在 英语 中使用 For further testing 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The media encourages the growth of bacteria that may be present, allowing for further testing and identification.
媒体鼓励细菌的生长可能存在，允许进行进一步的测试和鉴定。January 11, 2006 Primary launch window opened The launch was delayed for further testing.
Isolates yielding MIC results other than“Susceptible” should be submitted to a reference laboratory for further testing.
MIC结果提示：“不敏感”的菌株应该提请参考实验室进行进一步检测。And unlike the usual method, the new one does not destroy the sample, so the tissue can be used again for further testing.
与通常的方法不同的是，新的方法不会破坏样本，所以组织可以再次用于进一步的测试。We are extremely satisfied with its results and are excited to bring this technology to our user community for further testing.
我们对其结果非常满意，并很高兴将此技术引入我们的用户社区进行进一步测试。Firefighters identified the substance as a"low irritant chemical additive" and have handed it over to forensic services for further testing.
消防员将该物质认定为“低刺激性化学添加剂”，并将其移交给危险物质检测人员进行进一步检测。Furthermore, existing budget resources would be made available for redeployment if necessary to support delays for further testing.
Although small amounts of both glucose and protein are normally present in urine, high levels can indicate a problem and may call for further testing.
虽然两者的葡萄糖和蛋白质的少量尿通常存在，高水平的可指示一个问题，可能要求进一步的测试。Strains yielding zone diameter results suggestive of a“nonsusceptible” category should be submitted to a reference laboratory for further testing.
MIC结果提示：“不敏感”的菌株应该提请参考实验室进行进一步检测。Van Wolfswinkel, who has won two Netherlands caps, was diagnosed with a concussion but sent to hospital for further testing.
赢得两次荷兰帽的VanWolfswinkel被诊断出患有脑震荡，但被送往医院进行进一步检测。According to the National Cancer Institute, only 1 out of 20 women called back for further testing after screening mammograms are confirmed positive for breast cancer.
根据国家癌症研究所的报告，20例女性中只有1名在筛查乳腺X光照片后进一步检测确认为乳腺癌筛查阳性。Researchers followed up with the participants 24, 48, 72 hours and 1 week after the experiment and collected skin biopsies for further testing.
随后研究人员对志愿者进行了24小时、48小时、72小时和一周的跟踪调查，并收集了皮肤活体组织以接受进一步的测试。And sample is collected for further testing.
收集了剩余样品以进行进一步测试。These samples are collected for further testing.
收集了剩余样品以进行进一步测试。I was admitted to the hospital for further testing.
我被送到医院做进一步检查。Samples were being sent for further testing in Britain and Italy.
然后将样本送到英国和美国进行进一步测试。This Aeromobil 3.0 prototype will be fixed for further testing in the future.
His brain has been sent to Boston University for further testing.
他的大脑被送至了波士顿大学做进一步检查。The substance will be sent to a lab for further testing, he said.
The nanosatellite model developed had been used for further testing of the reliability and operability of on-board systems and separate modules.
开发的纳米卫星模型被用于进一步测试星载系统和分离模块的可靠性和可操作性。
