在 英语 中使用 Helps explain why 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
But it also helps explain why today's digital giants have a smaller impact on the economy than dominant companies had in the past.
Rating theory helps explain why some things may upset you while they bother anyone else.
评估理论有助于解释为什么有些事情可能会让你发火，而他们不会打扰其他人。Turns out, that helps explain why we keep playing them and try so hard to win.
这也帮助解释了人们为什么不停地玩它们，不停尝试去赢。Still, the general popularity of the policy change helps explain why top 2020 Democrats put it in their veterans' plans.
尽管如此，政策变更的普遍受欢迎程度仍有助于解释为什么2020年顶尖民主党人将其纳入退伍军人的计划中。Rising prices helps explain why some consumers are buying artificial trees instead of the real deal.
价格上涨有助于解释为什么一些消费者购买人造树而不是真正的交易。Storage was still 152 Bcf below the five-year average but 249 Bcf higher than last year, which helps explain why prices recently fell off a cliff.
虽然库存仍比五年平均水平低1520亿立方英尺，但比去年高2490亿立方英尺，这帮助解释了近期价格暴跌的原因。Which helps explain why, in the story of"Koolau the leper," Koolau is seen today as the hero.
这有助于解释为什么在麻风病人Koolau的故事中Koolau今天被视为英雄。This helps explain why some women may crave chocolate before and during their cycle.
这一点也许有助于解释为什么很多女性在经期前后会想吃巧克力。The average wind force across the year is 7.6 m per second, which helps explain why Denmark is the worlds largest exporter of wind turbines.
丹麦全年平均风力是每秒7.6米，这有助于解释为什么丹麦是世界上出口风力涡轮机最多的国家。But property transactions are not included in gross domestic product assessments- which helps explain why debt levels have surged while G.D.P. has not.
但是，房地产交易不包括在国内生产总值评估中--这有助于解释为什么债务水平出现激增，但GDP没有。This also helps explain why so many relatively well-off people feel like they are always working and ahave no free time.
这也有助于解释为什么这么多相对富裕的人觉得自己一直在工作，没有空闲时间。This new discovery builds on the inventory of molecules detected in the ancient lake sediments on Mars and helps explain why they were preserved.
这一新发现建立在火星上古代湖泊沉积物中检测到的分子清单上，并有助于解释为什么它们被保存。(Which helps explain why police officers rarely write tickets for speeding less than 5 mph over the speed limit.).
这有助于解释为什么警察很少写票超速限速小于5英里每小时。It also helps explain why blood sugar levels rise by about 6 points per decade, making type 2 diabetes distressingly common in senior citizens.
这也有助于解释为什么每10年血糖水平上升约6点，使得2型糖尿病在老年人中非常普遍。This form of procrastination helps explain why so many people put off the biggest choice of their lives: picking a mate.
这个形式的拖延有助于解释为什么这么多人推迟人生最重大的决定--挑选伴侣。The simultaneous fragility and expense of smartphones also helps explain why the Nokia 3310 might appeal even to consumers who can afford better.
智能手机的同时脆弱性和价格也有助于解释为什么诺基亚3310甚至可以吸引买得起更好的消费者。Walkable neighborhoods are also healthier, and this may be another factor which helps explain why they are better for economic mobility.
适宜步行的社区居民也更健康，这可能是另一个有助于解释为什么它们更有利于经济流动性的因素。That single-minded attitude defined Enzo Ferrari's approach to F1, and helps explain why his famous team remain the most successful of all.
这种一心一意的态度定义了恩佐·法拉利对F1的态度，并且有助于解释为什么他的着名车队仍然是最成功的车队。The resilience of the employment-consumption relationship helps explain why, even as the manufacturing outlook has worsened, services have remained relatively robust.
就业-消费关系的弹性有助于解释为什么即使制造业前景恶化，服务业仍然相对强劲。Sugar suppresses BDNF, which helps explain why a low-sugar diet in combination with regular exercise is so effective for protecting memory and staving off depression.
糖分可抑制BDNF，这帮助解释了为何低糖饮食加规律运动组合能够有效保护记忆力、消除抑郁的原因。
