IS THE ELIMINATION - 翻译成中文

• 是消除
• 就是消除
• 是取消

在 英语 中使用 Is the elimination 的示例及其翻译为 中文

One of the first steps in establishing centralized Nazi control in Germany is the elimination of state governments.
纳粹在德国建立集权统治的第一步就是取消州政府。

The aim and result of every price-fixing agreement, if effective, is the elimination of one form of competition.
每一个固定价格的协议的目的和结果(如果有效果的话)都是为了消除某种形式的竞争。

The cornerstone of the disarmament process, whose ultimate aim is the elimination of weapons of mass destruction, relies on a level of stability that guarantees the relative security of the different international actors.
裁军进程的最终目标是消除大规模毁灭性武器，该进程的基石依赖于保证不同国际角色的相对安全的稳定水平。

In the health sector, the target set in the National Development Plan is the elimination of social exclusion by means of an intercultural, communitarian family health system which harnesses traditional medicine.
在卫生领域，《国家发展计划》的目标是消除社会排斥，挖掘传统医学潜力，建立文化间、社区性的家族卫生体系。

Aware that one of the priority tasks of the United Nations for the benefit of present and future generations is the elimination of poverty and the improvement of the quality of life of the millions living in misery.
认识到联合国造福今世后代的一项优先任务就是消除贫穷和提高数百万过着贫困生活的人的生活质量.

A third area of expected growth is the elimination or reduction of POPs, where considerable co-funding resources are required to unlock GEF resources dedicated to this purpose.
预期需求将增长的第三个领域是消除或减少持久性有机污染物，这方面需要相当多的联合供资以使环境基金专门用于这一目的的资源得以解锁。

A particularly problematic challenge is the elimination of discriminatory sociocultural attitudes and economic inequalities that reinforce women' s subordinate place in society.
一个最严重的挑战就是消除歧视性的社会文化态度和经济上的不平等，这两者加剧了妇女处于社会从属地位的处境。

Goal 2 focuses on universal primary education, while one of the targets of Goal 3 on gender equality and women' s empowerment is the elimination of gender disparity in all levels of education.
千年发展目标2侧重于普及小学教育，而关于性别平等和赋予妇女权力的千年发展目标3的目标之一是消除各级教育的性别差距。

The Millennium Declaration, adopted in 2000, has seven paragraphs dedicated to poverty eradication(11, 12, 15, 20, 27, 28 and 29). Its main aim is the elimination of extreme poverty.
年通过的新的《联合国千年宣言》中有七条专门探讨了消除贫穷(第11、12、15、20、27、28和29条)，其主要宗旨是消除赤贫。

The Committee acknowledges the establishment of" Equality Courts", with the purpose of enforcing the Promotion of Equality Act, whose primary objective is the elimination of racism and discrimination.
委员会确认设立"平等法院"的目的是加强《促进平等法案》，该项法案的主要目标是消除种族主义和歧视。

The entry into force on 29 April 1997 of the Convention on the Prohibition of Chemical Weapons, the aim of which is the elimination of an entire category of weapons of mass destruction, is being marked with satisfaction in Russia.
以消除一整类大规模毁灭性武器为目的的《禁止化学武器公约》于1997年4月29日生效，俄罗斯对此表示欣慰。

It notes, however, that not all of the issues identified are of the same nature or importance if the goal is the elimination of barriers to electronic commerce.
然而，本文注意到，如果目标是消除对电子商务的障碍，那么查明的所有问题并非属于同样性质或具有同样的重要性。

The non- proliferation regime rests basically on its credibility, and this in turn calls for practical and progressive steps towards its objective, which is the elimination of nuclear weapons.
不扩散制度基本上是建立在它的可信度上，而这又要求采取实际和渐进的步骤实现它的目标----即消除核武器。

The second big gain would be the elimination of multiple storage silos.
第二个大收获将会是消除多个存储筒仓。

The third area was the elimination of gender-based violence.
第三个领域是消除性别原因的暴力。

A first step should be the elimination of the vestiges of past violations.
第一步应当是消除过去侵权行为的残余。

One of the objectives of the new regime was the elimination of the professionalism, which was considered a republican reminiscence.
新政权的目标之一是消除的专业知识，被认为是共和党的回忆。

The basic requirements for the peace we seek are the elimination of weapons of mass destruction, the curbing of the arms trade and the eradication of massive, endemic poverty.
我们谋求和平最基本的要求就是消除大规模毁灭性武器、制止武器贸易以及铲除普遍存在的贫困现象。

Our priorities are the elimination of weapons of mass destruction and a balanced reduction of armed forces and conventional weapons.
我们的优先任务是消除大规模毁灭性武器和均衡地裁减武装力量和常规武器。

Several agreed that the objective should be the elimination of mercury releases, but only to the extent that it was feasible.
一些代表同意，目标应当是消除汞排放，但仅仅是尽可能消除。