REMARRIAGE - 翻译成中文

• 再婚

在 英语 中使用 Remarriage 的示例及其翻译为 中文

Remarriages are wonderful opportunities for a second chance at happiness.
好的回忆，是令人感到幸福的第二次机会。

As a result, remarriages were frequent in Colonial America- a fact you can discover for yourself using databases of marriage records on Ancestry.
因此，在殖民地时期的美国，再婚是经常发生的--你可以发现这一事实关于祖先的婚姻记录数据库。

Spent three hours regaling me with the history of his family tree, including all the divorces, remarriages, and his cousins' bar mitzvah dates….
花了三个小时让我了解他的家谱，包括所有的离婚，再婚，他堂兄的成人礼约会….

Practices such as witchcraft accusations and forced remarriages which were used to dispossess women of their land and property must be stopped.
必须制止通过指控妇女采用巫术和强迫其再婚的方式占有其土地和财产的做法。

There are still countries that, on the basis of custom, religious beliefs or the ethnic origins of particular groups of people, permit forced marriages or remarriages.
仍有国家根据特定群体的习俗、宗教信仰或族裔血统，允许强迫婚姻或再婚。

With an increase in divorce rates and remarriages, the surname of a child is allowed to be changed, as the Government recognizes that children possibly suffer as a result of having a different surname.
随着离婚率和再婚率的增加，允许子女改姓，因为政府认识到子女可能会因为姓氏不同而受苦。

Remarriage grant.
再婚补助金.

Remarriage is common for divorced or widowed women and men.
再婚是常见的离婚或丧偶的妇女和男子。

And of fresh love, remarriage, and birth of three children.
并有了新的爱情，再婚和三个孩子的诞生。

Remarriage is a wonderful second chance at happiness.
好的回忆，是令人感到幸福的第二次机会。

At most, Jesus is giving allowance for divorce and remarriage to occur.
在大多数情况下，耶稣为离婚和再婚提供了许可。

Remarriage for beauty or youth will lose some of its distinguishing force.
为了美貌和年轻而再婚将失去某些特殊意义。

(1) We have already seen that Jesus prohibits divorce and remarriage.
保罗提到了离婚和再婚的耶稣的禁止。

There is the potential for catholic annulment, which would also make remarriage okay.
天主教有可能废除，这也会使再婚成为可能。

That citizenship would not be lost through remarriage or dissolution of the marriage.
该身份不因再婚或离异而失去。

In no sense is Jesus declaring divorce and remarriage to be the best or only option.
耶稣绝不是宣布离婚和再婚是最好或唯一的选择。

We may guess from verses 1-4 that in Canaanite circles, divorce and remarriage was freely permitted;
从一至四节中，我们可以猜想，在迦南人的圈子里，离婚及再婚是自由许可的；.

If the remarriage fails, the two men have failed to negotiate on the division of the house.
如果再婚失败，两人从未就房子的分割达成协议。

Because the law prohibits divorce and remarriage, Irish people treat marriage very cautiously and late marriage is widespread.
因为法律禁止离婚和再婚，爱尔兰人对待婚姻很谨慎，晚婚现象普遍。

S 29 Status of Married Women Act: Remarriage of divorced women and widows states.
已婚妇女地位法》第29条"离婚妇女和寡妇的再婚"规定：.