IS A CLEAR INDICATION - 翻译成中文

• 清楚地表明
• 清楚表明
• 明确表明
• 明确显示
• 显然表明
• 是一个明显的迹象

在 英语 中使用 Is a clear indication 的示例及其翻译为 中文

This is a clear indication that the FOXA1/LoVo ChIP experiment failed, or at least it is not optimal.
这清晰地表明FOXA1/LoVoChIP实验失败了，或者它至少不是最佳实验。

So this is a clear indication that sex has a pretty key role in the deeper levels of the cult.
很明显性在该邪教更深的层面上扮演着非常关键的角色。

The broad support garnered by the resolution is a clear indication of the need to develop a regime encompassing such measures based, inter alia, on the following principles.
决议获得广泛支持清楚表明，特别要根据以下的原则建立包括这些措施在内的制度：.

The Tiraspol meeting is a clear indication of what type of" humanitarian considerations" are contemplated under the intention to introduce the simplified near border-crossing.
蒂拉斯波尔会议清楚显示在采用简化邻近边界过境手续的意图下所作的是哪一种"人道主义考虑"。

If we do that, this is a clear indication that we actually have this direction in our life.
如果我们这么做，这将清晰地表明，实际上我们的生活上有这样一个方向。

The Arab Spring is a clear indication of how much the people of those countries yearn for freedom, democracy and other basic human rights.
阿拉伯之春清楚地表明，这些国家的人民多么渴望自由、民主和其它基本人权。

He said,“The massive increase in the number of graduands this year is a clear indication of increasing confidence reposed in the school by Nigerians.
他说：“今年毕业生人数大幅增加，这清楚地表明尼日利亚人对学校的信心日益增强。

The issuance of arrest warrants against five leaders of the Lord' s Resistance Army is a clear indication of that fact.
对上帝抵抗军五名领导人发出逮捕令一事，明确表明了这一事实。

The large number of participants is a clear indication that there is a growing interest in all parts of the United Nations system and in the international community for the project of a permanent forum.
出席讨论会的人很多，这就清楚地表明联合国系统各部门和国际社会十分关心常设论坛的计划。

That is a clear indication of why we are confident in you and of your vast experience as you oversee this principal body of the United Nations for the next 12 months.
这明确表明我们有理由信任您，也表明你具有广泛的经验，能够在今后12个月主持联合国这个主要机构的活动。

The strategic expansion of the Entity' s engagement with sectoral intergovernmental processes to promote their incorporation of gender perspectives is a clear indication of the strength of the Entity and its value-added.
妇女署从战略高度加强了与部门政府间进程的联络,促进其将性别观点纳入其进程，这清楚地表明妇女署的优势及其附加值。

In sum, the Islamic Republic of Iran is of the opinion that the adoption of resolution 54/160 by the General Assembly is a clear indication of the importance that the international community attaches to the relation between human rights and cultural diversity.
总言之，伊朗伊斯兰共和国认为，大会第54/160号决议的通过明确表明国际社会重视人权与文化多元性之间的关系。

This meeting, which is devoted to considering how to support NEPAD, is a clear indication of the international community' s desire to respond to Africa' s special needs.
这次会议专门讨论如何支持非洲发展新伙伴关系，这明确显示，国际社会愿意考虑非洲的特殊需要。

The fact that 195 States have signed the NPT and CTBT and that 93 States have ratified these agreements is a clear indication of the desire of the States of the world for disarmament.
个国家签署了《不扩散条约》和《全面核禁试条约》，93个国家批准了这两项协定。这清楚地表明世界各国渴望裁军。

As of 31 December 2009, there were 19 pending requests for UNCTAD' s assistance in installing an e-regulation system, which is a clear indication of the success of this tool.
截止2009年12月31日，还有19项要贸发会议援助安装电子规章系统的申请尚未落实，这明确表明这一工具的成功。

Despite the company's best efforts to reduce costs, there is a clear indication that prices will both start and remain at noticeably higher levels through 2019.
但是，虽然公司在降低成本方面取得了最大的成果，仍有明确的迹象表明，到2019年，价格将开始并保持在明显较高的水平。

The intensity of the still ongoing negotiations on the text of the final outcome of this review conference is a clear indication of the challenges we all face in the international community in the implementation of the Copenhagen consensus.
就本届审查会议成果的案文仍在进行的激烈辩论，明确地说明我们国际社会在实施哥本哈根共识方面所面临的挑战。

The mere fact that we are not signatories to the above accounts is a clear indication that we are unaware of what is happening in the United States of America as regards the information in the 50-page documents.
我们不是上述帐户的签署人这一事实清楚表明,就这50页文件中所载信息而言,我们对在美国发生的事情一无所知。

Intense epidemiological surveillance was unable to find any additional cases, but this is a clear indication of persisting threat of re-emergence of more serious diarrhoeal disease like shigella and cholera.
进行了认真的流行病学监测，没有发现任何另外病例。但有明显迹象表明，存在诸如志贺氏杆菌和霍乱等更严重腹泻病再次爆发的持久危险。

The remarkable growth of 22 per cent of the economy of the Northern Province is a clear indication of the success achieved by the Government' s initiatives with regard to development in that part of the country.
北方省经济有22%的显著增长，明确地显示，我国政府在发展该地区的一些倡议取得了成功。