在 英语 中使用 Practically every 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
There are many legends about the origin of wine, and practically every region, which is winemaking, has a beautiful story.
Come to think of it, however, Virgo has been identified with practically every goddess who has been related in any way to Earth.
然而，想想吧，处女座几乎已经与几乎所有与地球有关的女神都认同了。Practically every week, scientists announce a new breakthrough in the ability of nanoparticles to deliver genes, drugs or chemical messengers inside cells.
几乎每个星期，科学家都会宣布在利用纳米粒子向细胞内输送基因、药物或化学信使方面取得新的突破。Why did the leaders of practically every tech company on the planet express their heartfelt loss and appreciation for the man's accomplishments?
为什么这样呢几乎所有科技公司的领导者地球上表达自己衷心的损失和对男人的成就?In Rio, juice shops on practically every corner dish out sweet, frozen açaí with other fruits and a world of sweet toppings.
在里约，几乎每个角落的果汁店都售卖甜甜的、冰冻的阿萨伊，配上其他水果和大量甜配料。The mob ransacked practically every Chinese-occupied building on the block and attacked or robbed nearly every resident.
As regards home indicators of basic sanitation by region, in practically every region the expansion of services exceed the increase in the number of homes.
关于按地区分列的住房基本卫生指标，几乎每个地区的服务扩展幅度都超过了住房数量的增长幅度。I have been to Disney World practically every year since I was born.
There are many legends about the origin of the wine, and practically every region, which is engaged in wine making, has its own beautiful story.
关于葡萄酒的发源地，有很多种传说，几乎每个酿造葡萄酒的地方，都有属于自己的美丽的故事。By the late'70s, practically every American city had spawned Celtic folk and rock bands, often cavalierly discarding distinctions between Scots and Irish.
年代后期，几乎每个美国城市都产生了凯尔特民谣和摇滚乐队，不过这些乐队往往傲慢地忽视了苏格兰人和爱尔兰人之间的区别。Sharing is outpacing user growth in practically every case, so far as I can tell.
共享是超过用户增长在几乎所有情况下,所以据我所知。Practically every major province or big city seems to have its own carrier these days.
如今，几乎每个大省份或大城市貌似都拥有自己的航空公司。Practically every financial transaction, from someone purchasing a cup of coffee to somebody trading a hundred dollars of credit default derivatives, is done in software.
几乎所有的金融交易，某人买了一杯咖啡，某人交易了1万亿美元的信贷违约掉期，这些都靠软件完成。Practically every train is sold out, although they leave for cities all over the country every several minutes.
几乎每列火车都是满员，尽管开往全国各地的火车每隔几分钟就有一列。Practically every financial transaction, from someone buying a cup of coffee to someone trading a trillion dollars, is done in software.
几乎所有的金融交易，某人买了一杯咖啡，某人交易了1万亿美元的信贷违约掉期，这些都靠软件完成。It's no surprise then that practically every successful business now has a website.
在这个时代，似乎几乎每个成功的企业都有一个网站，这并不奇怪。Practically every financial transaction, from someone buying a cup of coffee to someone trading a trillion dollars of credit default derivatives, is done in software.
几乎每笔金融交易，小到买一杯咖啡，大到上万亿的金融衍生产品交易，无不通过软件完成。In practically every sector, the prospects are enormous for a revival of trade and commerce.
几乎所有的行业，对于贸易和商业的复苏来说前景广阔。A hacker army has systematically undermined practically every sector of Ukraine: media, finance, transportation, military, politics, energy.
黑客军团对乌克兰几乎所有部门进行了系统的破坏：媒体，金融，交通运输，军事，政治，能源。As in practically every type of cancer, early detection is key, as it can increase the five-year survival rate from 5 percent up to 20 percent.
几乎所有类型的癌症，早期检测是关键，尽可能地增加五年生存率从5%上升到20%。
