FOR THE FURTHER DEVELOPMENT - 翻译成中文

• 进一步发展
• 进一步开发
• 进一步制定
• 进一步制订
• 进一步拟订

在 英语 中使用 For the further development 的示例及其翻译为 中文

Today, we will re-examine the development of high-speed steel, which may bring some useful inspiration for the further development of tool materials.
今天，我们重新审视高速钢的发展，或许将为刀具材料的进一步发展带来一些有益的启发。

UNCTAD was urged to join forces with institutions such as the African Union for the further development of the NRIE.
敦促贸发会议与非洲联盟等机构携手合作，以进一步开发自然资源信息交换系统。

In 1985, Yuan Longping put forward the strategic idea of hybrid rice breeding, pointing out the direction for the further development of hybrid rice.
年，袁隆平提出了杂交水稻育种的战略构想，指出了杂交水稻进一步发展的方向。

A restoration of the right of criticism and a genuine freedom of elections, are necessary conditions for the further development of the country.
恢复批评权利和拥有真正的选举自由是国家进一步发展的必要条件。

The Assembly requested the Secretary-General to continue to provide the Division with the necessary resources, including for the further development of the United Nations Information System on the Question of Palestine.
大会请秘书长继续为该司提供必要的资源,包括进一步发展联合国巴勒斯坦问题资料系统。

There is a need for the further development of adequate management approaches and tools for the protection of marine ecosystems.
应进一步发展有效的管理办法和工具，用于保护海洋生态系统。

Measuring just 4 x 3 mm², the GaN chip is the basis for the further development of more compact on-board chargers.
该GaN芯片尺寸大小仅为4x3mm²，为进一步研发更加紧凑的车载充电器奠定了基础。

The girogo project forms the basis for the further development of German payment systems.”.
Girogo项目为德国支付系统的进一步发展，奠定了坚实基础。

The deal has created conditions for the further development of the oil sector and for launching new long-term projects.
该交易为石油部门的进一步发展和启动新的长期项目创造了条件。

This information will allow for the further development of customized spectrum lighting that produces greater results for the plant at lower energy costs.
这些信息将有助于进一步开发定制光谱照明，从而以更低的能源成本为工厂带来更好的结果。

(a) Support for the further development of regional programmes, upstream activities and formulation of phase II for those IPs approaching completion.
(a)支持进一步拟订区域方案、开展上游活动并拟订接近完成的综合方案第二阶段的工作。

It is expected that the outcome of the World Summit will set the agenda for the further development of the information society in the twenty-first century.
预期信息社会世界首脑会议的成果将为进一步发展二十一世纪的信息社会订立议程。

Pumped storage power plants pave the way for the further development of renewable energies.
抽水蓄能电站为可再生能源的进一步发展拓宽了道路。

Land reform was found necessary to diffuse the ownership of land and property in order to provide a base for the further development of the country' s agricultural economy.
为了提供进一步发展农业经济的基础，必须进行土地改革，分散土地所有权。

Three levels of experiments step by step, gradually increase, for the further development and graduation practice has laid a good foundation.
个层次的实验循序渐进，逐步提高，为进一步的实践开发和毕业设计打下了良好的基础。

The mechanism should constitute a very useful forum for the further development of a common strategy in support of the peace process.
该机制应当成为进一步制定有利于和平进程的共同战略的有益论坛。

Allowing for the further development of that important instrument, the Group considered the inclusion of MANPADS transfers within the scope of the Register.
为了进一步发展这一重要文书，专家组审议了将单兵携带防空系统的转让列入登记册等问题。

This report concludes with a synthesis of recommendations by Parties and other users for the further development and promotion of CC: iNet.
本报告最后综述缔约方和其它服务设施用户对于进一步开发和宣传CC:iNet的建议。

The following activities may be undertaken in 2008 for the further development of international cooperation.
为进一步发展国际合作，可能于2008年开展以下活动：.

For the further development of forestry and preserves, the following tasks must be accomplished.
为进一步发展林业和保留地，必须完成以下工作：.