FOR THE ECONOMIC DEVELOPMENT - 翻译成中文

• 经济发展

在 英语 中使用 For the economic development 的示例及其翻译为 中文

Natural resources are essential to the Liberian economy, and should provide equitable benefits for the economic development of all and the consolidation of peace.
自然资源对于利比里亚经济至关重要，并应为所有人的经济发展和巩固和平提供公平惠益。

The SCO is crucial not only for geopolitical and security reasons but also for the economic development of its member states.
上合组织不仅在地缘政治和安全问题方面发挥重要作用，对其成员国的经济发展也至关重要。

The SCO is crucial not only for geopolitical and security reasons but also for the economic development of its member states.
上合组织不仅对地缘政治、安全至关重要，对其成员国的经济发展也举足轻重。

That was causing great difficulties for the economic development of the LDCs, particularly in sub-Saharan Africa.
这给最不发达国家，特别是在撒哈拉以南非洲的最不发达国家的经济发展造成了极大的困难。

I call upon the European Union urgently to design and implement an economic development strategy and ensure that there is a regional perspective for the economic development of Kosovo.
我吁请欧洲联盟紧急制订和执行经济发展战略，确保科索沃的经济发展具有区域前景。

The Western Sahara dispute was the greatest single obstacle to realizing the potential of the Arab Maghreb Union, the brightest prospect for the economic development of the countries of north-west Africa.
西撒哈拉争端是挖掘阿拉伯马格里布联盟潜能的单一最大障碍，该联盟是西北非各国经济发展的最大希望。

The 1980 Lagos Plan of Action for the Economic Development of Africa envisaged the AfCFTA.
非洲统一组织在1980年制定的《拉各斯行动计划》目标是要加快非洲经济的发展。

The humanitarian aspect of the Convention envisages assistance to victims and support for their rehabilitation and reintegration and for the economic development of communities and areas affected.
公约》的人道主义方面设想了援助受害者，支持其康复和重返社会，并支持受影响社区和地区的经济发展。

Promote the leading role of women as a driving force for the economic development of rural people by encouraging female entrepreneurship and the introduction of new economic activities complementary to agriculture and animal husbandry.
突出妇女在拉动和加快农村地区经济发展方面的主角作用，促进妇女创业并推行各类新型经济活动，作为对农业和畜牧业的补充。

A free industrial economic zone centred on Navoi Airport-- an important step in establishing a transcontinental transit and innovation hub-- and prospects for the economic development of Uzbekistan during the period 2009 to 2014.
乌兹别克斯坦总统伊斯拉姆·卡里莫夫关于以纳沃伊机场为中心设立自由工业经济区(朝着建立跨洲过境和创新枢纽的重要一步)的倡议以及乌兹别克斯坦2009年至2014年经济发展前景.

The plan to provide for the status of communities, and the plan for the economic development of the Bedouin population in the Negev were submitted to the Government in May 2011 and approved in September.
年5月向政府提交了内盖夫地区贝都因社区地位和经济发展规划，9月获得批准。

This was one of the prerequisites for the adoption of" Entrepreneurship- Development- Work"- A Strategy for the Economic Development of Poland in January 2002. It consists of four programmes.
根据这样一种情况，波兰政府于2002年1月通过了"创业-发展-工作方案"----《波兰经济发展战略》，其中包括四个方案：.

The international community, especially the developed countries, have the responsibility and obligation to adopt more active and effective measures to create a sound international environment for the economic development of African countries.
国际社会，特别是发达国家有责任、有义务采取更为积极有效的措施，为非洲国家经济发展创造良好的国际环境。

The Republic of Cyprus also remains committed to striving for the economic development, the welfare and the respect of the human rights of all its citizens, in all areas, without discrimination.
塞浦路斯共和国还继续保证在各领域无歧视地力求经济发展、全体公民的福利和尊重其人权。

Regional integration too could be an effective factor for the economic development of Africa, considering that many African countries have, as the report notes, internal markets of limited scale.
考虑到如报告指出许多非洲国家的国内市场规模有限，对于非洲经济发展来说，区域一体化也是一个有效因素。

The Committee is also concerned about the public statements that have been made to justify the lack of consultation with indigenous peoples, given the importance of extractive projects for the economic development of the State party.
鉴于采掘项目对缔约国经济发展的重要性，委员会还关注一些公开言论为拒不与土著人民磋商辩解。

During that period, the expectations for the economic development and overall transformation of Montenegrin society was not fulfilled, and it remained the least developed area in the Kingdom of Yugoslavia.
在此期间，对经济发展和黑山社会全面转变的期望没有实现，黑山仍然是南斯拉夫王国最不发达的地区。

It was supposed to be followed by a discussion of regional arrangements to settle security, social and economic questions, in particular the question of the Palestinian refugees, thereby paving the way for the economic development of the region.
继它之后本应讨论各项区域安排,以解决安全、社会和经济问题,尤其是巴勒斯坦难民的问题,从而为该区域的经济发展铺平道路。

Additionally, ICTs and knowledge-based service industries offer considerable possibilities for the economic development of small island States and landlocked countries, also key goals of the Declaration.
此外，信息和通信技术和以知识为基础的服务产业还为小岛国和内陆国家的经济发展也是宣言的关键目标提供了相当大的可能性。

We call for further and unambiguous acknowledgement of the security-development nexus and for the economic development of all countries to be accorded equal priority as international peace and security.
我们呼吁进一步明确承认安全和发展之间的联系，并赋予各国的经济发展以同国际和平与安全相等的优先位置。