IN THE SYSTEMS - 翻译成中文

• 系统
• 体系

在 英语 中使用 In the systems 的示例及其翻译为 中文

The general debate covered, among other topics, the various forms of discrimination against indigenous peoples which were encountered in the systems for the administration of justice.
除其他议题以外，一般性辩论涉及在各国司法制度中见到的对土著人民的各种形式的歧视。

We are well versed in the systems building approach to low cost structures in commercial, residential and industrial construction.
我们都深谙在系统建设方法，以较低的成本结构，在商业，住宅和工业建筑。

In the systems view, the“objects” of study are networks of relationships, embedded in larger networks.
从系统论的角度看，研究的“对象”（object）是各种关系的网络，而这些网络又嵌入更大的网络之中。

Most of the other stars in the systems have a much lower mass than our Sun and very low luminosity.
系统中的大多数其他恒星质量要比太阳小得多，光度很低。

The public is increasingly aware of defects in the systems we use to report medical data.
公众越来越意识到，我们用于报告医学数据的体系存在缺陷。

A hash pointer is a data structure that is used a lot in the systems that we're talking about.
哈希指针是一种数据结构，它在我们将讨论的许多系统中非常有用。

O'Brien said Tuesday that the United States had evidence that Huawei could“access sensitive and personal information” in the systems it maintains around the world.
奥布莱恩周二表示，美国有证据表明，华为可以在它在世界各地维护的系统中“获取敏感信息及个人信息”。

OIOS concluded that overall there had been a significant improvement in the systems and procedures used by the Division during the period.
监督厅的结论是,总的来看，采购司在制度与程序两方面已经做出很大的改进。

We believe in multilateralism and in particular in the systems of our continental organization, the Organization of American States, and of the United Nations.
我们相信多边主义，尤其是相信我们的大陆组织----美洲国家组织和联合国的体系。

In urban areas, inadequate operation and maintenance has been at the root of the unreliability of services and high levels of unaccounted for water losses in the systems.
在都市地区，缺乏充分的操作和维持是没有可靠的服务以及水大量自系统中流失的根源。

With all of the recent focus on design systems, the smart designers have already seen the need to include content patterns in the systems.
随着最近对设计系统的关注，聪明的设计师已经看到了在系统中包含内容模式的需要。

All were free to use the work from Hinton's lab in the systems each would help refine in his respective company.
所有人都能自由使用Hinton实验室的成果用以完善各自系统。

To date, the diversity problems of the AI industry and the issues of bias in the systems it builds have tended to be considered separately.
到目前为止，人工智能行业的多样性问题及其构建的系统中存在的偏见问题往往被单独考虑。

Just as with ServiceCare, our Application Specialists are experts in the systems you own.
就像ServiceCare，我们的应用专家精通您所拥有的系统。

The question of follow-up to strategies is probably one of the greatest weaknesses in the systems established by the international community.
就各项战略采取后续行动可能是国际社会所建立的系统中最为薄弱的环节。

According to Prodways, the group's 3D Printing certification revenue will be especially pronounced in the Systems division.
根据Prodways的说法，该集团的3D打印收入将在系统部门尤其明显。

Senior defense and intelligence officials say insurgents were able to take advantage of an unprotected communications link in the systems of the remotely-piloted aircraft.
高级防御和情报官员对《华尔街日报》说，叛乱份子利用了飞机系统内一条未受保护的通讯链接。

Roell joined Johnson Controls in 1982 as a factory controller, directing financial support for engineering and manufacturing in the Systems and Services Division.
Roell于1982年加入江森自控，作为工厂管理员，在系统和服务部门负责指导工程制造的财务支持。

These changes further emphasize the need to deliver effective investment solutions to meet future savings needs and ensure trust in the systems.
这些变化进一步强化了对有效投资解决方案的需求，从而满足未来储蓄需求并确保对整个体系的信任度。

And there is a question of at what point humans become the weakest link in the systems that we use.
现在的问题是人类将成为我们使用的系统中最薄弱的环节。