IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES - 翻译成中文

• 在众议院
• 代表院

在 英语 中使用 In the house of representatives 的示例及其翻译为 中文

While 58 Democrats in the House of Representatives voted on a resolution recommending impeaching Trump, the idea is frowned upon by party leaders.
虽然众议院的58名民主党人投票通过了一项建议弹劾特朗普的决议，但这一想法却遭到了党内领导人的不满。

For example, Republicans in the House of Representatives were considering a controversial"border adjustment tax" as part of their corporate tax reform plan.
例如，众议院共和党人正考虑一项备具争议性的“边境调整税”，作为企业税制改革计划的一部分。

This first attempt failed, falling short of the required two-thirds majority on June 15, 1864, in the House of Representatives.
年6月15日的众议院第一次投票中，由于没能达到指定的三分之二多数，修正案没能通过。

Voorhis would make five-minute speeches in the House of Representatives at any opportunity, on matters ranging from local concerns in his district to international monetary issues.
沃里斯会把握任何机遇在众议院中做五分钟的演讲，涉及事务从他所在选区的关注事务到国际货币问题。

On January 13, 1975, the Democratic majority in the House of Representatives voted to abolish the committee.
在1975年1月13日，民主多数的众议院投票废除委员会。

As defined by the US Constitution, articles of impeachment must start in the House Of Representatives.
根据美国宪法的规定，弹劾程序必须从众议院启动。

Their first child, Abigail, was born in 2014, while Duckworth served in the House of Representatives.
达克威的第一个女儿阿比盖尔出生于2014年11月，当时达克沃斯是众议院议员。

After founding his own company, he became involved in politics and won election in the House of Representatives.
在建立自己的公司后，他到场政治并赢得了众议院的选举。

The composition of the Parliamentary Committee for Human Rights should reflect the party distribution in the House of Representatives.
议会人权事务委员会的组成应体现出各党派在代表院中所占名额的分配比例。

On Tuesday, a trio of Democratic congressmen introduced the Rent Relief Act in the House of Representatives.
周二，三位民主党国会议员介绍了众议院的“租房救济法”。

We are not yet aware which Congressman will replace Congressman Goodlatte as Chair of the Judiciary Committee in the House of Representatives.
我们还不知道哪个国会议员将取代国会议员Goodlatte担任众议院司法委员会主席。

Between 1956 and 1963 he represented the Anti-Revolutionary Party in the House of Representatives(the lower house of parliament).
年至1963年，他当选反革命党众议院(议会下院)议员。

If no action is taken, the opinion and recommendations may be sent to the Attorney-General and Minister of Police and, where appropriate, tabled in the House of Representatives.
若不采取行动，则可向总检察官和警务部长提出意见和建议，并可酌情提交众议院。

The law establishes special constituencies to ensure the representation of ethnic groups, political minorities and Colombians residing abroad in the House of Representatives.
法律可规定确保少数族裔群体、政治少数群体和哥伦比亚海外居民在众议院的代表权的特殊情况。

In light of this, I applaud Chairman McGovern for introducing the PROTECT Hong Kong Act last week in the House of Representatives.
有鉴于此，我欢迎麦克加文主席，上周在众院推出《保护香港法案》。

Jefferson himself attended certain public Christian services, including at times the weekly church services held in the House of Representatives, during his Presidency.
杰斐逊本人曾参加基督教公共服务，包含在任总统期间，众议院的每周教会服务。

After founding his own company, he became involved in politics and won election in the House of Representatives.
在成立自己的公司后，他参与政治并赢得了众议院的选举。

The changes to the legislature would have reduced Senate seats from 27 to 17, and seats in the House of Representatives from 51 to 39.
立法修正案将参议院席位数从27个减少到17个，众议院席位数从51个减少到39个。

This was revealed by health officials on Tuesday, October 4, during the plenary deliberations on the 2017 budget in the House of Representatives.
卫生部官员（DOH）于10月4日星期二在众议院审议2017年预算时对此进行了透露。

Legislation to add autism spectrum disorders to Colorado's medical cannabis program has been passed through its second reading in the House of Representatives.
科罗拉多州医疗大麻计划中增加自闭症谱系障碍的立法已经通过了众议院的第二次阅读。