 49, 67, 71, 75, 76, 104, 107 and 160, and of the Security Council.
请将本函及其附件作为大会议程项目10、11、38、49、67、71、75、76、104、107和160的文件和安全理事会的文件分发为荷。

My Government requests you to have this letter distributed as a document of the Security Council.
我国政府请你将本函作为安全理事会文件分发。

My Government requests you to have this letter distributed as a document of the Security Council.
我国政府请你将此信作为安全理事会文件分发。常驻代表.

I shall be grateful if this communication is distributed as a document of the Security Council.
请将本信作为安全理事会的文件分发为荷。

I should be grateful if you would have this note distributed as a document of the Security Council.
请将该备忘录作为安全理事会的文件分发为荷。常驻代表.

I should be grateful if you would have this correspondence distributed as a document of the Security Council.
请将这些信件作为安全理事会的文件予以散发。

I should like to ask you that the present letter be distributed as a document of the Security Council.
请将本函作为安全理事会的文件分发为荷。常驻代表.

I should be grateful if you would arrange for the statement to be distributed as a document of the Security Council.
请将该声明作为安全理事会文件分发为荷。

The report on the Cairo Seminar would also be distributed as a document of the fifty-fifth session of the General Assembly.
关于开罗研讨会的报告也将作为大会第五十五届会议的文件散发。

I should be grateful if you would have this statement distributed as a document of the General Assembly under agenda item 148.
请将此声明作为大会议程项目148的文件分发为荷。

It is requested that the progress report be distributed as a document of the General Assembly, under agenda item 149(b).
请将进展报告作为议程项目114(b)下的大会文件分发为荷。

I would be grateful if you would arrange for the enclosed report to be distributed as a document of the Security Council.
请将所附报告作为安全理事会文件分发为荷。

I would therefore be grateful if it could be distributed as a document of the fourteenth ordinary session of the Human Rights Council.
谨请您将本说明作为人权理事会第十四届常会的文件分发。

I would be grateful if the report* could be distributed as a document of the Commission on Human Rights at its sixtieth session.
谨请将上述报告*作为人权委员会第六十届会议的文件分发，不胜感谢。

We request that the present letter be distributed as a document of the twenty-seventh special session of the General Assembly, under agenda item 3.
我们请求将本函作为大会第二十七届特别会议议程项目3下的文件分发为荷。

I would very much appreciate it if this letter would be distributed as a document of the Committee on Relations with the Host Country.
谨请将本函作为东道国关系委员会的文件分发为荷。

I should be grateful if you would have the text of these resolutions distributed as a document of the General Assembly under agenda item 28.
请将这些决议作为大会议程项目28的文件分发为荷。

I should be grateful if you would have the present letter distributed as a document of the General Assembly under agenda items 46 and 120.
请将这封信作为大会议程项目46及120的文件分发为荷。常驻代表.

I should be most grateful if you would have this letter distributed as a document of the General Assembly under agenda item 60(b).
请将本信作为大会议程项目60(b)的文件散发为荷。

I should be grateful if you would have this letter distributed as a document of the General Assembly under agenda item 58(b).
请将本信及其附件作为大会议程项目58(b)的文件分发为荷。