FOR A SECOND TERM - 翻译成中文

• 第二个任期
• 连任
• 袼第二个
• 为第二任

在 英语 中使用 For a second term 的示例及其翻译为 中文

In November, Obama has put this picture in his Twitter-account after having been re-elected for a second term, leaving the signature of"Four more years.".
十一月，奥巴马把这个形象在他的Twitter账户已经连任第二个任期后，留下签名“四年”。

Khatami was elected president on May 23, 1997 and was re-elected on June 8, 2001 for a second term.
哈塔米于1997年5月23日被选为总统，2001年6月8日再次当选第二任期。

In conclusion, allow me to congratulate Mr. Kofi Annan on his unanimous re-election for a second term as Secretary-General of our Organization.
最后，请允许我祝贺科菲·安南先生一致再次当选第二任联合国秘书长。

Governors serve a three-year term(commencing September 1 through to August 31) with eligibility for consideration for a second term.
省长担任一个任期三年（通过开始9月1日至8月31日），有资格考虑的第二个任期。

Her daughter, Imee, was elected unopposed for a second term as governor of the province.
她的女儿Imee在中期选举中被选为第二任，担任北伊罗戈省省长.

On the Republican side, Donald Trump will be attempting to keep his position for a second term.
在共和党方面，唐纳德·特朗普将力图保住自己的地位的第二个任期。

President Guelleh was sworn in as President for a second term on 9 May 2005 and pledged to increase economic development in Djibouti.
伊斯梅尔·奥马尔·盖莱在2005年5月9日宣誓就任总统，开始自己的第二个任期，许诺促进吉布提经济发展。

Switzerland is presenting its candidature for a second term on the Human Rights Council for the period 2010-2013.
瑞士自荐参选人权理事会2010-2013年的第二个任期。

Switzerland will continue to work vigorously for an effective Human Rights Council and will present its candidacy for a second term starting in 2010.
瑞士将继续为一个有效的人权理事会作出积极努力，并将提出将于2010年开始的第二个任期的候选资格。

Trump told the rally,“Tonight I stand before you to officially launch my campaign for a second term as president of the United States.”.
特朗普说：“今晚我站在你们面前，正式宣布我的竞选活动，作为美国总统的第二个任期。

Bill Clinton last ran for office in 1996, after which he was elected for a second term.
比尔克林顿上次于1996年竞选公职，之后他当选为第二任期。

President Trump:“I stand before you to officially launch my campaign for a second term as Presidents of the United States.”.
特朗普说：“今晚我站在你们面前，正式宣布我的竞选活动，作为美国总统的第二个任期。

Ratsiraka was then voted back into power on a platform of decentralization and economic reforms for a second term which lasted from 1996 to 2001.
拉齐拉卡以权力下放和经济改革为竞选纲领在选举中胜出，开始自己从1996至2001年的第二个任期。

Rouhani is looking to boost Iran's economy ahead of elections in May in which he is expected to stand for a second term.
鲁哈尼希望在5月份的选举之前提振伊朗的经济，预计他将在第二个任期内参选。

After four years as Administrator of the SBA, I have let President Obama know that I will not be staying for a second term.
在担任SBA管理员四年后，我让奥巴马总统知道我不会再入任第二任期。

DONALD TRUMP: Tonight I stand before you to officially launch my campaign for a second term as president of the United States.
特朗普说：“今晚我站在你们面前，正式宣布我的竞选活动，作为美国总统的第二个任期。

The last was in 2009 when Ahmadinejad took office for a second term amid allegations of fraud and unrest.
最后一次是在2009年艾哈迈迪内贾德因涉嫌欺诈和骚乱而上任第二任期。

President Trump told supporters:“Tonight I stand before you to officially launch my campaign for a second term as president of the United States.
特朗普说：“今晚我站在你们面前，正式宣布我的竞选活动，作为美国总统的第二个任期。

Somebody after 20 years honoured my father and did what other people refused to do, so I am supporting Buhari for a second term.”.
年后有人尊重我的父亲并做了其他人拒绝做的事，所以我支持布哈里第二任期。

But that's a steep improvement for him since March, when 54% of adults said they thought he would lose his bid for a second term.
不过，对特朗普而言，这是3月以来的一个巨大进步，因为当时54%的成年人说，他们认为特朗普谋求第二个任期的努力会以失败告终。