HAS ACTIVELY SUPPORTED - 翻译成中文

• 积极支持
• 积极支助了

在 英语 中使用 Has actively supported 的示例及其翻译为 中文

The company is one of the leading venture capital investors in Germany and since 1999 has actively supported innovative entrepreneurs in future-oriented sectors.
该公司是德国领先的风险投资机构之一，自1999年以来一直在前景光明的行业中积极支持创新企业家。

OHCHR has actively supported transitional justice programmes in more than 20 countries worldwide.
人权高专办为全世界20多个国家的过渡时期司法方案提供积极支持。

OHCHR has actively supported the design and implementation of transitional justice processes to ensure accountability for past human rights violations, redress for victims and broader institutional reform.
人权高专办积极支持设计和实施过渡时期司法程序，以确保对以往侵犯人权的事件进行追究，向受害者进行补偿，以及进行更为广泛的体制改革。

Spain has actively supported the convening of the forums of the Alliance, held, successively, in Madrid in 2008, Istanbul in 2009, and Rio de Janeiro in 2010.
西班牙积极支持先后于2008年在马德里、2009年在伊斯坦布尔、2010年在里约热内卢召开的不同文明联盟论坛会议。

The mentor has actively supported numerous anti-corruption outreach activities, conferences and training workshops organized by UNODC and other organizations in the region to advance the implementation of the Convention.
导师积极支助了毒品和犯罪问题办公室和其他组织在该区域为推进《公约》的实施而组办的众多反腐败宣传活动、会议和培训讲习班。

The Peacebuilding Commission has actively supported employment generation in both Burundi and Sierra Leone as a key target for quick impact projects under the respective strategic frameworks.
建设和平委员会积极支持在布隆迪和塞拉利昂创造就业机会，将其作为两国各自战略框架下速效项目的一个关键目标。

In this context, the Department has actively supported the Alliance' s Interregional Preparatory Meeting for the World Summit on Sustainable Development, held in Singapore in January 2002.
为此，经社部对2002年1月在新加坡召开的该联盟可持续发展问题世界首脑会议区域间筹备会议给予了积极支持。

The Centre was also instrumental in providing information to the Human Rights Council for the universal periodic review of Denmark and has actively supported the process through advocacy in Denmark.
本中心还在为对丹麦进行的普遍定期审查向人权理事会提供资料方面发挥了重大作用，并且在丹麦进行倡导工作，积极支持审查进程。

In addition to its attacks on Israeli cities during the Gulf War, Iraq' s leader, Saddam Hussein, has actively supported Palestinian terrorist attacks against Israel.
除了伊拉克在海湾战争期间攻击以色列城市之外，伊拉克领导人萨达姆·侯赛因一直积极支持巴勒斯坦对以色列进行恐怖主义攻击。

Australia had actively supported Bolivia in organizing the World Conference on Indigenous Peoples.
澳大利亚积极支持玻利维亚举办土著人民问题世界会议。

The European Union had actively supported the strengthening of the United Nations peacekeeping operations and would continue working to ensure their effectiveness.
欧洲联盟积极支持加强联合国维和行动，并将继续努力，确保其效率。

OHCHR had actively supported efforts to implement the resolutions adopted during the Council' s special sessions, regular sessions and day-to-day operations.
人权高专办积极支持努力实施在理事会特别会议、常会和日常活动期间通过的决议。

His Government had actively supported General Assembly resolution 67/53 and looked forward to the work of the group of governmental experts on the topic.
荷兰政府积极支持大会第67/53号决议，并期待关于这个主题的政府专家组的工作。

The European Union had actively supported the initiatives to streamline and consolidate the activities of the European offices and looked forward to the restructuring of the New York office in 2004.
欧洲联盟积极支持提高各欧洲办事处活动效率和统一这些活动的举措，期望在2004年重组纽约办事处。

This is why we have actively supported and promoted this new vision within the international community.
正因为如此，我们在国际社会积极支持和促进这种新观点。

Non-governmental organizations have actively supported adoption of policies for maternity leave and have been successful in countries such as Bangladesh in gaining governmental support..
非政府组织积极支持采取产假政策，而且孟加拉国等国的非政府组织还成功地争取到了政府的支持。

That worrying development was condemned by the international community, which had actively supported the two-year process to restore constitutional governance in Mauritania following the coup d' état of 2005.
国际社会一直积极支持毛里塔尼亚在2005年政变以后为期两年的恢复宪法政府进程。

To achieve a peaceful settlement of the Syrian issue, we have actively supported and participated in the destruction of chemical weapons in Syria.
为实践和平解决叙利亚问题，我们积极支持和参与销毁叙化武的工作。

The Bretton Woods institutions have actively supported and participated at the highest level in global conferences and the follow-up process.
布雷顿森林机构在最高级别积极支持和参与全球会议和后续进程。

France had actively supported IAEA measures to combat the illicit trafficking in radioactive nuclear material and had participated in the Global Initiative to Combat Nuclear Terrorism.
法国积极支持原子能机构为打击非法买卖放射性核材料而采取的措施，并已加入了《打击核恐怖主义全球倡议》。