在 英语 中使用 Flashpoint 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
US officials are working to try to get international monitors and observers into flashpoint areas.
Taiwan is one of China's most sensitive issues and a potentially dangerous military flashpoint.
The steadily rising young singer-songwriter has reached a flashpoint of fame: Her generation knows all about her.
稳步上升的年轻创作歌手已经到了一个名人闪点:她的一代了解她。Taiwan is China's most sensitive territorial issue and a potential military flashpoint.
台湾是中国最敏感的问题之一，也是潜在的军事爆发点。It is identified as the axis of relations between India and Pakistan, a“nuclear flashpoint” that could spark an unthinkable war in South Asia.
它被确定为印度和巴基斯坦之间的关系轴心，这是一个“核爆发点”，可能引发南亚不可思议的战争。Now experts from Level 3 and Flashpoint confirmed the overall number of devices infected by the BASHLITE malware is more than 1 million.
月初，来自的Level3和Flashpoint的专家证实了，受到BASHLITE恶意软件感染的设备超过一百万。The costs are a flashpoint because Brazil is going through its deepest recession in a generation.
成本是一个闪光点，因为巴西正在经历一代人最深的衰退。The political work of UNSOM has been to address flashpoint issues and support the Federal Government of Somalia in its efforts to implement the political road map.
Flashpoint uses open-source tech to allow folks to download and play a large list of games and animations.
Flashpoint使用开放源代码技术，允许人们下载并播放大量游戏和动画。Taiwan is no longer a flashpoint in East Asia, and that's what we want.
台湾不再是东亚的闪点，我们也不希望这样。But as the report from Flashpoint highlights, geopolitical conflicts, hacktivist actions, and other seemingly unrelated developments have been increasingly spilling over into the cyber realm.
Flashpoint这份报告强调，地缘政治冲突、激进黑客行动和其它看似无关的事态发展已逐渐蔓延到网络领域。Threat intelligence company Flashpoint this week announced that it received a total of $34 million in investment and debt financing.
融资并购威胁情报Flashpoint威胁情报公司Flashpoint本周宣布，它总共收到了3,400万美元的投资和债务融资。Without a concerted effort to resolve the issue and eliminate this international flashpoint, the situation will only fester while continuing to involve other outside players.
不进行一致努力解决这个问题和消除这个国际热点，局势就只会恶化并继续使其它外来行为者卷入。Neither Gates nor Rice specifically addressed his ties to Russia, which are expected to be a flashpoint in his confirmation hearings.
盖茨和莱斯都没有提到他同俄罗斯的关系，那将成为参议院听证会上的热点。The U.S. 's bilateral trade deficit with China, which peaked in 2012, could remain a flashpoint of tension between the two countries, Prasad said.
普拉萨德说，美国同中国的双边贸易逆差在2012年达到顶峰，可能仍是两国之间紧张关系的爆发点。In the modern-day culture wars over Islam's place in America, fashion has become a flashpoint.
在伊斯兰教的现代文化战争中;在美国，时尚已经成为一个闪点。There are many mono-light manufacturers you can use, such as Baja, Profoto or Flashpoint.
您可以使用许多单灯制造商，例如Baja，Profoto或Flashpoint。Friday prayers at the Muslim shrine of Al-Aqsa mosque in Jerusalem could also be a flashpoint.
穆斯林在耶路撒冷的圣地―阿克萨清真寺(Al-Aqsa)的周五祷告活动，可能也会是一个导火索。The game has drawn inspiration from classics such as Close Combat, Steel Panthers and Flashpoint Campaigns: Red Storm.
游戏的灵感来自经典游戏，如CloseCombat，SteelPanthers和FlashpointCampaigns：RedStorm等。The city is holy to both Muslims and Jews and is a flashpoint for clashes between Palestinians and Israeli settlers.
该城对穆斯林和犹太人都是圣地，是巴勒斯坦人与以色列定居者之间发生冲突的一个闪点。
