ON THE PROJECTS - 翻译成中文

• 项目

在 英语 中使用 On the projects 的示例及其翻译为 中文

And the Interlocutory Decision of 16 February 2011 on preliminary questions(rule 176 bis) provided further guidance on the projects ahead.
年2月16日关于初步问题(规则176之二)的中间裁决为今后的项目提供了进一步的指导。

The IAB has released a number of publications on the projects that have been completed thus far.
就业研究所已发行了几份关于目前已完成的项目的出版物。

He estimates around 80% of firms will face a loss on the projects.
据他估计，大约有80%的公司将在该项目上面临亏损。

(c) Increased skills to develop pre-feasibility studies on the projects in each targeted country.
(c)每个目标国家更有能力对项目开展可行性研究之前的研究.

So I think real-time will undoubtedly make sense, but only on the projects that will gain most from that way of working.
因此，我认为实时无疑是有意义的，但只有在从这种工作方式中获得最大收益的项目上才有意义。

Progress on the projects under way at the United Nations Office at Nairobi and the Economic Commission for Africa should be maintained.
关于联合国内罗毕办事处和非洲经济委员会正在进行的项目的进展情况应予以保留。

In late 2011, China extended credit lines of US$3 billion to Ghana with the priority on the projects with participation of Chinese enterprises.
年底，中国向加纳提供30亿美元信贷额度，以中资企业参与的项目优先。

In February and March 1992, Hermes made two payments to Krupp in the amounts of DEM 736,471 and DEM 861,062 in respect of amounts outstanding on the projects.
年2月和3月，Hermes就有关项目未付款向Krupp支付了两笔款项，数额为736,471马克和861,062马克。

The Panel finds that the advance payments would, for the main part, have been used by Mendes to purchase tangible assets to be used on the projects.
小组认为，预付款的大部分已被门德斯用于购买要用于项目的有形资产。

The data in table 7 show the situation with regard to the collection of evaluation reports on the projects approved between 1988 and 1996.
表7中的数据,显示关于在1988年至1996年之间核准的项目评价报告的收集情况。

Implementing and funding partners are kept informed of implementation delays and their impact on the projects.
不断向实施伙伴和供资伙伴报告执行工作的延误及其对项目的影响。

OIOS noted that project delivery information for each managing officer and organizational unit was available to all on the Projects portal.
监督厅注意到，项目门户上公布有为每名管理干事和组织单位提供的项目执行信息。

The Administration informed the Board that the implementing and funding partners were aware of implementation delays and their impact on the projects.
行政部门告知委员会，实施及资助方面的合作伙伴都知道在实施过程中出现拖延以及这种拖延对项目的影响。

He estimates around 80 per cent of firms will face a loss on the projects.
据他估计，大约有80%的公司将在该项目上面临亏损。

He said the Authority was pleased with the progress recorded so far on the projects.
他说，管理局对迄今为止在项目上取得的进展表示满意。

We will need to see significant changes to these proposals before we can progress any further towards a final investment decision on the projects.”.
我们需要先看到这些提案的重大变化，然后才能进一步推进对项目的最终投资决策。

The Board stressed the experimental nature of the pilot projects and emphasized that progress on the projects should not prejudge the outcome of the intergovernmental deliberations on that issue in the General Assembly.
协调会强调试验项目的试验性质，并且强调项目的进展不应该预先判定政府间就这个问题在大会进行讨论的结果。

(g) Although most of the project documents indicated that follow-up on the projects would be done, the Board did not find evidence of subsequent follow-up by the Administration.
(g)尽管大多数项目文件表明将就这些项目采取后续行动，但是委员会并未发现行政当局后来采取后续行动的证据。

Of this amount, the amount of KWD 154,299(USD 540,047) is for loss of profits on the projects, and the Panel has reclassified that amount as a claim for loss of profits.
在这笔金额中，154,299科威特第纳尔(540,047美元)是项目的利润损失，小组将这笔款项重新分类为利润损失索赔。

Tables 2- 4 provide more information on the projects, while Annex A includes a summary of the objectives and activities of each full-sized and medium-sized project approved during the reporting period.
表2至表4提供了更多有关这些项目的信息，附件A则概括了报告所述期间核准的每个大中型项目的目标和活动。